j****i
发帖数: 68152 | 1 【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: baobaokuaila (baobaokuailai), 信区: Immigration
标 题: 关于出生证和结婚证公证
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 17 17:35:41 2016, 美东)
如题,由于老家在农村,上次回国的时候,自己手写了一张出生证明,上面仅有姓名,出生
时间地点和父母身份证信息,然后找当地的派出所盖了个章子.在网上找到某律师事务所
的一个英文翻译模板,word-to-word翻译了一下,同时写一份申明(translation
certification),准备让老中同事一起去BOA做个免费的公证并签字,不知道这样的自己
DIY的出生证和结婚证公证材料到时候485的时候能不能用?网上咨询了几家翻译公司,报
价都太高了. | s****2
发帖数: 4569 | | j****i
发帖数: 68152 | 3 这点钱都不想出，不配当美国人，不知道美国要这么抠门猥琐的有啥用
【在 s****2 的大作中提到】
: 太山寨了！应该是国内民政局的官方公证！
|
|
