s*******1
发帖数: 16479 | 1 纽约华翁被非裔打破头缝七针反被控罪
根据法庭文件上显示的信息以及当事人回忆，事情发生在6月5日晚上，当时62岁的老李
（Cheng G Li）在从康州金神赌场回来的赌巴上，坐在32排的一名40多岁的非裔说，老
李咳嗽影响了他，“我坐在36排，他坐32排，我说‘我没有（咳嗽）’。”但是对方并
不理会，动手打人，“我被打得身上都是血，鼻子丶嘴巴里都是血。”更让老李难以接
受的是，警察来了，把非裔和他都抓起来了，完全不懂英文的他，在警察局签了文件，
最后警察把文件放在他提的袋子里，什么话也没说，把他送出来。
开始的时候，老李还没有感觉出来什么，只顾著赶紧回到纽约来，等到纽约的时候已经
凌晨了，感觉昏昏的，赶快打电话给华人互助联盟工会的同乡卢德泉，老卢把他送到表
维医院，直接挂了急诊，老李右侧额头缝了七针。
在医院看到李先生时，他表示头还是昏的，而且医生护士问什么事情，都想不起来了。
他身边的一个塑料袋里装着被打时穿的那身衣服，上面还有血迹。说起当天的经历，老
李的血压一下从150升到快200，监控的仪器直叫唤。
语言不通吃哑巴亏
发生事情以后，因为语言不通，老李自己没有办法和警察沟通，同车的华人也没有帮上
什么忙。
金神赌巴上有不少华人，也有很多人目击了事件过程，警察来了以后，一个年轻丶会英
语的华人让老李“坐着丶什么也不要说”，然后这个年轻人和警察沟通起来。沟通完以
后，警察就把非裔和老李同时带走了。据老李回忆，自己被打的过程中没有还手，“他
（指非裔）什么伤都没有”，但是非裔在打他的过程中，曾在车上被座位脚拌倒丶摔在
车上，华裔年轻人在翻译的时候，只告诉了警察非裔摔倒过，但是没有跟警察说清楚非
裔不是因为老李摔倒的。
哑巴亏吃到这还不算完，警察把老李送出警察局的时候，在他提的塑料袋里放了一份法
庭文件，里面写着“保释金5,000美元，不是必须交（$5,000 N/S）”，还写着下次上
庭的时间是6月20日，老李完全看不懂上面的内容，还以为警察要罚他5,000美元，更不
知道要在20日上庭的事情。
根据法庭文件，老李被控破坏社会安宁（Breach of the peace，B档轻罪）和三级攻击
（A档轻罪）。之后联系康州法庭，对方告知，老李要在6月20日当天早上9点赶到法庭。
不明就里被非裔打后遭逮捕，受伤进急诊，法庭文件也看不懂，最后反而被控罪，真是
祸不单行！ |
d*****u
发帖数: 17243 | 2 完全不懂英文的老头干吗要在美国受罪
去中国呆着多好 |
s*******1
发帖数: 16479 | 3 可能跟着孩子来的？
【在 d*****u 的大作中提到】
: 完全不懂英文的老头干吗要在美国受罪
: 去中国呆着多好
|
S******k
发帖数: 1733 | 4 应该当场找翻译，如果有电话，找人啊
【在 d*****u 的大作中提到】
: 完全不懂英文的老头干吗要在美国受罪
: 去中国呆着多好
|
S*******D
发帖数: 12188 | 5 都他妈是一面之词，赶紧几把上庭让法官去判断算了
【在 s*******1 的大作中提到】
: 纽约华翁被非裔打破头缝七针反被控罪
: 根据法庭文件上显示的信息以及当事人回忆，事情发生在6月5日晚上，当时62岁的老李
: （Cheng G Li）在从康州金神赌场回来的赌巴上，坐在32排的一名40多岁的非裔说，老
: 李咳嗽影响了他，“我坐在36排，他坐32排，我说‘我没有（咳嗽）’。”但是对方并
: 不理会，动手打人，“我被打得身上都是血，鼻子丶嘴巴里都是血。”更让老李难以接
: 受的是，警察来了，把非裔和他都抓起来了，完全不懂英文的他，在警察局签了文件，
: 最后警察把文件放在他提的袋子里，什么话也没说，把他送出来。
: 开始的时候，老李还没有感觉出来什么，只顾著赶紧回到纽约来，等到纽约的时候已经
: 凌晨了，感觉昏昏的，赶快打电话给华人互助联盟工会的同乡卢德泉，老卢把他送到表
: 维医院，直接挂了急诊，老李右侧额头缝了七针。
|
d*****u
发帖数: 17243 | 6 金神赌场是那个Mohegan Sun吗？波士顿每天也有大巴，基本都是华人
里面玩的至少有1/3也是华人 |
s*******1
发帖数: 16479 | 7 是的。容易出车祸。
【在 d*****u 的大作中提到】
: 金神赌场是那个Mohegan Sun吗？波士顿每天也有大巴，基本都是华人
: 里面玩的至少有1/3也是华人
|
d*****u
发帖数: 17243 | 8 我上次去那，回来开车超速被罚了200多，就再没去过
【在 s*******1 的大作中提到】
: 是的。容易出车祸。
|
s*******1
发帖数: 16479 | 9 那条高速抓超速抓得很厉害的。我以前就是去吃巴肥
【在 d*****u 的大作中提到】
: 我上次去那，回来开车超速被罚了200多，就再没去过
|
s****e
发帖数: 7018 | 10 以前中国穷，只要出国就是胜利
现在中国不穷了，这样呆在美国有什么意义呢？ |
a*******6
发帖数: 591 | 11 呆在美国有人权
【在 s****e 的大作中提到】
: 以前中国穷，只要出国就是胜利
: 现在中国不穷了，这样呆在美国有什么意义呢？
|
G******g
发帖数: 2275 | 12 华翁是老将还是小将？
【在 s*******1 的大作中提到】
: 纽约华翁被非裔打破头缝七针反被控罪
: 根据法庭文件上显示的信息以及当事人回忆，事情发生在6月5日晚上，当时62岁的老李
: （Cheng G Li）在从康州金神赌场回来的赌巴上，坐在32排的一名40多岁的非裔说，老
: 李咳嗽影响了他，“我坐在36排，他坐32排，我说‘我没有（咳嗽）’。”但是对方并
: 不理会，动手打人，“我被打得身上都是血，鼻子丶嘴巴里都是血。”更让老李难以接
: 受的是，警察来了，把非裔和他都抓起来了，完全不懂英文的他，在警察局签了文件，
: 最后警察把文件放在他提的袋子里，什么话也没说，把他送出来。
: 开始的时候，老李还没有感觉出来什么，只顾著赶紧回到纽约来，等到纽约的时候已经
: 凌晨了，感觉昏昏的，赶快打电话给华人互助联盟工会的同乡卢德泉，老卢把他送到表
: 维医院，直接挂了急诊，老李右侧额头缝了七针。
|
K***a
发帖数: 93 | 13 洋狗和舔老黑屁眼的外发都好好看看，这就是你们的下场。
中文用"非裔"真是二逼。 |
