m***a
发帖数: 13878 | |
T*R
发帖数: 36302 | 2 还是加拿大。
运动员是竞争对手，互相诋毁还算正常。
一个评论员说出种族言论，无论如何不能接受。 |
t**x
发帖数: 20965 | |
s********i
发帖数: 17328 | 4 没啥，我大天朝评论员还骂人家脑子进屎了
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13
【在 T*R 的大作中提到】
: 还是加拿大。
: 运动员是竞争对手，互相诋毁还算正常。
: 一个评论员说出种族言论，无论如何不能接受。
|
r*****2
发帖数: 3513 | 5 黄健翔最牛逼
“点球！点球！点球！格罗索立功啦！格罗索立功啦！不要给澳大利亚人任何的机会！
伟大的意大利的左后卫，他继续了意大利的光荣的传统！法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼
在这一刻灵魂附体！格罗索一个人，他代表了意大利足球悠久的光荣传统！在这一刻，
他不是一个人在战斗！他不是一个人！……托蒂！托蒂面对这个点球。他面对的是全世
界的意大利球迷的目光和期待！……球进啦！比赛结束啦！意大利队获得了胜利！淘汰
了澳大利亚队！他们没有再一次倒在希丁克的球队面前！伟大的意大利！伟大的意大利
的左后卫！马尔蒂尼，今天生日快乐！意大利万岁！”“伟大的意大利，意大利人的期
望，这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角，意大利队进入了八强！这个胜利
属于意大利，属于格罗索，属于卡纳瓦罗，属于布冯，属于马尔蒂尼，属于所有热爱意
大利足球的人！”
“澳大利亚队也许会后悔的，希丁克在下半时他们多一人的情况下打得太保守、太沉稳
了，他失去了自己在小组赛的那种勇气，面对意大利悠久的历史，他失去了他在小组赛
中那种猛扑猛打的作风，他终于自食其果。澳大利亚队该回家了，也许他们不用回遥远
的澳大利亚，他们不用回家，因为他们大多数人都在欧洲生活，再见！”这时，在这段
电视录音中，有一个清晰可闻的声音说“让他们滚蛋”。 |
b*********5
发帖数: 591 | 6 在各种场合互相辱骂不正常，但是很常见。关键是看后面有没有能力利用这个机会大做
文章，在这方面黑人和穆斯林做的都比较好
【在 r*****2 的大作中提到】
: 黄健翔最牛逼
: “点球！点球！点球！格罗索立功啦！格罗索立功啦！不要给澳大利亚人任何的机会！
: 伟大的意大利的左后卫，他继续了意大利的光荣的传统！法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼
: 在这一刻灵魂附体！格罗索一个人，他代表了意大利足球悠久的光荣传统！在这一刻，
: 他不是一个人在战斗！他不是一个人！……托蒂！托蒂面对这个点球。他面对的是全世
: 界的意大利球迷的目光和期待！……球进啦！比赛结束啦！意大利队获得了胜利！淘汰
: 了澳大利亚队！他们没有再一次倒在希丁克的球队面前！伟大的意大利！伟大的意大利
: 的左后卫！马尔蒂尼，今天生日快乐！意大利万岁！”“伟大的意大利，意大利人的期
: 望，这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角，意大利队进入了八强！这个胜利
: 属于意大利，属于格罗索，属于卡纳瓦罗，属于布冯，属于马尔蒂尼，属于所有热爱意
|
a********r
发帖数: 4013 | 7 最严重的永远是无时无刻不忘舔白菊的洋狗
【在 m***a 的大作中提到】
: 药骗子 vs. 死猪
|
t****z
发帖数: 8931 | 8 当然澳洲更严重
霍顿暗示中国选手吃药
中国人以前未来任何成绩都是假的
他耻于和中国人在一起
这个加籍美国人说中国选手一开始快得像臭气，最后死猪一样
中国队不行了，加拿大乘机捞到一块铜牌，他很开心
这个攻击面和抹黑影响显然小多了 |
w*********r
发帖数: 42116 | 9 都是反TG的壮举。
【在 m***a 的大作中提到】
: 药骗子 vs. 死猪
|
C*****E
发帖数: 2679 | |
|
|
l*****i
发帖数: 20533 | 11 他这个翻译的的确也不错啊。
【在 a********r 的大作中提到】
: 最严重的永远是无时无刻不忘舔白菊的洋狗
|
l*****i
发帖数: 20533 | 12 当然，这种选词语气上是否暗含有一定褒贬那就需要熟悉俚语的人来解释了。
【在 l*****i 的大作中提到】
: 他这个翻译的的确也不错啊。
|
c****3
发帖数: 10787 | 13 空开说和私下说是不同的，大家也经常在背后说其他人坏话 |
a********r
发帖数: 4013 | |
r******g
发帖数: 3849 | 15 went out like stink 确实是slang, died like a pig 从没听说过，说是种族歧视有
点勉强，缺乏教养和尊重肯定跑不了
【在 a********r 的大作中提到】
: 已经有专门讨论了，我不知道有没有更牛的语言专家，至少这几个“俚语”在谷哥上都
: 搜不出来
: http://english.stackexchange.com/questions/342291/is-went-out-like-stink-died-like-a-pig-just-an-unfortunate-choice-of-words
|
V*****2
发帖数: 7930 | 16 我看还是加拿大的那个更加严重，直接就是种族歧视性语言。
那个霍顿是赤裸裸的妒忌，自己拿不到金牌，就乱攻击人。企图靠这个出名发财。但是
药检那么严格，他再骂也没用。 |
