包子读宽衣的时候翻译怎么翻得啊？ - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 包子读宽衣的时候翻译怎么翻得啊？

相关主题
● 好像同声翻译是对的	● 写“通商宽农”稿子的秘书估计会被怎么处理？
● 现场同声传译是怎么翻译宽衣的？	● 进平念错个字算毛
● 百度翻译这次翻得好	● 宽衣是因为他眼花了，事前没有读稿子
● 感觉老习把宽农读成宽衣比读别字丢脸多了	● 习大大念错字其实没什么，小错误而已
● 专家解读习总为啥会读宽衣，真相原来如此	● 宽衣还是宽农？这儿有几个人能认出来？
● 要换了江泽民，秘书写错稿子他都能念对	● 不是故意夸大其辞，习宽衣是个工作态度问题
● 宽衣还是说明了习总和习总的秘书不够认真仔细	● 一派胡言！全额奖学金
● 衣和农不太容易搞混	● 比起照着稿子通商宽衣进步很大

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 宽衣话题: 翻得

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

z**m 发帖数: 3080	1 take off cloth? 真是国际笑话啊。真是no zuo no die.
v****g 发帖数: 11080	2 翻译是照稿子翻的，稿子跟包子读的稿子一样，而且早就翻译好了。应该说翻译知道那是宽农，但包子不知道。

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 比起照着稿子通商宽衣进步很大	● 专家解读习总为啥会读宽衣，真相原来如此
● 包子本来就是个初中生	● 要换了江泽民，秘书写错稿子他都能念对
● 人民领袖的演讲真没法听，全是错别字	● 宽衣还是说明了习总和习总的秘书不够认真仔细
● 不得不服	● 衣和农不太容易搞混
● 好像同声翻译是对的	● 写“通商宽农”稿子的秘书估计会被怎么处理？
● 现场同声传译是怎么翻译宽衣的？	● 进平念错个字算毛
● 百度翻译这次翻得好	● 宽衣是因为他眼花了，事前没有读稿子
● 感觉老习把宽农读成宽衣比读别字丢脸多了	● 习大大念错字其实没什么，小错误而已

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 宽衣话题: 翻得

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)