T**********l 发帖数: 12149 | 1 简单说从1岁到10岁这10年无论在哪一个国家连续生活,掌握当地语言一点问题没有
锁男来美国普遍都是18岁以上了,给你全英文环境你自己也不好学了,中文在脑子里形
成了条件反射,再打破中文建立英文口语听说体系,太难太难,极个别有语言天赋的上
嘴快一些除外,但也需要后天训练 |
D***r 发帖数: 7511 | 2 一般都有口音,但长时间生活以后,完全听懂和基本顺畅的表达不是问题。 |
T**********l 发帖数: 12149 | 3 跟当地人交流,一来很容易被识别为外国人,二来从语速及流利程度或者语法 长句式
使用频率来看,撑死达到美国初三学生水准,跟随便美国一个成年人的口语还是差距不
小,更别提跟美国本土大学生 研究生比
有些老中的语言能力,基本交流水平毫不客气的讲就跟美国8岁小朋友差不多
甚至还不如
【在 D***r 的大作中提到】 : 一般都有口音,但长时间生活以后,完全听懂和基本顺畅的表达不是问题。
|
D***r 发帖数: 7511 | 4 中国人家庭生活里一般不用英语,甚至看电视都看中文的,
所以没有太多时间用英语思维
【在 T**********l 的大作中提到】 : 跟当地人交流,一来很容易被识别为外国人,二来从语速及流利程度或者语法 长句式 : 使用频率来看,撑死达到美国初三学生水准,跟随便美国一个成年人的口语还是差距不 : 小,更别提跟美国本土大学生 研究生比 : 有些老中的语言能力,基本交流水平毫不客气的讲就跟美国8岁小朋友差不多 : 甚至还不如
|