日台交流协会新挂牌历史新页？牵制大陆？ - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 日台交流协会新挂牌历史新页？牵制大陆？

相关主题
● 日本右翼踹台湾“慰安妇”像民进党却不敢吭声	● zz出击钓鱼岛搅乱日台勾结
● 中日邦交全过程－国人期待赔偿“人手一台电视”落空！	● 李登輝：日台生命共同體ZZ
● 1972年为中日建交，中国让步过多，留下钓鱼岛等种种后患	● 中日建交，有关钓鱼岛问题，周恩来不想谈。
● 我们失去了对中国的尊重，日本人是这么看甲午战争的	● 为抗议日本，台推迟与日交换解放军情报至少10月不会举行
● 蔡英文：重啟台日自由貿易協定協商	● 台日亲善”，党国小岛和日本签订渔业协定，台日将定钓鱼岛共同捕捞海域zt
● 日官員：沖之鳥可能成嚴重外交事件請馬負責zt	● 日外相：日台人民友谊超越时代永放璀璨光芒ZT
● 在都市里孤独地死去	● 日台签渔权协定日本“允许”台渔民赴钓鱼岛捕鱼zz (转载)
● Re: 国民党刚建的慰安妇铜像被民进党foreclosure清除 ZT	● 台湾官员：将驱离进入钓鱼岛海域大陆渔船(转)

相关话题的讨论汇总
话题: 台湾话题: 协会话题: 交流话题: 日本话题: 日台

进入Military版参与讨论

(共1页)

h******d
发帖数: 372

http://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-38502527
日台交流协会新挂牌历史新页？牵制大陆？
郑仲岚
BBC中文网驻台湾特约记者
8小时前
日本与台湾的交流机构"交流协会"自元旦起改名"日本台湾交流协会"
台北的日本台湾交流协会重新挂牌，日方希望藉由此举动，深化与台湾连结。但台学者
认为，改名实质意义不大。
樱花与梅花
位于台北的日本交流协会，从2017年起正式更名为"日本台湾交流协会"。在3日下午的
成立大会上，日本驻台代表沼田干夫致词时表示，交流协会过去45年间扮演着日台桥梁
，未来也将会持续推进台日关系更上层楼。
典礼上也重新公布了新设计的LOGO，特别将台湾的梅花国徽放在日本的"日"字上，日本
的樱花则放在台湾的"台"上。根据官方表示，这代表着日本跟台湾长久以来的羁绊。
中国外交部发言人耿爽，在3日下午的例行记者会上，被记者问到这是不是个De Facto
（拉丁文"实质上"）的大使馆时表示："这不是所谓的大使馆，所以De Facto我想是不
成立"。
而耿爽也重申："中国坚决反对两个中国，还有一中一台的企图"，并对日方在台湾问题
上的"消极举措"表示强烈不满。
安抚式改名？
台湾政治大学日本研究中心教授蔡增家，向BBC中文网记者表示，日方挑在这个时间点
释出善意，安抚的成分较大。背后的动机他分析，应该是福岛核灾区的食品输台问题，
造成反日意识渐高等因素，让日方释出改名动机。
但蔡增家也表示，改名实质上的意义真的不大，因为日台交流协会一直是以"公益财团
法人"营运，挂着民间的招牌来进行。官方的进展还是等于零，台日关系也没有更进一
步的改变。
往后的台日关系，蔡增家认为依些实质官方交流的单位，如亚东关系协会，是否会改成
"日本台湾关系协会"。或是现在等同台湾驻日本大使馆层级的"台北驻日经济文化代表
处"的"台北"能否改成"台湾"等，才是观察重点。
一旦驻日的台湾外交人员，也能正式享有外交人员待遇，纵使没有邦交，但台日才会有
实质进展。而至于中方的不满，蔡增家则认为意料之中。台湾网路上多半也对改名呈现
正面态度，并认为是新一年的好消息。
功能上的使馆
日本从1913年起，与当时在大陆刚成立的中华民国缔结邦交。二次大战爆发后，双方自
1938年起断交。1945年二战结束时，日本被美军接收，直到1952年旧金山和约恢复独立
自主后，才与中华民国复交。
台湾历经日本统治50年，直到1945年中华民国代表联合国受降接收台湾。1949年，中华
人民共和国成立，国民党因国共内战败退来台，继续以中华民国身分统治，1952年起与
日本复交。
直到1972年，时任日本首相的田中角荣，决定抛弃过去与中华民国的邦交，转而承认中
华人民共和国为中国代表政府。
与台湾断交后，日本成立"交流协会"，继续以民间性质稳固与"中华民国"的非正式外交
关系，台湾方面则成立同等级的"亚东关系协会"。
至今45年来，交流协会已经成为台湾人赴日的唯一管道，受理许多签证办理与文化经贸
交流事宜，等同使馆作业。这次加注"日本台湾"，台湾政府表示欢迎，但也引来中国大
陆不满，中日台三方依旧政治气氛紧张。

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 台湾官员：将驱离进入钓鱼岛海域大陆渔船(转)	● 蔡英文：重啟台日自由貿易協定協商
● 最受伤的居然是流球,冲绳抗议日本政府签署《日台民间渔业协议》	● 日官員：沖之鳥可能成嚴重外交事件請馬負責zt
● 台签订“日台渔业协定”官员因照顾日本老母提出辞职	● 在都市里孤独地死去
● 日台渔业协议生效后，第三艘台湾渔船被日本政府非法扣押ZT共同社	● Re: 国民党刚建的慰安妇铜像被民进党foreclosure清除 ZT
● 日本右翼踹台湾“慰安妇”像民进党却不敢吭声	● zz出击钓鱼岛搅乱日台勾结
● 中日邦交全过程－国人期待赔偿“人手一台电视”落空！	● 李登輝：日台生命共同體ZZ
● 1972年为中日建交，中国让步过多，留下钓鱼岛等种种后患	● 中日建交，有关钓鱼岛问题，周恩来不想谈。
● 我们失去了对中国的尊重，日本人是这么看甲午战争的	● 为抗议日本，台推迟与日交换解放军情报至少10月不会举行

相关话题的讨论汇总
话题: 台湾话题: 协会话题: 交流话题: 日本话题: 日台

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天