“五讲四美三热爱” 已经在中国深入人心啦 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - “五讲四美三热爱” 已经在中国深入人心啦

相关主题
● 党中央法制观念如此澹薄，视人大决议等于零	● 美国完了
● 为什么诉求民运的华人都喜欢说脏话？	● 华人自己不干净，胆子小，最后总倒霉
● 大陆的爱国主义教育真的有意义吗？	● 中国现在堕落在于放弃了精神文明建设
● [转贴]北美崔哥檄文：是中国人就不要忘记朱令！	● 中国教育的最大问题就是没有“爱”
● 别仇恨老印了	● 甚至繼續維持接觸
● 尼玛，老衲幼儿园大班时得过5朵小红花！	● 前面的都苦大仇深的样子
● 人心之坏，始于文革	● 但节目非常单调，真的是看新闻联播长大的
● 这个版面很多60后	● 华人父母猥琐估计遗传给孩子了

相关话题的讨论汇总
话题: 三热爱话题: 五讲四美话题: 深入人心

进入Military版参与讨论

(共1页)

s*********a
发帖数: 3436

当年，有人把“五讲四美三热爱”翻译成英文，想到国际上去推广。那英文翻译为：“
five talks，four beauties，three loves”。由于翻译很直白，效果出奇地好，老外
到中国旅游的人次猛增。因为老外将此理解为：“五次谈话，可以找到四个美女，其中
三个可以成为情人”！情人节日快乐！

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 华人父母猥琐估计遗传给孩子了	● 别仇恨老印了
● 黄马甲抢了几个苹果店，蔓延向别的国家	● 尼玛，老衲幼儿园大班时得过5朵小红花！
● 双规英文怎么翻译？	● 人心之坏，始于文革
● 以前在学校的时候，喜欢对饭店服务员呼来喝去	● 这个版面很多60后
● 党中央法制观念如此澹薄，视人大决议等于零	● 美国完了
● 为什么诉求民运的华人都喜欢说脏话？	● 华人自己不干净，胆子小，最后总倒霉
● 大陆的爱国主义教育真的有意义吗？	● 中国现在堕落在于放弃了精神文明建设
● [转贴]北美崔哥檄文：是中国人就不要忘记朱令！	● 中国教育的最大问题就是没有“爱”

相关话题的讨论汇总
话题: 三热爱话题: 五讲四美话题: 深入人心

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天