c******s
发帖数: 1166 | 1 倒退一百年，俩人聊天，“你父亲从哪里来的啊？”“爱尔兰。你父亲哪里来？”“意
大利。”两个移民友好的交谈。
现在什么情况？
“（一个中西部大农村白人问）你哪里来的啊？”
“（一个华裔一代移民，一脸不爽）波士顿。”
“我是说，你老家从哪里来的？”
“（极不情愿的）中国。”
“哦。”
“（好像突然想起了什么）你们老家又是从哪里来？”
“我祖父的父亲从爱尔兰来。”
在上面白人的眼里，这是一个国家的主人与这个国家的访客之间的对话。
时代变了。部分美国（尤其是中西部大农村）已经不再是一个移民国家，而更像是一个
属于“大美帝民族”的民族国家（类似于中华民族之于中国，大和民族之于日本）；所
谓“美帝民族”大概就是trump所谓的we the people，有黑，有白，有墨，有那么一丁
点越南和南韩，但华人不在其中。 |
f******t
发帖数: 19544 | 2 在山上两伙人遇到，最常问也最难回答的问题就是Where're you from?
可以是哪个trailhead，哪个城市，哪个国家？麻痹的，总出岔子。 |
f*c
发帖数: 687 | 3 统一一下答案吧，以后此类问题一律回答香格里拉。
【在 c******s 的大作中提到】
: 倒退一百年，俩人聊天，“你父亲从哪里来的啊？”“爱尔兰。你父亲哪里来？”“意
: 大利。”两个移民友好的交谈。
: 现在什么情况？
: “（一个中西部大农村白人问）你哪里来的啊？”
: “（一个华裔一代移民，一脸不爽）波士顿。”
: “我是说，你老家从哪里来的？”
: “（极不情愿的）中国。”
: “哦。”
: “（好像突然想起了什么）你们老家又是从哪里来？”
: “我祖父的父亲从爱尔兰来。”
|
d*****u
发帖数: 17243 | 4 有啥奇怪的
我碰到口音不是纯正美音的白人也问Where are you from?
经常都是希腊，俄罗斯之类的。 |
t********e
发帖数: 1079 | 5 所谓“美帝民族”大概就是trump所谓的we the people，有黑，有白，有墨，有那么一丁
点越南和南韩，但华人不在其中。
这是傻逼么？越南和南韩那句，怎么想到的？
【在 c******s 的大作中提到】
: 倒退一百年，俩人聊天，“你父亲从哪里来的啊？”“爱尔兰。你父亲哪里来？”“意
: 大利。”两个移民友好的交谈。
: 现在什么情况？
: “（一个中西部大农村白人问）你哪里来的啊？”
: “（一个华裔一代移民，一脸不爽）波士顿。”
: “我是说，你老家从哪里来的？”
: “（极不情愿的）中国。”
: “哦。”
: “（好像突然想起了什么）你们老家又是从哪里来？”
: “我祖父的父亲从爱尔兰来。”
|
c******s
发帖数: 1166 | 6 ...你这是想表达什么
: 所谓“美帝民族”大概就是trump所谓的we the people，有黑，有白，有墨，有
那么一丁
: 点越南和南韩，但华人不在其中。
: 这是傻逼么？越南和南韩那句，怎么想到的？
【在 t********e 的大作中提到】
: 所谓“美帝民族”大概就是trump所谓的we the people，有黑，有白，有墨，有那么一丁
: 点越南和南韩，但华人不在其中。
: 这是傻逼么？越南和南韩那句，怎么想到的？
|
r*****t
发帖数: 2860 | 7 只能说这些人英文太差，或者没啥文化，说话太随意。
正确的问法应该是
where are you originally from? 或者
which country are you originally from?
另外一种是问
which country is your family originally from
你们说的这些confusion就都没有了。
where are you from？
那我回答，home或者work，你不就傻了 |
y****g
发帖数: 36950 | 8 应该问：你瞅啥？
回答： 瞅你咋滴？
就对上头了
【在 f*c 的大作中提到】
: 统一一下答案吧，以后此类问题一律回答香格里拉。
|
K*****2
发帖数: 9308 | 9 移民国家没有前途，搞racial diversity都是权宜之计，只有民族国家才能活下来 |
m********s
发帖数: 55301 | 10 到2025年，俩人聊天，“你父亲从哪里来的啊？”“叙利亚。你父亲哪里来？”“伊朗
。”两个穆斯林移民友好的交谈。 |
