q*******n 发帖数: 20306 | 1 中国很多人崇拜外教的英语水平。
问题之一是,在中国教英语的外教,大约有一半人的母语并不是英语,比如找个加拿大
籍的母语是法语的人来中国的大学教英语。又比如找个意大利籍的阿拉伯人来中国的大
学教英语,那英语是要多烂有多烂。 中国的学校在聘请外教时,只要有一张外国人的
脸就行了,不在乎其英语水平。
问题之二是,这些外教即使英语口音没问题,其写作水平也都是不合格的。 比如一个
美国白人,如果他有能力在美国通过考试拿到一张小学教师的资格证,他就不会去中国
的大学当外教了,因为美国小学教师的工作很轻松,收入又很高。
他之所以去中国当外教,是因为他没有能力在美国考到一张小学教师的资格证。
一篇什么样的英文文章是典型的不合格的文章? 中国的英语外教写的文章就是不合格
文章的典型。 为什么?去问他自己为什么在美国没考到教师资格证。
绝大多数自以为很懂英语教学的傻叉们看不懂我写的这个帖子。 |
x******h 发帖数: 13678 | |
q*******n 发帖数: 20306 | 3 在谈到英语教学的时候, 中国的人们的认识水平普遍像被圈养的猪,没见过世面,屁
都不懂。
在谈到英语教学的时候,喜欢在海外的华人论坛里叽喳的各个ID们,藤校博士也罢,抢
购学区房的虎妈虎爸也罢,发黄图的同性人兽恋者也罢,大都像在野地里放养的猪,虽
然本来有机会见些世面,但基本上还是啥都不懂。
【在 x******h 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你当国内人跟你一样没见识啊?
|
h***i 发帖数: 89031 | 4 最大的市面,是捡瓶子
【在 q*******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 在谈到英语教学的时候, 中国的人们的认识水平普遍像被圈养的猪,没见过世面,屁 : 都不懂。 : 在谈到英语教学的时候,喜欢在海外的华人论坛里叽喳的各个ID们,藤校博士也罢,抢 : 购学区房的虎妈虎爸也罢,发黄图的同性人兽恋者也罢,大都像在野地里放养的猪,虽 : 然本来有机会见些世面,但基本上还是啥都不懂。
|
d*****u 发帖数: 17243 | 5 外教本来就是教口语和文化的,没见几个教写作的。
我们大学口语外教是美国社会学专业的。读写也不会差到哪去。 |
q*******n 发帖数: 20306 | 6 版上的绝大多数人,包括藤校博士毕业的,英文写作一般都不及格。
【在 d*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 外教本来就是教口语和文化的,没见几个教写作的。 : 我们大学口语外教是美国社会学专业的。读写也不会差到哪去。
|
q*******n 发帖数: 20306 | 7 这版上的人对英文写作没什么概念,我这么说吧,你们日常能读到的发表在Time周刊,
或New York Times里的文章,一般只是60-80分的水平。 如果你们写的文章,在文笔方
面和那些报刊杂志里的文章有显然的差距,就是不及格了。
我敢说这版上的藤校文科博士毕业的,大多数人的英文写作达不到及格水平。 |
q*******n 发帖数: 20306 | 8 英语的口语水平,如果把你和川普放在讲台上单挑,唇枪舌剑地辩论一个小时,你如果
和川普的水平不相上下,则我给你和川普各打80分。 |
s********i 发帖数: 17328 | 9 没错。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 16
【在 d*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 外教本来就是教口语和文化的,没见几个教写作的。 : 我们大学口语外教是美国社会学专业的。读写也不会差到哪去。
|
l****p 发帖数: 27354 | 10 北京人老师的英语好,no longer undervalued
【在 q*******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 版上的绝大多数人,包括藤校博士毕业的,英文写作一般都不及格。
|
|
|
t**d 发帖数: 6474 | 11 老邱说的对。口语和写作完全是两码事。各位猥琐男的口语尽管不怎么样,但是写出来
的英文应该还是不错的。
【在 q*******n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 中国很多人崇拜外教的英语水平。 : 问题之一是,在中国教英语的外教,大约有一半人的母语并不是英语,比如找个加拿大 : 籍的母语是法语的人来中国的大学教英语。又比如找个意大利籍的阿拉伯人来中国的大 : 学教英语,那英语是要多烂有多烂。 中国的学校在聘请外教时,只要有一张外国人的 : 脸就行了,不在乎其英语水平。 : 问题之二是,这些外教即使英语口音没问题,其写作水平也都是不合格的。 比如一个 : 美国白人,如果他有能力在美国通过考试拿到一张小学教师的资格证,他就不会去中国 : 的大学当外教了,因为美国小学教师的工作很轻松,收入又很高。 : 他之所以去中国当外教,是因为他没有能力在美国考到一张小学教师的资格证。 : 一篇什么样的英文文章是典型的不合格的文章? 中国的英语外教写的文章就是不合格
|
q*******n 发帖数: 20306 | 12 从另一方面对比,中国的人民日报上的文章一般是80分的水平,如果你们的中文写作达
到了人民日报文章的水平, 你们的中文写作水平就达到了80分。
习总的中文口语水平可能只有75分,你们可以掂量一下你们的中文口语和习总相比怎么
样。
版上的傻叉们误以为只要自己还会说普通话,中文水平就无限高,我在这为你们提供两
把可供对照的尺子,让你们自己估一估你们有多高。 |
s*****l 发帖数: 7106 | |
w***u 发帖数: 17713 | 14 不是曾经有爆料说,有ABC,or 加拿大的中二代,还是学教育的,回国应聘外教,被拒
,最后得到职位的是乌克兰非语言非教育专业的白妞。中国人崇拜的不是英语水平,是
人种。 |
q*******n 发帖数: 20306 | 15 我自己的中文口语可能只有55-65分,坐普铁时偶尔和周围几个民工吹牛皮,我的阅历
或比他们广,但我的口才在民工中平淡无奇。
我的英文口语就完了,当年在美国的大学里做presentation 时,自己给自己打分,只
有三四十分,现在这些年没练了,而且整天和中国人打交道,英文几乎荒废,目前我的
英语口语和写作都可能只有20分。
当年我在美国大学里写作的水平,在高峰时期可能达到60-70分,我写的文章有时接近
美国本地报刊的水平。 笔头子不持续地练,很快就荒废了。 |
r******e 发帖数: 8925 | 16 初中英文老师,是北师大英语系硕士高材生,跟我们反复地说:如果你地中文听说读写
都很差劲,也就是天赋不够或后天训练跟不上的话,切换到学习英文的时候都受影响,
也就是中文学得烂的没有几个英文学得出色的 |
b*****e 发帖数: 5907 | 17 你老师是傻逼
【在 r******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 初中英文老师,是北师大英语系硕士高材生,跟我们反复地说:如果你地中文听说读写 : 都很差劲,也就是天赋不够或后天训练跟不上的话,切换到学习英文的时候都受影响, : 也就是中文学得烂的没有几个英文学得出色的
|
r******e 发帖数: 8925 | 18 她说的挺有道理啊
高考英文考得好的,150分考到135分以上的,语文没有低分的
反倒是语文刚过及格线的,没有几个英文高过115分的。。。
【在 b*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你老师是傻逼
|
b*****e 发帖数: 5907 | 19 哥语文从来都不及格英文都是120以上
【在 r******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 她说的挺有道理啊 : 高考英文考得好的,150分考到135分以上的,语文没有低分的 : 反倒是语文刚过及格线的,没有几个英文高过115分的。。。
|
r******e 发帖数: 8925 | 20 老大耶谮牛逼
你们那里好考啊,即使你英文语文都刚及格,最后考个525分,照样去西北工大 吉林大
学 兰州大学
【在 b*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哥语文从来都不及格英文都是120以上
|
|
|
b*****e 发帖数: 5907 | 21 瞎JB扯。提这烂校太侮辱哥了
【在 r******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 老大耶谮牛逼 : 你们那里好考啊,即使你英文语文都刚及格,最后考个525分,照样去西北工大 吉林大 : 学 兰州大学
|
r******e 发帖数: 8925 | 22 你那IQ不侮辱也高不了哪去
【在 b*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 瞎JB扯。提这烂校太侮辱哥了
|
b*****e 发帖数: 5907 | 23 哈哈哈,你侮辱也不能拉低哥的智商
【在 r******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你那IQ不侮辱也高不了哪去
|
r******e 发帖数: 8925 | 24 那不是侮辱你,那是鼓励你学会用脑子想问题
【在 b*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 哈哈哈,你侮辱也不能拉低哥的智商
|
b*****e 发帖数: 5907 | 25 想啥?哥就是摆事实讲道理啊
【在 r******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那不是侮辱你,那是鼓励你学会用脑子想问题
|
r******e 发帖数: 8925 | 26 要学会动脑筋想问题,不要没大没小,你书我给你播撒大道理是为了你好
【在 b*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 想啥?哥就是摆事实讲道理啊
|
b*****e 发帖数: 5907 | 27 那书您给解惑一下
【在 r******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 要学会动脑筋想问题,不要没大没小,你书我给你播撒大道理是为了你好
|
r******e 发帖数: 8925 | 28 先说说你有什么人生困惑吧
【在 b*****e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 那书您给解惑一下
|
b*****e 发帖数: 5907 | 29 没啊,啥都没
【在 r******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 先说说你有什么人生困惑吧
|