d*b
发帖数: 21830 | |
w**********g
发帖数: 5486 | |
d*b
发帖数: 21830 | 3 第一个错误：works，一般人都看得出
第二个错误，这里的downtown应该是有所指的特定地点，所以英语里要说downtown
Manhanntan,或者说THE downtown. 正确的说法是：
I work in the downtown.
或者：
I work in downtown Manhattan.
【在 w**********g 的大作中提到】
: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
|
w**********g
发帖数: 5486 | 4 坐等这个高中生搜索引擎来。妈的从淘宝买家秀或者微博里扣了点美女图片，大家搜索
不到，拆穿不了他的西洋镜，这厮越发嚣张了
: 第一个错误：works，一般人都看得出
: 第二个错误，这里的downtown应该是有所指的特定地点，所以英语里要说
downtown
: Manhanntan,或者说THE downtown. 正确的说法是：
: I work in the downtown.
: 或者：
: I work in downtown Manhattan.
【在 d*b 的大作中提到】
: 第一个错误：works，一般人都看得出
: 第二个错误，这里的downtown应该是有所指的特定地点，所以英语里要说downtown
: Manhanntan,或者说THE downtown. 正确的说法是：
: I work in the downtown.
: 或者：
: I work in downtown Manhattan.
|
C****o
发帖数: 1549 | 5 作为芝大的金融博士
一定是由于专业才华被认可，而不是英语啦 |
d**s
发帖数: 4741 | 6 他是芝大的依据在哪里？是那个调查机构在芝大而已
【在 C****o 的大作中提到】
: 作为芝大的金融博士
: 一定是由于专业才华被认可，而不是英语啦
|
E******d
发帖数: 3514 | |
d*b
发帖数: 21830 | 8 姐夫，能不能说一口流利，精确的英语是一个人的社会地位的重要特征。
不过你坚持要说I works in downtown我也没办法了。 |
c********e
发帖数: 4283 | 9 "I work downtown" 是很typical的老美说法
但你那个works是有点lame, 我作为一个挺你的ID，都有点不好意思了 ... |
c********e
发帖数: 4283 | 10 能建模型，能解偏微分方程的，说英语象泡屎一样的，多了去了。
【在 d*b 的大作中提到】
: 姐夫，能不能说一口流利，精确的英语是一个人的社会地位的重要特征。
: 不过你坚持要说I works in downtown我也没办法了。
|
|
|
z**********e
发帖数: 22064 | 11 在《飘》里面，一开始那个老黑就说“I is the foreman”。 |
s***v
发帖数: 4924 | |
S*********g
发帖数: 24893 | |
z**********e
发帖数: 22064 | 14 好像downtown作为不用介词的副词，只和go配合。
I go downtown。
如果说话的人在downtown，也可能说he comes downtown。
屎地粪坑 begs downtown，好像不正规，应该说“屎地粪坑 begs in downtown”。 |
d*b
发帖数: 21830 | 15 你真他妈的弱,一看就不像接收过系统性的西方先进文明教育的 |
e***d
发帖数: 8248 | 16 哥说句公道话，
downtown 可以是副词，用作状语，I work downtown. 木问题。
那个 s 只是个笔误。
但是，用了 in，却没用 the，的确是欠了些语感。
口语化表达，别人也能听懂。 |
d*b
发帖数: 21830 | 17 是的。。。明眼人一眼就看出函授博士的本质
【在 e***d 的大作中提到】
: 哥说句公道话，
: downtown 可以是副词，用作状语，I work downtown. 木问题。
: 那个 s 只是个笔误。
: 但是，用了 in，却没用 the，的确是欠了些语感。
: 口语化表达，别人也能听懂。
|
e***d
发帖数: 8248 | 18 米帝函授怎么说？
比如，叫 UC Extension?
姐夫博士“你们丫”的说法，我就不挺他，太土了，9环以外的土鳖说法。
单用一个“丫”字，必然跟在人称单数后面，你丫，我丫，他丫，都中！
“丫”字放在人称复数后面，必然要加那个著名的动词，再加“的”。
“你们丫”，观众也听得懂，只是观众觉着别扭，不是正宗皇城根旗人。
//哈哈
【在 d*b 的大作中提到】
: 是的。。。明眼人一眼就看出函授博士的本质
|
j****i
发帖数: 68152 | 19 哈哈。属实。
受过良好教育的特征就是不刻意注意语法，却不会犯错误。没受过教育的特征是刻意注
意语法，却满嘴错。
【在 d*b 的大作中提到】
: 姐夫，能不能说一口流利，精确的英语是一个人的社会地位的重要特征。
: 不过你坚持要说I works in downtown我也没办法了。
|
e***d
发帖数: 8248 | 20 非大拿。
不用 the 的话，句式是 in downtown XXX. downtown 为形容词，作定语。
in downtown NYC
in downtown DC |
|
|
d*b
发帖数: 21830 | 21 可以，这就是我说的第二种用法：in downtown Manhattan,你说的例子也一样，in
downtown NYC. |
f*********0
发帖数: 4834 | 22 扯淡
说我Y的都是傻逼，比如老大爷
【在 e***d 的大作中提到】
: 米帝函授怎么说？
: 比如，叫 UC Extension?
: 姐夫博士“你们丫”的说法，我就不挺他，太土了，9环以外的土鳖说法。
: 单用一个“丫”字，必然跟在人称单数后面，你丫，我丫，他丫，都中！
: “丫”字放在人称复数后面，必然要加那个著名的动词，再加“的”。
: “你们丫”，观众也听得懂，只是观众觉着别扭，不是正宗皇城根旗人。
: //哈哈
|
p*******w
发帖数: 1381 | |
E******d
发帖数: 3514 | 24 哈哈哈
老大爷也有这么蠢的时候
【在 f*********0 的大作中提到】
: 扯淡
: 说我Y的都是傻逼，比如老大爷
|
e***d
发帖数: 8248 | 25 侬用纽约客的语感体会下这句跟题目中那句是一码事情吗？
而且，哥也说了 work in downtown 口语木有问题，只是语感差些。
侬真不识好歹，白替侬辩解了，气煞我也。 |
e***d
发帖数: 8248 | 26 我丫就是个自虐、自嘲的说法，语法上木错。
【在 f*********0 的大作中提到】
: 扯淡
: 说我Y的都是傻逼，比如老大爷
|
d*b
发帖数: 21830 | 27 CityCenterDC是个unique名词，所以不用the,但你犯的错误一般well educated人都不
会犯。这种是基本语法，属于中国的高考英语水平
你要聪明点不吱声估计早就过去了，现在辩解只能越辩越黑。City college有专门的提
高英语语言能力的课，特别适合你这样的。 |
d*b
发帖数: 21830 | 28 有点对牛弹琴了，the,a的用法说实话一般是初中英语的内容，举个例子吧：
The president of the united states, 人要这么说，一般就是指trump
(a) president of the united states, 人的意思可能是指美国历史上的某个总统
你一个英语不是母语的人很难体会这种细节上的区别，最好的办法就是记忆，所以一般
初中英语老师都会让你们死记。
educated |
d*b
发帖数: 21830 | 29 你连I works都说出来了，我看就别硬拗了。。。再说你又不泡大白妞，说错个语法有
问题么？
总统 |
l**d
发帖数: 189 | |
|
|
v*****1
发帖数: 2200 | 31 me work doooooowntown
：4个词的一句话里竟然有2个语法错误
： |
p******g
发帖数: 8316 | |
p********1
发帖数: 2785 | 33 I works in downtown. 这个可以作为签名用来吹牛。 |
g*******5
发帖数: 3887 | |
n***y
发帖数: 2730 | 35 小姐扶这句话是有毛病，不过你丫真的那么牛逼，说的每句话，写的每段词儿语法都是
戆戆的？反正俺是做不到。
小姐扶是有点儿招摇让人烦，但俺觉得他说的大致上是真实的。 |
