看几何原本，中国古代数学还不如阿拉伯 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 看几何原本，中国古代数学还不如阿拉伯

相关主题
● 金子塔是有几何学没物理学的年代的产物	● 非欧几里德几何中的圆周率是怎样的？
● 弃婴这次充满自信地不用google	● 网上吹牛X厉害的，大都是现实中的loser
● 关于弯曲时空的对话	● 希腊的欧几里德，柏拉图都是留学阿拉伯的海归
● 欧几里得真相是埃及人，南怀瑾谈神秘组织	● 中国所有学校的门口都应该放欧几里德的大雕像
● 张益唐大家就真敬佩, 为啥?	● 4维欧几里德空间里
● 你们赞美白人聪明的依据是什么？	● 近代科技为什么没有在中国产生
● 是重建黑人物理学的时候了	● 墨子的发现启发了量子通信了吗？
● 能不能等一等，真的创造出了成果在吹？	● 制度问题需要法制，与是否需要信仰无关——兼揭露基督教的罪恶

相关话题的讨论汇总
话题: 欧几里德话题: 忽烈话题: 中国话题: 几何学话题: 著名

进入Military版参与讨论

(共1页)

f****e
发帖数: 24964

著名的科技史家李约瑟在《中国科学技术史》中指出：“有理由认为，欧几里德几何学
大约在公元1275年通过阿拉伯人第一次传到中国，但没有多少学者对它感兴趣，即使有
过一个译本，不久也就失传了。”这并非离奇之谈，元代一位老穆斯林技术人员曾为蒙
古人服务，一位受过高等教育的叙利亚景教徒爱萨曾是翰林院学士和大臣。波斯天文学
家札马鲁丁曾为忽必烈设计过《万年历》。欧几里德的几何学就是通过这方面的交往带
到中国的。14世纪中期成书的《元秘书监志》卷七曾有记载：当时官方天文学家曾研究
某些西方著作，其中包括兀忽烈的的《四季算法段数》15册，这部书于1273年收入皇家
书库。“兀忽烈的”可能是“欧几里德”的另一种音译，“四擘”
是阿拉伯语“原本”的音译。著名的数学史家严敦杰认为传播者是纳西尔。丁。土西，
一位波斯著名的天文学家。

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 制度问题需要法制，与是否需要信仰无关——兼揭露基督教的罪恶	● 张益唐大家就真敬佩, 为啥?
● 写给李奇微 (转载)	● 你们赞美白人聪明的依据是什么？
● 20名中国超级富豪受邀赴瑞士吃草和泥巴	● 是重建黑人物理学的时候了
● 说实在的，中国在数学科研方面贡献最大的是哪位？	● 能不能等一等，真的创造出了成果在吹？
● 金子塔是有几何学没物理学的年代的产物	● 非欧几里德几何中的圆周率是怎样的？
● 弃婴这次充满自信地不用google	● 网上吹牛X厉害的，大都是现实中的loser
● 关于弯曲时空的对话	● 希腊的欧几里德，柏拉图都是留学阿拉伯的海归
● 欧几里得真相是埃及人，南怀瑾谈神秘组织	● 中国所有学校的门口都应该放欧几里德的大雕像

相关话题的讨论汇总
话题: 欧几里德话题: 忽烈话题: 中国话题: 几何学话题: 著名

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天