发展英语京剧 - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 发展英语京剧

相关主题
● 印第安语是不是劣质汉语？	● 北大三角地名贴：假如美军攻打中国
● 有人研究过印第安人的语言吗？	● 影帝成功了，“对台让利”让七成人承认属于中华民族
● 移民却要报效中国美女遭新加坡人炮轰	● 最可怜就是黄色网站
● 中国成熟了：从2亿援印的凯子到1万援菲的理智	● 巴西给胡团团政府狠狠煽了一个大嘴巴子
● 好多天没看到什么好消息了，我转一个	● 纪念著名左派“艳星”狄娜辞世
● 暴乱过后新疆再无网民	● 狄娜敏感专访：大谈邓小平想给胡耀邦两耳光
● 房子让80后成为垮掉的一代zz	● 毛泽东的外孙孔继宁以“馒头论”评外公发人深省
● 郎咸平：中国“泡沫”或将引发2010世界危机	● 南华早报故意找茬

相关话题的讨论汇总
话题: 京剧话题: 英语话题: 语言

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

m**c 发帖数: 7349	1 力争创作出像加州客栈这样为人民群众喜闻乐见的曲目
m***n 发帖数: 12188	2 不大可能。两种语言的语音差别大。京剧的调子只适合孤立语，带点音调最好。。英语、阿拉伯语那种带连接和大量辅音的发音都很难。其实适合京剧的语言还是有的，主要在美洲，很多土著语言，印加语言就很适合。配上调子直接可以开唱了。编词不要太容易。比如： https://www.youtube.com/watch?v=c0hpYe95aJE 无论内容还是意境，都太类似诗经了。
b******s 发帖数: 2919	3 京剧，说实话，太难听了，吱哇乱叫。完全是 acquired taste

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 南华早报故意找茬	● 好多天没看到什么好消息了，我转一个
● 老墨凶猛 (转载)	● 暴乱过后新疆再无网民
● 青海喇嘛又开始造谣	● 房子让80后成为垮掉的一代zz
● 中国真的是培养奴才的摇篮吗？	● 郎咸平：中国“泡沫”或将引发2010世界危机
● 印第安语是不是劣质汉语？	● 北大三角地名贴：假如美军攻打中国
● 有人研究过印第安人的语言吗？	● 影帝成功了，“对台让利”让七成人承认属于中华民族
● 移民却要报效中国美女遭新加坡人炮轰	● 最可怜就是黄色网站
● 中国成熟了：从2亿援印的凯子到1万援菲的理智	● 巴西给胡团团政府狠狠煽了一个大嘴巴子

相关话题的讨论汇总
话题: 京剧话题: 英语话题: 语言

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)