s*******9 发帖数: 1559 | 1 铲党的中国红十字会当时给出过2600死亡的数据(后来改口), 这倒是下文中和英美的二
个线报的数字规模较接近.
这篇新闻中的线报描述读起来相当恐怖,
--------------------------------
英国最新解密外交档案披露八九六四镇压中有万人死亡之后,法新社在阅读相关解密档
案后,23日披露其中更多细节。报道指出,时任英国驻华大使艾伦‧唐纳德(
Alan Donald)在六四次日发回国内的密秘电报描绘出一种恶梦般的场景。镇压行动当
时不仅在中国军队内部引发紧张关系,而且,政府内部一度也有人以为内战一触即发。
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/tiananmen-square-massacre-death-toll-secret-cable-british-ambassador-1989-alan-donald-a8126461.html
Time magazine said that the Chinese Red Cross had given a figure of 2,600
deaths on the morning of June 4, though later this figure was retracted.[159
]
https://en.wikipedia.org/wiki/Tiananmen_Square_protests_of_1989#Death_toll | s*******9 发帖数: 1559 | 2 英国最新解密外交档案披露八九六四镇压中有万人死亡之后,法新社在阅读相关解密档
案后,23日披露其中更多细节。报道指出,时任英国驻华大使艾伦‧唐纳德(
Alan Donald)在六四次日发回国内的密秘电报描绘出一种恶梦般的场景。镇压行动当
时不仅在中国军队内部引发紧张关系,而且,政府内部一度也有人以为内战一触即发。
的确,法新社23日的报道提供了这份解密档案的更多内容。
根据法新社报道,艾伦‧唐纳德1989年6月5日致电英国政府,引述一名被隐去姓
名的人士从一名目前仍然是国务院成员处获得的消息称,“27军的坦克向人群开枪,随
后又去碾压。”“而军队抵达广场时,现场学生一度以为他们有一个小时的时间撤离广
场,但五分钟之后,坦克车就已经开火。”艾伦‧唐纳德这份电报体的文件还写
道,“坦克多次碾压,将尸体碾成肉泥,这些残骸随后被推土机推走……”“有四名受
伤学生曾恳求士兵放过他们,但遭到刺刀捅扎。”这份电报还提到,有军队救护车试图
提供救助,但也遭到枪击。
法新社报道写道,根据这份文件,镇压行动在军队内部引发紧张关系。北京军区的指挥
官一度拒绝向执行镇压的27军士兵提供食品和军营住宿。
政府内也有人认为内战已一触即发。
艾伦‧唐纳德的电报最后总结说,“那夜的平民死亡人数少说也有一万。” 法新
社就此指出,这一数字几乎是此前普遍接受的数字的十倍。但前学运领袖人物之一、目
前旅居美国的熊焱认为该数据可信。在香港浸会大学任教的法国汉学家高敬文也指出,
这个数字与最近几年美国解密档案提供数字相当。就是说已经有两个相对独立的信息来
源提供相同的数字。他表示,镇压前北京聚集的集会人数如此众多,这个数字并不令人
意外。
但另一名目前旅居美国的学运领袖人物封从德指出,艾伦‧唐纳德在六四三周后
发出的另一份电报将死亡人数拉回到2700人到3400人。他认为这个数字比较可信,与当
时中国红十字会(2700人)以及学生组织根据从医院获得的数字得出的结论相仿。 |
|