Y***i
发帖数: 1932 | 1 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: Xianhsj (Xianhsj), 信区: SanFrancisco
标 题: 美国老师把我做的饺子扔进了垃圾桶
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 30 07:34:52 2018, 美东)
当我第一次来美国的时候，我进入了一年级，我看到孩子们把剩下的食物带到大垃圾桶
里，把它们从托盘上刮下来。披萨到未触动过的汉堡。我看着他们把牛奶倒入一个白色
的桶里。在中国，这在学校是一个巨大的禁忌。因为绝对不能浪费食物。
有一天，美国老师被鼓励我们从他们的国家带来一些东西。我非常兴奋，并告诉我的父
母。他们在辩论是否制作饺子或面条。我喜欢饺子！我母亲在工作了一整天之后熬了一
下，揉了一下面团，切碎了小白菜，切碎了生姜和猪肉，并将它们折成饺子。她把它们
放在冰箱里，一大早起来，把它们炸了，所以当我带他们去学校时，他们会尝到更多的
新鲜感。它们闻起来很香，煮熟后看起来金黄色。
我很高兴与我的班级和老师分享这些内容。它放在桌子的角落，旁边还有其他美味的食
物。许多孩子抓起饼干和果汁，并且不愿尝试饺子。一两个孩子勇敢地拿了一块，知道
他们是什么，因为他们和父母一起在中国餐馆吃过。在聚会结束时，这是清理。我的老
师走到我面前，问道，指着饺子盘子，“你想把这些放在家里吗？”我温和地回答，“
不......”把礼物带回家是非常不礼貌的。我以为她会和其他老师分享，但是在我说完
之后，她立即将整盘饺子倒入垃圾箱并继续清理。我很困惑; 刚刚发生了什么？？？
这是我经历过的最大的文化冲击。 | F**Y
发帖数: 5826 | 2 哥第一次经历的文化冲击是老美离开办公室全特么不熄灯 | Y***i
发帖数: 1932 | 3 "我母亲在工作了一整天之后熬了一下，揉了一下面团，切碎了小白菜，切碎了生姜和
猪肉，并将它们折成饺子。她把它们放在冰箱里，一大早起来，把它们炸了，所以当我
带他们去学校时，他们会尝到更多的新鲜感。它们闻起来很香，煮熟后看起来金黄色。"
LOL
She tried too hard. | B*Q
发帖数: 25729 | |
|
