m*******h 发帖数: 2005 | |
d******w 发帖数: 2213 | 2 你为啥认识繁体字?很多字的字形都是差不多的。完全不认识的通过上下文可以才猜测 |
u********s 发帖数: 1047 | 3 简体繁体没差很多,上下文看看基本能猜出来。就和大陆的繁体字也会认一样 |
n****4 发帖数: 12553 | 4 大陆人读繁体书完全没有任何不适,我有很多繁体书,奇怪的是写不出来,写起来老费
劲了
【在 d******w 的大作中提到】 : 你为啥认识繁体字?很多字的字形都是差不多的。完全不认识的通过上下文可以才猜测
|
r*******g 发帖数: 32828 | 5 没有几个认识
【在 m*******h 的大作中提到】 : ?
|
N*******e 发帖数: 3872 | 6 简化字又不是把所有的字都简化,只是简化那些笔画繁复且较为常用的字而已
许多生僻的笔画超多的字也没有做简化,没有必要,因为推行简化字方案的目的是为了
快速扫盲
一些简化字是把笔画多的一个字合并到读音相同而笔画较少的另一个字,典型的如云雲
后後斗鬥。大部分直接简化的字,都采用了历史上文人在书信等非正式场合下已自行简
化的字,并非土共凭空造出一些字。要想造生字,土共也得有那个能耐啊。
汉字的简化本来就是汉字演化的自然规律,土共只不过是人为把这一过程加速了。就像
人工驯化通过强筛选条件加速自然状态下的进化过程以培育新的动植物品种一样。而且
,简化字的思想最早是民国语言大师提出来的,国民党早就想推行,只是由于执行力太
烂而未能成功。
台巴子把繁体字叫正体字实在是矫情的可笑,且很无知。
【在 m*******h 的大作中提到】 : ?
|
F*********u 发帖数: 12190 | 7 字幕组有突出贡献
【在 m*******h 的大作中提到】 : ?
|
k*******p 发帖数: 8821 | 8 认识和会写完全不一样。认识容易很多。我身边的ABC朋友可以读中国的小说,但是写
字只能写不到50个字。一个朋友去中国做生意,时间较长,就租了一个公寓。租房合同
他看得头头是道。后来房东要他加一句非常简单的话,他根本不知道怎么写。
【在 n****4 的大作中提到】 : 大陆人读繁体书完全没有任何不适,我有很多繁体书,奇怪的是写不出来,写起来老费 : 劲了
|
s******r 发帖数: 5309 | 9 简化字对学正体字的来说就是错别字,但根据上下文知道你想说啥。 |
r*******g 发帖数: 32828 | 10 问问四批,小时候写那些繁体,写多少次才写正确
【在 k*******p 的大作中提到】 : 认识和会写完全不一样。认识容易很多。我身边的ABC朋友可以读中国的小说,但是写 : 字只能写不到50个字。一个朋友去中国做生意,时间较长,就租了一个公寓。租房合同 : 他看得头头是道。后来房东要他加一句非常简单的话,他根本不知道怎么写。
|
|
|
q*t 发帖数: 146 | 11 这才说明汉子简化工作做的有水平
很多是根据行书 草书写法简化的
【在 m*******h 的大作中提到】 : ?
|
N*******e 发帖数: 580 | 12 写“忧郁的台湾”,要用“正体”哦
[在 repeating (千王之王) 的大作中提到:]
:问问四批,小时候写那些繁体,写多少次才写正确
:☆ 发自 iPhone 买买提 1.24.07 |
F*********u 发帖数: 12190 | 13 落了乌龟两个字
【在 N*******e 的大作中提到】 : 写“忧郁的台湾”,要用“正体”哦 : [在 repeating (千王之王) 的大作中提到:] : :问问四批,小时候写那些繁体,写多少次才写正确 : :☆ 发自 iPhone 买买提 1.24.07
|
N*******e 发帖数: 580 | 14 哈哈
[在 FranklinDou (不是包子机器人) 的大作中提到:]
:落了乌龟两个字
:☆ 发自 iPhone 买买提 1.24.07 |
z*****i 发帖数: 1 | 15 简体字古已有之,只不过是不合标准。台湾人看大陆人写的简体字,就好比你看语文不
及格的小学生写的作文,满篇错别字,但是根据读音也能知道他说的啥 |
F*********u 发帖数: 12190 | 16 不是这么简单,简化字并不都是同音字或形似的字 而是有一定简化原则的
其实二简字也使用了相同的简化原则 但是如果不放在词里看的话 可能不少人认二简字
会有一定困难
【在 z*****i 的大作中提到】 : 简体字古已有之,只不过是不合标准。台湾人看大陆人写的简体字,就好比你看语文不 : 及格的小学生写的作文,满篇错别字,但是根据读音也能知道他说的啥
|
z*****i 发帖数: 1 | 17 台湾人看一简字,就跟你看这个二简字一样,放到整句整段话里没问题
【在 F*********u 的大作中提到】 : 不是这么简单,简化字并不都是同音字或形似的字 而是有一定简化原则的 : 其实二简字也使用了相同的简化原则 但是如果不放在词里看的话 可能不少人认二简字 : 会有一定困难
|
F**0 发帖数: 5004 | |
l*********r 发帖数: 695 | |
b*********5 发帖数: 591 | 20 汉字一直在变化,所谓“繁体字”也是之前的“更繁体字”的简化版。台巴本来是一群
东南岛屿的野人,使用汉人带过去的文字,现在竟然以正统自居了?
【在 z*****i 的大作中提到】 : 台湾人看一简字,就跟你看这个二简字一样,放到整句整段话里没问题
|
s*****r 发帖数: 11545 | |
k*******g 发帖数: 7321 | 22 关键是台巴子文学修养不够
简化字 相当一部分在南朝智永的书法大作 真草千字文里.台巴子大部分人没读过,
台巴子就是井底之哇.
【在 z*****i 的大作中提到】 : 简体字古已有之,只不过是不合标准。台湾人看大陆人写的简体字,就好比你看语文不 : 及格的小学生写的作文,满篇错别字,但是根据读音也能知道他说的啥
|