H*********S
发帖数: 22772 | 1 但restroom似乎更普遍
美国人几乎不会说我要找toilet
把厕所说成WC的廊5没跑 |
S*********e
发帖数: 4 | 2 你总算说句人话
【在 H*********S 的大作中提到】
: 但restroom似乎更普遍
: 美国人几乎不会说我要找toilet
: 把厕所说成WC的廊5没跑
|
L*****d
发帖数: 5093 | 3 lol
【在 S*********e 的大作中提到】
: 你总算说句人话
|
h**c
发帖数: 1979 | |
k**********4
发帖数: 16092 | 5 washing chamber, British English
【在 h**c 的大作中提到】
: 啥叫WC?中国人自己发明的英语？
|
S*********e
发帖数: 4 | 6 中国人土鳖太多，和破落地主瞎几把学
【在 k**********4 的大作中提到】
: washing chamber, British English
|
a******9
发帖数: 20431 | 7 water closet 英国说法
：啥叫WC?中国人自己发明的英语？ |
s********i
发帖数: 17328 | 8 toilet是马桶，马桶在厕所里，找到厕所自然有马桶。 |
k*******g
发帖数: 7321 | 9 说toilet会让人恶心，
问别人where is toilet? 相当于用中文问别人＂你知道哪能找到拉大便的蹲坑吗＂ |
k**********4
发帖数: 16092 | 10 国内一直都是教英国英语
【在 S*********e 的大作中提到】
: 中国人土鳖太多，和破落地主瞎几把学
|
|
|
r*****4
发帖数: 4016 | 11 in order of most to least polite or high-class.
The gentlemen's (or ladies') room
The men's (or women's) room
The restroom
The washroom
The bathroom
The facility
The toilet
The john
The jakes
The crapper
The shitter |
s**i
发帖数: 2192 | |
J*****3
发帖数: 25 | 13 没人宣传我会这个单词呢。
【在 s**i 的大作中提到】
: 没人用lavatory?
|
F*********u
发帖数: 12190 | 14 飞机上
【在 s**i 的大作中提到】
: 没人用lavatory?
|
d******r
发帖数: 16947 | 15 不能洗澡的算0。5 bth lol
【在 H*********S 的大作中提到】
: 但restroom似乎更普遍
: 美国人几乎不会说我要找toilet
: 把厕所说成WC的廊5没跑
|
c*z
发帖数: 1074 | 16 WaterCloset
日式英语
爱国贼切记不要用哦
【在 h**c 的大作中提到】
: 啥叫WC?中国人自己发明的英语？
|
F*********u
发帖数: 12190 | 17 The term "water closet" ("WC") was an early term for an interior or exterior
room with a flushing toilet in contrast with an earth closet usually
outdoors and requiring periodic emptying as "night soil". Originally, the
term "wash-down closet" was used.[53] The term "water closet" was coined in
England around 1870. It did not reach the United States until the 1880s.
又蒙人
日语不是叫トイレ，化粧室或者お手洗い吗
【在 c*z 的大作中提到】
: WaterCloset
: 日式英语
: 爱国贼切记不要用哦
|
