信达雅的翻译： - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 信达雅的翻译：

相关主题
● 我老的翻译：沙无敌阿拉伯	● Dotard这个词信达雅
● 仓廪实而知礼节翻成英文怎么才能信达雅？	● Re: 我看以色列赢不了
● “已所不欲，勿施于人”怎么翻译成英文（信达雅）	● 中东问题的历史源流zz
● 信达雅啊，看看朱令高中翻译的诗也看看郭沫若的翻译 (转载)	● 十字路口5
● '信达雅' 谁说的？好拗口、好傻b	● 十字路口6
● 名不正则言不顺	● 十字路口11
● 法拉盛是不是翻译成下水道更加信达雅？	● 十字路口13
● 判定天朝崛起的唯一正确标准	● 十字路口21

相关话题的讨论汇总
话题: 信达话题: 翻译

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

h*****3 发帖数: 526	1 骚地. 阿拉伯
d*****u 发帖数: 17243	2 萨吾提

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 十字路口21	● '信达雅' 谁说的？好拗口、好傻b
● 奥巴马政府敦促阿拉伯国家增大对华石油出口	● 名不正则言不顺
● 再论中共对乌市暴乱的反应	● 法拉盛是不是翻译成下水道更加信达雅？
● 阿拉伯撰稿人披露的伊拉克“民主”内幕 (包括伊拉克国内选票热卖的行情)	● 判定天朝崛起的唯一正确标准
● 我老的翻译：沙无敌阿拉伯	● Dotard这个词信达雅
● 仓廪实而知礼节翻成英文怎么才能信达雅？	● Re: 我看以色列赢不了
● “已所不欲，勿施于人”怎么翻译成英文（信达雅）	● 中东问题的历史源流zz
● 信达雅啊，看看朱令高中翻译的诗也看看郭沫若的翻译 (转载)	● 十字路口5

相关话题的讨论汇总
话题: 信达话题: 翻译

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)