h*******2 发帖数: 1 | 1 一开始我以为是结婚了的,把老婆的last name 加进来,但是我有几个学生看着不像结
婚了的,也是这种last name |
j****f 发帖数: 3552 | |
j****f 发帖数: 3552 | 3 话说芝老师操心这琐事干啥
弄点有营养的
: 一般是某代的爹妈last name组合。
【在 j****f 的大作中提到】 : 一般是某代的爹妈last name组合。
|
h**c 发帖数: 1979 | |
l******t 发帖数: 55733 | |
Z**********g 发帖数: 14173 | |
s********n 发帖数: 1 | |
l**a 发帖数: 11 | 8 这是正解。
男人婚后可以选择拿掉妈的。
【在 j****f 的大作中提到】 : 一般是某代的爹妈last name组合。
|
F**0 发帖数: 5004 | 9 某代两个“有名望”的家族通过婚姻合并了,会希望保留双方的姓。特别女方家族没有
嫡系男丁继承贵族头衔绝嗣的情况。
通俗口语里面叫 double barrel, 来自双筒猎枪 double barrel shotgun 的意思 |
c********e 发帖数: 4283 | 10 hyphenated last name, 都是婚姻产生的 女的不愿意直接用夫性 就搞个折中的
未婚的么 就是他/她父亲那里直接继承的呗
【在 h*******2 的大作中提到】 : 一开始我以为是结婚了的,把老婆的last name 加进来,但是我有几个学生看着不像结 : 婚了的,也是这种last name
|
j****f 发帖数: 3552 | 11 可以是他爸妈的last name组合
也可以是从他爸那继承来的组合姓
【在 c********e 的大作中提到】 : hyphenated last name, 都是婚姻产生的 女的不愿意直接用夫性 就搞个折中的 : 未婚的么 就是他/她父亲那里直接继承的呗
|