N****u 发帖数: 1700 | 1 台山人广东话香港话是不是不一样
农村孩子repeating 这种是不是一听就听出来了 |
b******r 发帖数: 1619 | 2 repeating是粤西的,应该是说茂名话,广东地方方言的差别比粤语跟普通话还大 |
i*0 发帖数: 1192 | 3 那还听不出来!
【在 N****u 的大作中提到】 : 台山人广东话香港话是不是不一样 : 农村孩子repeating 这种是不是一听就听出来了
|
q******s 发帖数: 7469 | 4 不像鸟叫,像羊叫。经常一开口就是“米啊“ “米啊“的 |
N****u 发帖数: 1700 | 5 老嫖客是粤西北农村的啊
【在 b******r 的大作中提到】 : repeating是粤西的,应该是说茂名话,广东地方方言的差别比粤语跟普通话还大
|
N****u 发帖数: 1700 | 6 咩事,讲咩
广州妹子床品不错
【在 q******s 的大作中提到】 : 不像鸟叫,像羊叫。经常一开口就是“米啊“ “米啊“的
|
d******a 发帖数: 32122 | 7 广东话是古越南语的活化石
【在 N****u 的大作中提到】 : 台山人广东话香港话是不是不一样 : 农村孩子repeating 这种是不是一听就听出来了
|
F**Y 发帖数: 5826 | 8 越南话才是真正鸟语,完全听不懂,广东话如果看字幕还是能听一点的
【在 d******a 的大作中提到】 : 广东话是古越南语的活化石
|
a***g 发帖数: 2402 | 9 粤语里是不是有很多没任何意义的虚字?听着就累
【在 N****u 的大作中提到】 : 台山人广东话香港话是不是不一样 : 农村孩子repeating 这种是不是一听就听出来了
|
n********g 发帖数: 6504 | 10 和满大人比起来,不是说南方话才是古音吗?
【在 N****u 的大作中提到】 : 台山人广东话香港话是不是不一样 : 农村孩子repeating 这种是不是一听就听出来了
|
|
|
n********g 发帖数: 6504 | 11 古文里也很多
【在 a***g 的大作中提到】 : 粤语里是不是有很多没任何意义的虚字?听着就累
|
n********g 发帖数: 6504 | 12 看字幕韩文、日文也能听懂三成。
【在 F**Y 的大作中提到】 : 越南话才是真正鸟语,完全听不懂,广东话如果看字幕还是能听一点的
|
n********g 发帖数: 6504 | 13 所以亚裔要细分
【在 b******r 的大作中提到】 : repeating是粤西的,应该是说茂名话,广东地方方言的差别比粤语跟普通话还大
|
L*****d 发帖数: 5093 | 14 中国人细分
【在 n********g 的大作中提到】 : 所以亚裔要细分
|
F**Y 发帖数: 5826 | 15 看三胖访华纪录片不看字幕也能听懂一些
【在 n********g 的大作中提到】 : 看字幕韩文、日文也能听懂三成。
|
b***y 发帖数: 14281 | 16 其实不多,大多能和文言文里的语助词对上。
★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
【在 a***g 的大作中提到】 : 粤语里是不是有很多没任何意义的虚字?听着就累
|
a***g 发帖数: 2402 | 17 文言文是书面语还是口语?
【在 b***y 的大作中提到】 : 其实不多,大多能和文言文里的语助词对上。 : : ★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
|
n********g 发帖数: 6504 | 18 看油管上三胖的纪录片。三胖出场时读他的头衔包括党的名字不看字幕全部听得懂。看
来圣书体和中文方言与满大人之间的差别不会更大。
【在 F**Y 的大作中提到】 : 看三胖访华纪录片不看字幕也能听懂一些
|
N****u 发帖数: 1700 | 19 我说越南话怎么有点儿像呢
【在 d******a 的大作中提到】 : 广东话是古越南语的活化石
|
q******s 发帖数: 7469 | 20 对啊,据说上古的汉语类似越南话,很多单字对应多音节,第二个音节是助音,也类似
越南。中唐的汉语油管上有,真的很像闽南到粤北的方言。真正满大人的话能听懂要到
明,那也是夹杂了吴语口语的。比蒋梅毒说话口音还重
: 和满大人比起来,不是说南方话才是古音吗?
【在 n********g 的大作中提到】 : 看油管上三胖的纪录片。三胖出场时读他的头衔包括党的名字不看字幕全部听得懂。看 : 来圣书体和中文方言与满大人之间的差别不会更大。
|
|
|
q******s 发帖数: 7469 | 21 韩文还可能,日文是不可能的。日语的吴音唐音已经和满大人的话差别很大了,外加语
法不同,没学过日语的不可能能听懂3成
: 看字幕韩文、日文也能听懂三成。
【在 n********g 的大作中提到】 : 看油管上三胖的纪录片。三胖出场时读他的头衔包括党的名字不看字幕全部听得懂。看 : 来圣书体和中文方言与满大人之间的差别不会更大。
|
n********g 发帖数: 6504 | 22 俺会很多门不同汉语。角色扮演毫无压力。相比之下日文并不难懂。
【在 q******s 的大作中提到】 : 韩文还可能,日文是不可能的。日语的吴音唐音已经和满大人的话差别很大了,外加语 : 法不同,没学过日语的不可能能听懂3成 : : : 看字幕韩文、日文也能听懂三成。 :
|
d******a 发帖数: 32122 | 23 古中原语和古土著语的结合产物
【在 n********g 的大作中提到】 : 和满大人比起来,不是说南方话才是古音吗?
|
d******a 发帖数: 32122 | 24 秦代的河北陕西人跑到广东,杀了当地的古越南哥,和当地的古越南妹通婚
古越南妹用古越南语的口音教孩子古北方汉语, 最后演变成现在的广东话...
所以广东话,甭管怎么听着如同越南话一样的鸟语,也是有古汉语的一些特征的
后来某些特征在中原失去了,却因为交通的阻隔在广东还留下来了
前几年在广东推广普通话,遭到反弹,就有广东仔号称广东话是古汉语活化石
战术就是把某些古汉语特征放大起来,好像广东话和古汉语最近似的
这比三哥英语和近代英语最靠近还不靠谱
【在 b***y 的大作中提到】 : 其实不多,大多能和文言文里的语助词对上。 : : ★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
|