t******g
发帖数: 183 | 1 事件發生在上周六（9日）上午，中國女留學生張佳樂（音譯：Jiale Zhang）打算攜帶
豆腐花進入菲律賓馬尼拉地鐵Boni站。在接受警方查問時，稱不會在地鐵上進食豆腐花。
交通部（Department of Transportation）在新聞稿中表示，張佳樂已向警方道歉並獲
釋，惟當地警方則指她仍在接受調查，並面臨攻擊、不服從執法人員等指控。馬尼拉警
察局長艾利薩（Guillermo Eleazar）表示，會在下周向移民局提出要求驅逐張佳樂出
境。
（CNN/新浪新聞/菲律賓星報） | t******g
发帖数: 183 | 2 PNP files assault charges vs taho-throwing Chinese
Chinese fashion student Jiale Zhang faces the risk of imprisonment of at
least 4 months
Rambo Talabong
Published 8:53 AM, February 11, 2019
Updated 9:28 AM, February 11, 2019
MANILA, Philippines – The Philippine National Police (PNP) filed
assault
complaints against the taho-throwing Chinese passenger Jiale Zhang, the
Metro Manila Eastern Police District (EPD) announced late Sunday night,
February 10.
“The charges such as Direct Assault, Disobedience to Agent of Person
in
Authority and Unjust Vexation to the ‘Undesirable Alien’ has
been
confirmed by the Inquest Prosecutor ACP Herbert Abugan,” the police
district office said in a statement.
Zhang is a freshman Bachelor of Fashion student at the School of Fashion and
Arts (SoFA) Design Institute in Makati.
With the direct assault charge, Zhang faces the risk of imprisonment between
4 months and 4 years.
This comes after she threw plastic cup of taho (soy pudding) at a policeman
after he stopped her at a train station to explain the 'liquids ban' on
Saturday morning, February 9. She was detained in the Mandaluyong police
station in the afternoon until her lawyer arrived. (LIST: What liquids are
allowed inside the MRT3?)
Aside from the criminal complaints, Metro Manila cops are asking aid from
the Bureau of Immigration to have Zhang deported. – Rappler.com |
|
