英文里有没有“清者自清”这样的说法 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 英文里有没有“清者自清”这样的说法

相关话题的讨论汇总
话题: 清者自清话题: clear话题: 有没有

(共1页)

L***s 发帖数: 2944	1 或者类似的。有没有地道的翻译？
L*******e 发帖数: 1	2 haters gonna hate 英语就是这么俚俗
L***s 发帖数: 2944	3 对，对，怎么没有想到这个。还是比较确切的。【在 L*******e 的大作中提到】 : haters gonna hate : 英语就是这么俚俗
D**S 发帖数: 24887	4 英语，无论如何掩饰，也终究还是极其缺少韵味。
n****4 发帖数: 12553	5 Clear water is clear because of its clarity, not because the Sun is bright. 【在 L***s 的大作中提到】 : 或者类似的。有没有地道的翻译？

(共1页)

相关话题的讨论汇总
话题: 清者自清话题: clear话题: 有没有

boards