d******w 发帖数: 2213 | 1 比如这首frank ocean的nights,里面的歌词翻译成中文简直就没法听了,不过不是母
语,听的时候完全感觉不出来究竟有多黄多脏。感觉中文歌还是接受不了这样的歌词。
刀郎写过“用你的那火热的嘴唇让我在午夜里销魂”就被骂死了。
Round the city
Round the clock
Everybody needs you
No you can't make everybody equal
Although you got beaucoup family
You don't even got nobody being honest with you
Breath till I evaporated
My whole body see through
Transportation, handmade
And I know it better than most people
I don't trust them anyways
You can't break the law with them
Get some pussy have a calm night
Shooters killing left and right
Working through your worst night
If I get my money right
You know I won't need you
And I tell you, (bitch)
I hope the sack is full up
I'm fuckin', no I'm fucked up
Spend it when I get that
I ain't trying to keep you
Can't keep up a conversation
Can't nobody reach you
Why your eyes well up
Did you call me from a seance
You are from a past life
Hope you're doing well bruh
I been out here head first
Always like the head first
Signal coming in and out
Hope you're doing well bruh
Everybody needs you
Everybody needs you
Ooh nani nani
This feel like a quaalude
No sleep in my body
Ain't no bitch in my body
New beginnings ah
New beginnings wake up
The sun's going down
Time to start your day bruh
Can't keep being late on me
Know you need the money if you gon' survive the
Every night shit
The every day shit
Dropping baby off at home
Before my night shift
You know I can't hear none of that spend the night shit
Kumbaya shit
Want to see nirvana, don't want to die yeah
Wanna feel that na na though
Can you come by, fuck with me
After my shift
Know them boys wanna see me broke down and shit
Bummed out and shit, stressed out and shit
That's every day shit
Shut the fuck up I don’t want your conversation
Rolling marijuana that's a cheap vacation
My everyday shit, every night shit, my every day shit
Every night shit
All my night, been ready from you all my night
Been waiting on you all my night
All my life, you've been missing all my night
I'll buzz you in just get me know when you outside
Every night fucks every day up
Every day patches the night up
On God you should match it, it's that KO
No white lighters til I fuck my 28th up
In 1998 my family had that Acura, oh
The Legend, kept at least six discs in the changer
Back when Boswell and Percy had it active
Couple bishops in the city building mansions
All the Reverends
Preaching self made millionaire status
When we could only eat at Shoneys on occasion
After 'trina hit I had to transfer campus
Your apartment out in Houston's where I waited
Stayin' with you when I didn't have a address
Fuckin on you when I didn't own a mattress
Working on a way to make it outta Texas
Every night
Drop the baby off at home before my night shift
You know I can't hear none of that spend the night shit, Kumbaya shit
Want to see nirvana, we don't want to die yeah
Wanna feel that lovin' when you come by
Fuck with me after my shift
Know them boys wanna see me broke down
Wanna see me bummed out
Stressed out
Everyday shit
Shut the fuck up I don't want your conversation
Rolling marijuana, that's a cheap vacation
My everyday shit, every night shit
My everyday shit every night shit | B*Q 发帖数: 25729 | | o*****i 发帖数: 73 | | d******w 发帖数: 2213 | 4 节选:
Stayin' with you when I didn't have a address
Fuckin on you when I didn't own a mattress
基本这就是说,我无家可归时在地上操你。
【在 B*Q 的大作中提到】 : 太长
| J**********r 发帖数: 1 | 5 泥哥说唱就是这么脏
所以现在国内都取缔了
【在 d******w 的大作中提到】 : 比如这首frank ocean的nights,里面的歌词翻译成中文简直就没法听了,不过不是母 : 语,听的时候完全感觉不出来究竟有多黄多脏。感觉中文歌还是接受不了这样的歌词。 : 刀郎写过“用你的那火热的嘴唇让我在午夜里销魂”就被骂死了。 : Round the city : Round the clock : Everybody needs you : No you can't make everybody equal : Although you got beaucoup family : You don't even got nobody being honest with you : Breath till I evaporated
| d******w 发帖数: 2213 | 6 白人的好多歌也很黄,比如michale bolton的can i touch you there...
【在 J**********r 的大作中提到】 : 泥哥说唱就是这么脏 : 所以现在国内都取缔了
| l**p 发帖数: 6080 | 7 很多黄歌被国内唱歌的拿来演唱做附庸风雅状
大意都微博搞清楚了
语言里的微妙暗示就更别提了
【在 d******w 的大作中提到】 : 比如这首frank ocean的nights,里面的歌词翻译成中文简直就没法听了,不过不是母 : 语,听的时候完全感觉不出来究竟有多黄多脏。感觉中文歌还是接受不了这样的歌词。 : 刀郎写过“用你的那火热的嘴唇让我在午夜里销魂”就被骂死了。 : Round the city : Round the clock : Everybody needs you : No you can't make everybody equal : Although you got beaucoup family : You don't even got nobody being honest with you : Breath till I evaporated
| n********g 发帖数: 6504 | 8 难道不是这个:
I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh la la la
It's true, la la la
...
Before I even knew her name, la la la
It felt like ooh la la la
Yeah no
Sapphire moonlight
We danced for hours in the sand
Tequila sunrise
Her body fit right in my hands, la la la
It felt like ooh la la la, yeah
...
Locked in the hotel
There's just some things that never change
You say we're just friends
But friends don't know the way you taste, la la la
'Cause you know it's been a long time coming
Don't you let me fall
Ooh, when your lips undress me
Hooked on your tongue
Ooh love, your kiss is deadly
Don't stop
...
【在 d******w 的大作中提到】 : 白人的好多歌也很黄,比如michale bolton的can i touch you there...
| G****r 发帖数: 22 | |
|