由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 英语诗根本没法读
相关主题
鳖精人把kill翻译成”死亡“确实是文盲治黄的关键还是治沙
俄狄浦斯杀父情节可解释为何美对欧元要赶尽杀绝买买提也搞浮夸风
西方国家对中国的敌意正在造就俄底浦斯效应日本因熊貓“興興”死亡將向中方賠50萬美元
这他妈的是不是自恨的典型。 中国男人性格分析及救赎之道,北大心理学教授BBC特写:留英宅女生活真人秀
两个故事说明西方文明的本质核辐射对人体危害的数据
俄狄浦斯的要害就在于这故事是编的中国经济的底子被房产总理给毁了
用一个英文单词评价“古希腊“悲剧《俄狄浦斯王》新华网谈房地产调控:未撼动房价却推高离婚率
我发现了佛教/古希腊 古罗马/突厥的共通之处邓笑贫同志指挥的三大战役
相关话题的讨论汇总
话题: 你娘话题: 俄狄浦斯话题: 赵本山话题: 几把话题: 脱口秀
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
D********i
发帖数: 151
1
居然为了押韵
把一个完整的句子硬生生分成两段
太几把拙劣了
沙雕才炫耀英语诗
翻译成汉语还行
比如哎希腊
翻译成汉语以后
文采陡增
k*******p
发帖数: 8821
2
属实。

【在 D********i 的大作中提到】
: 居然为了押韵
: 把一个完整的句子硬生生分成两段
: 太几把拙劣了
: 沙雕才炫耀英语诗
: 翻译成汉语还行
: 比如哎希腊
: 翻译成汉语以后
: 文采陡增

k**********4
发帖数: 16092
3
拉丁和法文诗都不错, are you dnls?

【在 D********i 的大作中提到】
: 居然为了押韵
: 把一个完整的句子硬生生分成两段
: 太几把拙劣了
: 沙雕才炫耀英语诗
: 翻译成汉语还行
: 比如哎希腊
: 翻译成汉语以后
: 文采陡增

Y***i
发帖数: 1932
4
啥是逼啊的sonnets还是可读性很强的
k**********4
发帖数: 16092
5
还有英雄双行体

【在 k**********4 的大作中提到】
: 拉丁和法文诗都不错, are you dnls?
D********i
发帖数: 151
6
啥几把玩意儿?

【在 k**********4 的大作中提到】
: 还有英雄双行体
Y***i
发帖数: 1932
7
lol
好像你能读懂一样

【在 k**********4 的大作中提到】
: 拉丁和法文诗都不错, are you dnls?
d********m
发帖数: 3662
8
泰戈尔的英文诗不错,建议读一读
k**********4
发帖数: 16092
9
选修课学过一点,略知一二

【在 Y***i 的大作中提到】
: lol
: 好像你能读懂一样

a***r
发帖数: 2677
10
你自己文盲吧
相关主题
俄狄浦斯的要害就在于这故事是编的治黄的关键还是治沙
用一个英文单词评价“古希腊“悲剧《俄狄浦斯王》买买提也搞浮夸风
我发现了佛教/古希腊 古罗马/突厥的共通之处日本因熊貓“興興”死亡將向中方賠50萬美元
进入Military版参与讨论
g***x
发帖数: 1587
11
拼音文字是低劣语言,智商不够的民族使用的,毫无美感。
m********h
发帖数: 32
12
文盲对于诗的理解就是押韵,按照这个标准,赵本山是当代诗王。
m********h
发帖数: 32
13
赵本山
当代诗王
当着你爹
的面 日了你娘
你爹一声没吭
你娘倒是大呼小叫
真他妈爽
Y***i
发帖数: 1932
14
LOL
D********i
发帖数: 151
15
赵本山是不是诗人不好说
赵本山完爆美国所有脱口秀倒是真的
美国脱口秀全部要靠黄段子当包袱
太几把低端了
跟你一样

【在 m********h 的大作中提到】
: 赵本山
: 当代诗王
: 当着你爹
: 的面 日了你娘
: 你爹一声没吭
: 你娘倒是大呼小叫
: 真他妈爽

v*********s
发帖数: 1990
16
rap 不错

【在 D********i 的大作中提到】
: 居然为了押韵
: 把一个完整的句子硬生生分成两段
: 太几把拙劣了
: 沙雕才炫耀英语诗
: 翻译成汉语还行
: 比如哎希腊
: 翻译成汉语以后
: 文采陡增

D********i
发帖数: 151
17
rap太几把低端了

【在 v*********s 的大作中提到】
: rap 不错
m********h
发帖数: 32
18
你逼的确是个文盲,哥举这个例子,并不是为了骂娘。哥主要是给你展示一下,分行并
不简单为了押韵,有时候分行是有意产生歧义,这样引起的误读,相当完美。赵本山当
着你爹,他日你娘就是合法。而下一句表示,他居然不是你爹,却也日了你娘,并且还
是当面,是不是很意外,你逼有没有感到惊喜。
文盲一看见有人要日他娘就觉得低端,主要是因为理解不了高明的诗意

【在 D********i 的大作中提到】
: 赵本山是不是诗人不好说
: 赵本山完爆美国所有脱口秀倒是真的
: 美国脱口秀全部要靠黄段子当包袱
: 太几把低端了
: 跟你一样

D********i
发帖数: 151
19
赵本山当着你爹日你娘不管是不是你爹都很成问题
难道说你家里面你爹日你娘的时候还把你叫到旁边去学习观摩
你爹日完了你娘还让你接着上?这就是你家的高端生活?
我要说的意思就是美国脱口秀和中国以前那些在妓院里表演的相声一样
专门拿自己和别人的爹妈开涮
你自己拿你爹妈做了一次很好的展示
懂?

【在 m********h 的大作中提到】
: 你逼的确是个文盲,哥举这个例子,并不是为了骂娘。哥主要是给你展示一下,分行并
: 不简单为了押韵,有时候分行是有意产生歧义,这样引起的误读,相当完美。赵本山当
: 着你爹,他日你娘就是合法。而下一句表示,他居然不是你爹,却也日了你娘,并且还
: 是当面,是不是很意外,你逼有没有感到惊喜。
: 文盲一看见有人要日他娘就觉得低端,主要是因为理解不了高明的诗意

m********h
发帖数: 32
20
文盲终于撑不住了,开始骂街,哈哈。
你不是讨论英文诗歌么,脱口秀离诗歌的距离比赵本山离你爹的距离远多了,连赵本山
跟你爹都扯不上关系,英文诗干脱口秀屌事?

【在 D********i 的大作中提到】
: 赵本山当着你爹日你娘不管是不是你爹都很成问题
: 难道说你家里面你爹日你娘的时候还把你叫到旁边去学习观摩
: 你爹日完了你娘还让你接着上?这就是你家的高端生活?
: 我要说的意思就是美国脱口秀和中国以前那些在妓院里表演的相声一样
: 专门拿自己和别人的爹妈开涮
: 你自己拿你爹妈做了一次很好的展示
: 懂?

相关主题
BBC特写:留英宅女生活真人秀新华网谈房地产调控:未撼动房价却推高离婚率
核辐射对人体危害的数据邓笑贫同志指挥的三大战役
中国经济的底子被房产总理给毁了Virginia Tech ZT
进入Military版参与讨论
D********i
发帖数: 151
21
我真心怀疑你妈是不是在你亲爹死后带着你改嫁了一个白爹
白后爹天天当着你爹的面日你娘日完以后再让你上
日自己娘亲的事情张嘴就来
不要着急
我跟你谈的就是文艺 很高大上的文艺
白人眼里日亲娘不是个事
最伟大的古希腊悲剧《俄狄浦斯王》
我相信你很懂西方文化 当然不会停留在脱口秀这个层次
肯定熟读《俄狄浦斯王》
你日你娘跟个家常便饭似的

【在 m********h 的大作中提到】
: 文盲终于撑不住了,开始骂街,哈哈。
: 你不是讨论英文诗歌么,脱口秀离诗歌的距离比赵本山离你爹的距离远多了,连赵本山
: 跟你爹都扯不上关系,英文诗干脱口秀屌事?

l**p
发帖数: 6080
22
文盲以为外语写的散文就是诗词

【在 m********h 的大作中提到】
: 文盲对于诗的理解就是押韵,按照这个标准,赵本山是当代诗王。
D********i
发帖数: 151
23
俄狄浦斯本身也是诗
比英文诗更加高端
俄狄浦斯的几把到他妈逼的距离
跟你的几把到你妈逼的距离差不多
都是负的
不过还是有差别
俄狄浦斯是-7inch
你这边是-2inch

【在 m********h 的大作中提到】
: 文盲终于撑不住了,开始骂街,哈哈。
: 你不是讨论英文诗歌么,脱口秀离诗歌的距离比赵本山离你爹的距离远多了,连赵本山
: 跟你爹都扯不上关系,英文诗干脱口秀屌事?

D********i
发帖数: 151
24
跟劳资耍流氓 劳资把你卵子摘下来当水泡踩
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
邓笑贫同志指挥的三大战役两个故事说明西方文明的本质
Virginia Tech ZT俄狄浦斯的要害就在于这故事是编的
感觉TG的官员对习胖“怨念陡增”用一个英文单词评价“古希腊“悲剧《俄狄浦斯王》
米国大统领奥巴马不承认“跛脚” 强调两党应加强合作我发现了佛教/古希腊 古罗马/突厥的共通之处
鳖精人把kill翻译成”死亡“确实是文盲治黄的关键还是治沙
俄狄浦斯杀父情节可解释为何美对欧元要赶尽杀绝买买提也搞浮夸风
西方国家对中国的敌意正在造就俄底浦斯效应日本因熊貓“興興”死亡將向中方賠50萬美元
这他妈的是不是自恨的典型。 中国男人性格分析及救赎之道,北大心理学教授BBC特写:留英宅女生活真人秀
相关话题的讨论汇总
话题: 你娘话题: 俄狄浦斯话题: 赵本山话题: 几把话题: 脱口秀