w********9
发帖数: 8613 | 1 他说的是:
美国和意大利被一个共有的文化和历史传统联接在一起，而这个传统追回到数以千计年
前的古罗马年代。 |
w********9
发帖数: 8613 | 2 ”The United States and Italy are bound together by a shared cultural and
political heritage dating back thousands of years to ancient Rome“ |
D*********1
发帖数: 1548 | |
c********e
发帖数: 4283 | 4 意大利裔在早年也是受尽歧视的族裔，即便到现在，意大利裔的美国人还是多少有自卑感
【在 w********9 的大作中提到】
: 他说的是:
: 美国和意大利被一个共有的文化和历史传统联接在一起，而这个传统追回到数以千计年
: 前的古罗马年代。
|
G****1
发帖数: 8414 | 5 是意大利和美国共同继承了了有几千年历史的古罗马文化政治传统。 |
m***a
发帖数: 2262 | 6
美国历届总统，大部分都应该学过拉丁文，搞不好特朗普在纽约军事学院都学过
早一些的总统就不用说了，晚至肯尼迪的拉丁文都是不错的，另外矿冶学拉丁文巨著《
论矿冶》的英文本是胡佛翻译的（中文本是汤若望翻译的）
【在 w********9 的大作中提到】
: 他说的是:
: 美国和意大利被一个共有的文化和历史传统联接在一起，而这个传统追回到数以千计年
: 前的古罗马年代。
|
w********9
发帖数: 8613 | 7
跟英国学的，但是吸收了印第安人部落民主的元素
英国最早是盎格鲁萨克逊人也有正规的群议会议传统（古代中国就有，虽然叫法不同）
。后来拉丁化了的征服者威廉才把罗马那一套更正式化。
英国的上议院最接近元老院。
【在 D*********1 的大作中提到】
: 美国参议院相当于罗马元老院
|
j******z
发帖数: 2214 | 8 我问过意大利人。他（们）不认为罗马帝国历史和他们有什么关系。
这一点小黄仁洗脑很成功。连三星堆之类的也成为“我们祖先”。。。
【在 G****1 的大作中提到】
: 是意大利和美国共同继承了了有几千年历史的古罗马文化政治传统。
|
j******z
发帖数: 2214 | 9 意大利裔比爱尔兰裔好，待遇比华裔差。
到今天，这几个族裔政治上还是并肩战斗。
所以如果说奥巴马在背后支持按住羊，我不会惊讶。
反而说奥巴马没对希拉里使坏，我才觉得奇怪。
卑感
【在 c********e 的大作中提到】
: 意大利裔在早年也是受尽歧视的族裔，即便到现在，意大利裔的美国人还是多少有自卑感
|
