由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 我发现老将们对自由和freedom的理解有误啊
相关主题
所谓自由,跟当年的耶稣一样,就是个招牌主席在上个世纪三十年代就能列出自由主义对革命...
台湾可考虑辟自由金融城市,作为对香港的补充老床说美国没有新闻自由,归根结底一句话,屁股决定脑袋
白皮逃到北美是寻自由,华人迁到北美是素质低?戴不戴口罩不是个人自由吗?
棒子开始禁吃狗肉了,美国再要压中国低头了美高校副教授:回到美国,才发现中国更安全
白皮不懂得“和平共处五项原则”布衣之怒引发革命?
罗斯福的四大自由在国内无恶不作 在美国特别守法 (ZZ)
萧功秦:超越左右两翼,重新审视重庆模式直言是一种生物本能
秦晖:福利的“高低”“正负”与中国的转型美国人说的freedom
相关话题的讨论汇总
话题: 自由话题: freedom话题: 老将话题: 约束话题: 理解
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
z*****n
发帖数: 36
1
首先要明确的是,国人需要的是汉语“自由”,也就是某种程度上的想干啥干啥。而不
是英语所谓的“freedom”。后者说的是一种不受管束的非约束状态。根据哲学,一个
人诞生在人间,就会跟万事万物产生因果和羁绊。白皮所谓的“不受管束的状态”尼玛
纯粹是逻辑上的不可能。但是国人认定的自由,只要条件具备,却肯定能实现。
言论自由应该是政府开辟一块空间来给人说话,让人的声音能够被倾听。而不是老将所
谓的“公权力只要不禁止普通人说话”,让tw,FB去代替政府禁止别人发言就可以了。
前者,包括宪法第一修正案都是一种虚伪的自由,纯属偷换概念来逃避责任,字面上讲
还不如文革75宪法规定。属于典型的渎职和懒政。普通公民拥护你的体制,你就该给普
通人服务的。
freedom就是逃避约束而已,因为约束越少,对强者和富人就越有利。一群以逃避约束
为天性的人,岂能有动机去为别人开辟自由?从这个意义上说,中国在司法体系外开辟
一个上访制度,确实是由中国特色的言论自由了,最起码极少有人因为上访被起诉诈骗
造谣的,都是暴力截访和人身扣押等非法方式居多。
在tw,油管封号和fb开除人的事件上,方舟子,老将,都属于把“自由”偷换成“
freedom”然后给作恶者洗地,但是唱赞歌的时候绝对不说美帝freedom,都说美帝社会
自由。
总之文字游戏实在是没意思
T****i
发帖数: 15191
2
古汉语里压根就没有自由这个词,本来就是意译自西方语言的。当然中国什么都有中国
特色。比如中国特色社会主义不是社会主义,中国特色言论自由不是freedom of
speech,也都说的通。

【在 z*****n 的大作中提到】
: 首先要明确的是,国人需要的是汉语“自由”,也就是某种程度上的想干啥干啥。而不
: 是英语所谓的“freedom”。后者说的是一种不受管束的非约束状态。根据哲学,一个
: 人诞生在人间,就会跟万事万物产生因果和羁绊。白皮所谓的“不受管束的状态”尼玛
: 纯粹是逻辑上的不可能。但是国人认定的自由,只要条件具备,却肯定能实现。
: 言论自由应该是政府开辟一块空间来给人说话,让人的声音能够被倾听。而不是老将所
: 谓的“公权力只要不禁止普通人说话”,让tw,FB去代替政府禁止别人发言就可以了。
: 前者,包括宪法第一修正案都是一种虚伪的自由,纯属偷换概念来逃避责任,字面上讲
: 还不如文革75宪法规定。属于典型的渎职和懒政。普通公民拥护你的体制,你就该给普
: 通人服务的。
: freedom就是逃避约束而已,因为约束越少,对强者和富人就越有利。一群以逃避约束

z*****n
发帖数: 36
3

没这个词,但是总有这个意思对不对?近代人也有这个意愿。社会大众心理就跟白皮不
一样,为啥不能用自己社会上的意思?何况我认为自由比freedom准确,高级,实诚,
非要把自由拉低到freedom的档次就没意思了。

【在 T****i 的大作中提到】
: 古汉语里压根就没有自由这个词,本来就是意译自西方语言的。当然中国什么都有中国
: 特色。比如中国特色社会主义不是社会主义,中国特色言论自由不是freedom of
: speech,也都说的通。

C**********e
发帖数: 23303
4
这个分析比较专业了
不像扯淡
M******8
发帖数: 10589
5
老将对自由的理解没有错误,是小将的理解故意出错。
比如把自由理解为为所欲为,想杀人就杀人,想放火就放火,想拿谁家的东西就拿谁家
的东西(共产党在50年代就是这么做的,现在又重新准备这么做),要是有法律不许做
这些,就是不许自由。
这就是小将的理解,比如你就是这么理解的。

【在 C**********e 的大作中提到】
: 这个分析比较专业了
: 不像扯淡

C********9
发帖数: 1
6
关于自由的定义有上百种,这里百科一下最通常用的几种吧
自由(freedom)有多种含义:
1.意指由宪法或根本法所保障的一种权利或自由权,能够确保人民免于遭受某一专制政
权的奴役、监禁或控制,或是确保人民能获得解放。
2.任性意义的自由。想说什么就说什么,想做什么就做什么。自由放任。
3.按规律办事意义下的自由,所谓对必然的认识和改造。
4.自律意义下的自由。康德在此意义上使用自由一词。
法国大革命纲领性文件《人权宣言》中,对自由的定义为:
“自由即有权做一切无害于他人的任何事情。”——《人权宣言》第4条,1789年

【在 z*****n 的大作中提到】
: 首先要明确的是,国人需要的是汉语“自由”,也就是某种程度上的想干啥干啥。而不
: 是英语所谓的“freedom”。后者说的是一种不受管束的非约束状态。根据哲学,一个
: 人诞生在人间,就会跟万事万物产生因果和羁绊。白皮所谓的“不受管束的状态”尼玛
: 纯粹是逻辑上的不可能。但是国人认定的自由,只要条件具备,却肯定能实现。
: 言论自由应该是政府开辟一块空间来给人说话,让人的声音能够被倾听。而不是老将所
: 谓的“公权力只要不禁止普通人说话”,让tw,FB去代替政府禁止别人发言就可以了。
: 前者,包括宪法第一修正案都是一种虚伪的自由,纯属偷换概念来逃避责任,字面上讲
: 还不如文革75宪法规定。属于典型的渎职和懒政。普通公民拥护你的体制,你就该给普
: 通人服务的。
: freedom就是逃避约束而已,因为约束越少,对强者和富人就越有利。一群以逃避约束

1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
美国人说的freedom白皮不懂得“和平共处五项原则”
应该开发一种邮箱,可以删除误发邮件罗斯福的四大自由
一些地方小吃里藏腐败 喝胡辣汤送鲍鱼萧功秦:超越左右两翼,重新审视重庆模式
"中国不民主,但越来越自由"秦晖:福利的“高低”“正负”与中国的转型
所谓自由,跟当年的耶稣一样,就是个招牌主席在上个世纪三十年代就能列出自由主义对革命...
台湾可考虑辟自由金融城市,作为对香港的补充老床说美国没有新闻自由,归根结底一句话,屁股决定脑袋
白皮逃到北美是寻自由,华人迁到北美是素质低?戴不戴口罩不是个人自由吗?
棒子开始禁吃狗肉了,美国再要压中国低头了美高校副教授:回到美国,才发现中国更安全
相关话题的讨论汇总
话题: 自由话题: freedom话题: 老将话题: 约束话题: 理解