p*******k
发帖数: 1 | 1 比如说
your data is a piece of trash, no offence
比如说
your presentation look like retarded, no offence |
t*****r
发帖数: 543 | 2 上来先狠狠打对方一记响亮的耳光，然后说 no offense |
b*******8
发帖数: 37364 | |
l****t
发帖数: 36289 | 4 no offence 就是 offence
不是吓唬你哦 就是 真在吓唬你
没别的意思 就是 有别的意思
说实在的 一般说的都不实在
。。。 |
l****t
发帖数: 36289 | 5 no offence 就是 offence
不是吓唬你哦 就是 真在吓唬你
没别的意思 就是 有别的意思
说实在的 一般说的都不实在
。。。 |
b*******8
发帖数: 37364 | 6 还是国人更聪明。先说我有一句话，不知当讲不当讲，然后你肯定说请讲。这样他说了
也不用加上No Offense了，因为是你自己要我讲的LOL |
R*********t
发帖数: 114 | 7 说不当讲然后憋死他
【在 b*******8 的大作中提到】
: 还是国人更聪明。先说我有一句话，不知当讲不当讲，然后你肯定说请讲。这样他说了
: 也不用加上No Offense了，因为是你自己要我讲的LOL
|
d******y
发帖数: 2787 | 8 难道不是先说no offense的吗
★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
【在 p*******k 的大作中提到】
: 比如说
: your data is a piece of trash, no offence
: 比如说
: your presentation look like retarded, no offence
|
C**********e
发帖数: 23303 | 9 这个和 period 有啥区别呢？
your data is a piece of trash, period
【在 p*******k 的大作中提到】
: 比如说
: your data is a piece of trash, no offence
: 比如说
: your presentation look like retarded, no offence
|
p*******k
发帖数: 1 | 10 no offence是嘲讽语气
period是直接开骂语气
【在 C**********e 的大作中提到】
: 这个和 period 有啥区别呢？
: your data is a piece of trash, period
|
d****o
发帖数: 32610 | 11 现在中文也一样
比如
我有一句妈卖逼不知当讲不当讲
【在 p*******k 的大作中提到】
: 比如说
: your data is a piece of trash, no offence
: 比如说
: your presentation look like retarded, no offence
|
N**********d
发帖数: 2466 | 12 人家多半是要你不要多心，不是针对个人。
大部分白人要么不说，说了就是直陈其事。没有小黄人那么多弯弯绕的指桑骂槐！ |
y****2
发帖数: 1017 | 13 no offense 这个词还是蛮有用的。
值得学习。 |
