v********d
发帖数: 4413 | 1 那傻逼女翻译哪找的啊，真是弱的一逼，不是仅仅没有完成翻译任务的问题，整个都是
弱的，怯场的，说话声音都发抖。
这种翻译怎么能胜任这样的工作。孙杨家那么强势，为啥不请个好点的翻译，不说国家
领导人级别那种翻译，但找个比那女人更好的翻译不难吧，不说信达雅，至少要信达吧
。即便从性别着手，找个不怯场、经验丰富的男翻译也要好的多吧！！
那种翻译简直是灾难。
当然这不影响最终的认定。但如果有个好翻译，能传递孙杨也有那么一点委屈的话，至
少最终的结果可能只禁赛两年，而不会是8年。 |
D**********r
发帖数: 602 | 2 你这是在骂孙杨或者他妈sb吗？
这么有钱，连个好翻译的钱都舍不得出。 |
p****5
发帖数: 137 | 3
你才是傻逼，她不是孙杨的翻译，你所说的女翻译Ying Cui是敌方也就是WADA的人，是
WADA的经理，在WADA服务了15年了。孙杨自己请的翻译因为能力太差被临时替换了，
Ying Cun本来就是临时顶锅帮忙，人家事先根本就没有看过孙杨准备的资料，临时现场
翻译，给你免费翻译在法庭翻译了7个小时，你还想怎么样。
【在 v********d 的大作中提到】
: 那傻逼女翻译哪找的啊，真是弱的一逼，不是仅仅没有完成翻译任务的问题，整个都是
: 弱的，怯场的，说话声音都发抖。
: 这种翻译怎么能胜任这样的工作。孙杨家那么强势，为啥不请个好点的翻译，不说国家
: 领导人级别那种翻译，但找个比那女人更好的翻译不难吧，不说信达雅，至少要信达吧
: 。即便从性别着手，找个不怯场、经验丰富的男翻译也要好的多吧！！
: 那种翻译简直是灾难。
: 当然这不影响最终的认定。但如果有个好翻译，能传递孙杨也有那么一点委屈的话，至
: 少最终的结果可能只禁赛两年，而不会是8年。
|
p****5
发帖数: 137 | 4
你才是傻逼，她不是孙杨的翻译，你所说的女翻译Ying Cui是敌方也就是WADA的人，是
WADA的经理，在WADA服务了15年了。孙杨自己请的翻译因为能力太差被临时替换了，
Ying Cun本来就是临时顶锅帮忙，人家事先根本就没有看过孙杨准备的资料，临时现场
翻译，给你免费翻译在法庭翻译了7个小时，你还想怎么样。
【在 v********d 的大作中提到】
: 那傻逼女翻译哪找的啊，真是弱的一逼，不是仅仅没有完成翻译任务的问题，整个都是
: 弱的，怯场的，说话声音都发抖。
: 这种翻译怎么能胜任这样的工作。孙杨家那么强势，为啥不请个好点的翻译，不说国家
: 领导人级别那种翻译，但找个比那女人更好的翻译不难吧，不说信达雅，至少要信达吧
: 。即便从性别着手，找个不怯场、经验丰富的男翻译也要好的多吧！！
: 那种翻译简直是灾难。
: 当然这不影响最终的认定。但如果有个好翻译，能传递孙杨也有那么一点委屈的话，至
: 少最终的结果可能只禁赛两年，而不会是8年。
|
p****5
发帖数: 137 | 5
你才是傻逼，她不是孙杨的翻译，你所说的女翻译Ying Cui是敌方也就是WADA的人，是
WADA的经理，在WADA服务了15年了。孙杨自己请的翻译因为能力太差被临时替换了，
Ying Cun本来就是临时顶锅帮忙，人家事先根本就没有看过孙杨准备的资料，临时现场
翻译，给你免费翻译在法庭翻译了7个小时，你还想怎么样。
【在 v********d 的大作中提到】
: 那傻逼女翻译哪找的啊，真是弱的一逼，不是仅仅没有完成翻译任务的问题，整个都是
: 弱的，怯场的，说话声音都发抖。
: 这种翻译怎么能胜任这样的工作。孙杨家那么强势，为啥不请个好点的翻译，不说国家
: 领导人级别那种翻译，但找个比那女人更好的翻译不难吧，不说信达雅，至少要信达吧
: 。即便从性别着手，找个不怯场、经验丰富的男翻译也要好的多吧！！
: 那种翻译简直是灾难。
: 当然这不影响最终的认定。但如果有个好翻译，能传递孙杨也有那么一点委屈的话，至
: 少最终的结果可能只禁赛两年，而不会是8年。
|
D*T
发帖数: 571 | 6 没准那个女的心里偷着乐 听证会结束了回家开香槟庆祝 |
z**********5
发帖数: 63 | 7 我也觉得这个女翻译不行。
翻译讲究信雅达。这个翻译在没有提前准备的情况下，翻译的还是比较准确的。
问题就是没有把孙杨那种无视规则，藐视天下一切牛鬼蛇神的大无畏气质给准确的表现
出来，让孙杨的表演大打折扣。难怪孙杨不满意。 |
m*******7
发帖数: 189 | 8 终于找到女人甩锅了。批完孙杨的妈，又批女翻译。其实那种看孙杨有成就就各种追捧
看孙杨倒霉就抓住机会落井下石的垃圾们才最垃圾。 |
