阿富汗戰爭20年換來一場空美退伍軍人嘆：死去戰友為何犧牲？ - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 阿富汗戰爭20年換來一場空美退伍軍人嘆：死去戰友為何犧牲？

(共1页)

g**1
发帖数: 10330

阿富汗戰爭20年換來一場空美退伍軍人嘆：死去戰友為何犧牲？

美軍20年換來一場空，許多美國退役軍人都產生質疑。圖為美軍2019年戴哐陈毻鄯掂
l。（法新社）
美軍20年換來一場空，許多美國退役軍人都產生質疑。圖為美軍2019年戴哐陈毻鄯掂
l。（法新社）
2021/08/17 09:15
〔即時新聞／綜合報導〕美國20年來在阿富汗投入2兆美元、近2500名美國人在阿富汗
喪生，如今神學士再度掌權，許多美國退伍軍人對此狀況十分沮喪。阿富汗退伍軍人、
美國戰時同盟協會主席澤勒（Matt Zeller）也對此質疑：「我在阿富汗失去的戰友們
，他們的犧牲是為了什麼？」
根據《CNN》報導，澤勒在2008年部署至阿富汗，當時澤勒在戰鬥時被阿富汗翻譯辛瓦
里（Janis Shinwari）救了一命，隨後澤勒幫助辛瓦里取得美國簽證，兩人一同創立人
道組織「No One Left behind」，協助和美軍一同工作的阿富汗翻譯移民至美國。澤勒
多年來致力於此，但在塔利班全面控制阿富汗支後，看到成千上萬名阿富汗盟友無處可
逃、求助無門，讓澤勒十分沮喪。
看到目前的阿富汗政局，澤勒表示：「現在我想知道的是，過去20年是不是完全沒有意
義且徒勞無功，我在阿富汗失去的所有戰友，他們的死是為了什麼？如果現在就是最終
狀態，那麼他們的犧牲又是為了什麼？我認為此時我沒有做什麼有意義的事。」
阿富汗退伍軍人、伊拉克與阿富汗美國退伍軍人協會（IAVA）執行副總裁波特（Tom
Porter）表示，他聽到的絕大多數退伍軍人都非常關心在阿富汗戰爭中有所犧牲的人們
，包括在過去阿富汗戰爭20年期間犧牲兒子、丈夫、父母及其他家庭成員的「金星家庭
」。波特提到：「他們想知道，他們所愛的人從軍服務值得嗎？」
而近期反應阿富汗當地狀況的照片正在社會中形成輿論，這將影響退伍軍人們對於過去
20年的看法，「退伍軍人社群裡的每個人都希望看到歷史會如何記載我們在阿富汗所做
的」。
努爾（Said Noor）從阿富汗移民後加入美軍，在駐阿美軍擔任口譯長達17年，他對神
學士取得政權的速度感到訝異，現在他正努力讓自己的家人離開阿富汗，但是到目前為
止仍沒有任何進展。努爾坦言，如果他做為美國公民要讓家人離開還這麼難的話，他時
在無法想像非美國公民要怎麼離開阿富汗。努爾直言：「那些和美國沒有建立關係的口
譯以及當地口譯，他們的處境就和我的家人一樣危險，而且他們無處可逃。」
美國自2001年10月7日發動阿富汗戰爭，推翻由軍事政治組織「神學士」建立的「阿富
汗伊斯蘭酋長國」，2004年「阿富汗伊斯蘭共和國」成立，但隨著美軍今年大舉撤軍，
神學士開始發動一系列攻勢，阿富汗政府在8月15日被神學士全面接管，神學士宣布將
再度成立阿富汗伊斯蘭酋長國。

(共1页)

进入Military版参与讨论

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天