由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 别人问我哪里的,我都说 Was from China
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
F**0
发帖数: 5004
1
盹盹盹
b*3
发帖数: 1
2
I am from Beijing, China
l**a
发帖数: 11
3
canton, china
Canton美国也有好多
我遇到过几个来自美国广东的
还相互加了非死不可
s****0
发帖数: 1
4
Why was, it should be am.
l******t
发帖数: 55733
5
me too, proudly
m***a
发帖数: 2262
6

别吓人,死人才这么说

【在 F**0 的大作中提到】
: 盹盹盹
B******s
发帖数: 1
7
连最基本的英语语法都说不对。
He said I was from China. was对said
I am from China. am描述的是客观事实。
The Sun is from east. is 描述的是客观事实。
人白大人一听你说was心里就想,白痴

【在 F**0 的大作中提到】
: 盹盹盹
w******t
发帖数: 10
8
上辈子中国人。。。。


: 别吓人,死人才这么说



【在 m***a 的大作中提到】
:
: 别吓人,死人才这么说

o******t
发帖数: 1994
9
你打这个250的脸有点狠, 虽然它来自国内穷山沟, 但它自称自己是美国人,一说话
就是你们中国人, 我一让250写英文它就尿遁, 这次总算写了, 鼓励250写英文。

【在 B******s 的大作中提到】
: 连最基本的英语语法都说不对。
: He said I was from China. was对said
: I am from China. am描述的是客观事实。
: The Sun is from east. is 描述的是客观事实。
: 人白大人一听你说was心里就想,白痴

a*****s
发帖数: 1
10
本版老将英文普遍不行,前天核弹危机故事,英文版早出来了,结果老将们看到中文二
手消息才炸了窝。

【在 o******t 的大作中提到】
: 你打这个250的脸有点狠, 虽然它来自国内穷山沟, 但它自称自己是美国人,一说话
: 就是你们中国人, 我一让250写英文它就尿遁, 这次总算写了, 鼓励250写英文。

u*********r
发帖数: 7835
11
一般对话形式
直接说originally from China
老美一般会很有兴趣问你具体的地方
我一般都回问你对中国很熟悉嘛?
不熟悉就告诉他来自中国东部 close to 上海
i****d
发帖数: 724
12
haha, 不至于认为他是白痴,非母语,所以时态,人称经常出错,老美会理解的
但他想表达的意思,老美是得不到的啦

【在 B******s 的大作中提到】
: 连最基本的英语语法都说不对。
: He said I was from China. was对said
: I am from China. am描述的是客观事实。
: The Sun is from east. is 描述的是客观事实。
: 人白大人一听你说was心里就想,白痴

w******t
发帖数: 10
13
估计该老将是想向白皮表示自己是黄皮白心,没想到弄巧成拙
i****d
发帖数: 724
14
这个贴要不要也截屏?老将最近太欢乐了
c****o
发帖数: 32446
15
“was”
哈哈,这是说上辈子吗?
r***y
发帖数: 4379
16
也是看到was 进来看热闹
咋球~死人还能发贴
楼猪投胎转世不成 LOL
z**u
发帖数: 227
17
你连最基本的英语语法都没搞明白。你不说话可能没人知道你是个SB,可你偏要说。操。

【在 F**0 的大作中提到】
: 盹盹盹
a*****s
发帖数: 1
18
继老逼将数学家E26,老逼将物理学家惯性系后,又涌现了老逼将语言学家I was from。

【在 i****d 的大作中提到】
: 这个贴要不要也截屏?老将最近太欢乐了
m**l
发帖数: 11854
19
You are from Langfang.
盹盹盹

:me too, proudly

【在 l******t 的大作中提到】
: me too, proudly
f****i
发帖数: 1
20
看看,
北方中国人都特别自卑,总是喜欢耍这种小聪明躲避自己是中国人的实属
太鸡巴搞笑了
买提上下舔羊大爷的,舔白人的,无一例外全是北方中国人

【在 F**0 的大作中提到】
: 盹盹盹
G******g
发帖数: 2275
21
有时候想想,就要给问的人出个题,就说我从费城来,考验他进一步问不问

【在 F**0 的大作中提到】
: 盹盹盹
D****8
发帖数: 408
22
傻逼 250

【在 F**0 的大作中提到】
: 盹盹盹
D**S
发帖数: 24887
23
一个陌生美国人,特别是白人(要是什么一眼就看出是阿富汗移民,倒是简单化了)上
来问你个黄皮“ Where are you from?”, 基本就没安好心,不值得黄皮正经回答。
如果是我,就随便回答“I am from XXX City XXX State”. 如果这白B现在还不知道
识相闭嘴,继续问“I mean where you are ORIGINALLY from?”, 我就会略微提高点
声调反问“Does it really matter?”, 一般对方就闭嘴了。 如果是另外一个明显的
一代移民来问,比如貌似伊朗人,那我是愿意和她/他解释一下: I am from XX town
XX state but originally from China”, 如果我看这人顺眼,可能会进一步说一下自
己具体来自中国某个地区。
o******t
发帖数: 1994
24
需要截屏

【在 i****d 的大作中提到】
: 这个贴要不要也截屏?老将最近太欢乐了
S***s
发帖数: 104
25
也不是所有人问这个问题都有恶意吧
不怀好意的一般都感觉得出来,是没必要好好回答

town

【在 D**S 的大作中提到】
: 一个陌生美国人,特别是白人(要是什么一眼就看出是阿富汗移民,倒是简单化了)上
: 来问你个黄皮“ Where are you from?”, 基本就没安好心,不值得黄皮正经回答。
: 如果是我,就随便回答“I am from XXX City XXX State”. 如果这白B现在还不知道
: 识相闭嘴,继续问“I mean where you are ORIGINALLY from?”, 我就会略微提高点
: 声调反问“Does it really matter?”, 一般对方就闭嘴了。 如果是另外一个明显的
: 一代移民来问,比如貌似伊朗人,那我是愿意和她/他解释一下: I am from XX town
: XX state but originally from China”, 如果我看这人顺眼,可能会进一步说一下自
: 己具体来自中国某个地区。

M*******z
发帖数: 1
26
嘿嘿嘿。没错

【在 f****i 的大作中提到】
: 看看,
: 北方中国人都特别自卑,总是喜欢耍这种小聪明躲避自己是中国人的实属
: 太鸡巴搞笑了
: 买提上下舔羊大爷的,舔白人的,无一例外全是北方中国人

s*****1
发帖数: 1
27
非常属实。。。

【在 f****i 的大作中提到】
: 看看,
: 北方中国人都特别自卑,总是喜欢耍这种小聪明躲避自己是中国人的实属
: 太鸡巴搞笑了
: 买提上下舔羊大爷的,舔白人的,无一例外全是北方中国人

o******t
发帖数: 1994
28
你脑袋里弯弯绕绕比较多

town

【在 D**S 的大作中提到】
: 一个陌生美国人,特别是白人(要是什么一眼就看出是阿富汗移民,倒是简单化了)上
: 来问你个黄皮“ Where are you from?”, 基本就没安好心,不值得黄皮正经回答。
: 如果是我,就随便回答“I am from XXX City XXX State”. 如果这白B现在还不知道
: 识相闭嘴,继续问“I mean where you are ORIGINALLY from?”, 我就会略微提高点
: 声调反问“Does it really matter?”, 一般对方就闭嘴了。 如果是另外一个明显的
: 一代移民来问,比如貌似伊朗人,那我是愿意和她/他解释一下: I am from XX town
: XX state but originally from China”, 如果我看这人顺眼,可能会进一步说一下自
: 己具体来自中国某个地区。

M*******z
发帖数: 1
29
嘿嘿嘿。转joke

town

【在 D**S 的大作中提到】
: 一个陌生美国人,特别是白人(要是什么一眼就看出是阿富汗移民,倒是简单化了)上
: 来问你个黄皮“ Where are you from?”, 基本就没安好心,不值得黄皮正经回答。
: 如果是我,就随便回答“I am from XXX City XXX State”. 如果这白B现在还不知道
: 识相闭嘴,继续问“I mean where you are ORIGINALLY from?”, 我就会略微提高点
: 声调反问“Does it really matter?”, 一般对方就闭嘴了。 如果是另外一个明显的
: 一代移民来问,比如貌似伊朗人,那我是愿意和她/他解释一下: I am from XX town
: XX state but originally from China”, 如果我看这人顺眼,可能会进一步说一下自
: 己具体来自中国某个地区。

P**C
发帖数: 4333
30
那你为啥还这么喜欢赤狄和白狄,一定要说他们是白人?

【在 F**0 的大作中提到】
: 盹盹盹
C*****4
发帖数: 8585
31
不想承认是中国人可以回答from 甲片
D**S
发帖数: 24887
32
属实,有些人是genuinely interested不带偏见和预设立场,能否准确识别,需要长时
间的经历。

【在 S***s 的大作中提到】
: 也不是所有人问这个问题都有恶意吧
: 不怀好意的一般都感觉得出来,是没必要好好回答
:
: town

D**S
发帖数: 24887
33
那也没有某些白皮脑子的弯弯绕多

【在 o******t 的大作中提到】
: 你脑袋里弯弯绕绕比较多
:
: town

D**S
发帖数: 24887
34
廊庑如你,自然不懂,还以为值得笑

【在 M*******z 的大作中提到】
: 嘿嘿嘿。转joke
:
: town

S***s
发帖数: 104
35
这种事儿一代并不会特别敏感
主要是二三代抱怨还老被人这么问,是个trigger issue
不过二三代完全可以理直气壮地反问了

【在 D**S 的大作中提到】
: 属实,有些人是genuinely interested不带偏见和预设立场,能否准确识别,需要长时
: 间的经历。

M*******z
发帖数: 1
36
嘿嘿嘿。美华小崽子很气愤:“老子祖孙三代汉奸,根正苗红”

【在 S***s 的大作中提到】
: 这种事儿一代并不会特别敏感
: 主要是二三代抱怨还老被人这么问,是个trigger issue
: 不过二三代完全可以理直气壮地反问了

S***s
发帖数: 104
37
别傻逼了

【在 M*******z 的大作中提到】
: 嘿嘿嘿。美华小崽子很气愤:“老子祖孙三代汉奸,根正苗红”
s******7
发帖数: 1758
38
我遇到这种情况 就直接大方地说 I am Chinese.
如果对方对中国感兴趣再说省份城市
凡是回答拐弯抹角的都是对身份不自信
S***s
发帖数: 104
39
以前不少二代回答这种问题确实不自信
现在完全不同了,不过哪儿来的说自己是chinese都越来越自信

【在 s******7 的大作中提到】
: 我遇到这种情况 就直接大方地说 I am Chinese.
: 如果对方对中国感兴趣再说省份城市
: 凡是回答拐弯抹角的都是对身份不自信

o******t
发帖数: 1994
40
顶, 欢乐贴。
1 (共1页)
进入Military版参与讨论