由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 最近狠修俄语
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
o***s
发帖数: 1
1
“Эй, товарищ, вы не знаете, где ленинград и
сталинград?Я не могу найти его на карте.”
“嗨,同志,您知道列宁格勒和斯大林格勒在哪吗?我在地图上找不到它”
“Нет, больше нет, мы проиграли.и снова на н
ас напали разбойники и капиталисты.Если х
очешь следовать за красной звездой, иди н
а восток.через Днепр перелетели уральски
е горы, на край сибирской равнины, где ещё
горели искры.”
“没有了,再也没有了!我们失败了,强盗和资本家再一次骑到了我们的头上,如果你
要追随那颗红星,去东方吧!穿越第聂伯河,翻过乌拉尔山脉,在西伯利亚的尽头,那
里还燃烧着星星之火”
G**********1
发帖数: 1
2
俄罗斯现在还有人怀念苏联?中国小粉红的意淫吧

ё

【在 o***s 的大作中提到】
: “Эй, товарищ, вы не знаете, где ленинград и
: сталинград?Я не могу найти его на карте.”
: “嗨,同志,您知道列宁格勒和斯大林格勒在哪吗?我在地图上找不到它”
: “Нет, больше нет, мы проиграли.и снова на н
: ас напали разбойники и капиталисты.Если х
: очешь следовать за красной звездой, иди н
: а восток.через Днепр перелетели уральски
: е горы, на край сибирской равнины, где ещё
: горели искры.”
: “没有了,再也没有了!我们失败了,强盗和资本家再一次骑到了我们的头上,如果你

x******g
发帖数: 33885
3
说明英语完蛋了
l********e
发帖数: 3986
4
香港改成习大林格勒,维多利亚港改成叫小泽明利亚港。
o***s
发帖数: 1
5
Товарищ, я пришел к тому, что вы называете
"звёздным огнем", а не "огненным пламенем",
и я верю, что когда-нибудь наступит день к
итая, когда он перейдёт Днепр и перейдёт Г
ималаи, чтобы осветить всю азию!
同志,我来到你所说的地方了,这里不再是星星之火,而是燎原的烈焰,我相信终有一
天,中国的烈焰会烧过第聂伯河,穿过喜马拉雅山,照亮整个亚洲。是的,会有这么一
天!
Красная звезда никогда не исчезнет, он в п
ариже, москве в вашингтоне, берлине, лондо
не, нью-Дели, пекине. В грязных трущобах, в
морщинах на лицах крестьян на фабриках же
леза и огня, в ясных глазах молодых людей.
Союз стали был разрушен, но оставленный п
озади звездный огонь, унесённый на Восток
, в то место, где он создал прочные барьеры
под усилиями своего народа и создал арми
ю из стали.
红星是永远不会消失的,他在巴黎,在莫斯科,在华盛顿,在柏林,在伦敦,在新德里
,在北京。在肮脏的贫民窟中,在铁与火的工厂中,在农民脸上的皱纹里,在少年明亮
的眼睛里。钢铁的联盟破碎了,但是留下的星星之火,飘到了东方,飘到了那片地方,
他在人民的努力之下,创建了坚固的壁垒,创立了钢铁的军队。
Он ждет дня, когда красная звезда осветит
весь мир!
他在等待,等待那一天红星照耀整个世界!
l**a
发帖数: 11
6
苏联有不少很好的科幻小说
我只读过中文版
z*****n
发帖数: 36
7
西方要彻底搞死俄罗斯民族,就是因为苏联情怀已经渗透进了俄罗斯文化,让资本家寝
食难安。不搞死,总有一天卷土重来。

【在 G**********1 的大作中提到】
: 俄罗斯现在还有人怀念苏联?中国小粉红的意淫吧
:
: ё

1 (共1页)
进入Military版参与讨论