boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 南方话没有儿化音,怎么读“二”?
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
j****i
发帖数: 68152
1
门儿,读 men
二,怎么读?
W*****B
发帖数: 4796
2
R*****i
发帖数: 2126
3
我们那儿读“泥”或者“两”,没有er这个音。
j****i
发帖数: 68152
4
笑喷了。还真有这么堵的,我还以为是东北小品故意丑化南方人。那儿子的“儿”怎么
读?

【在 W*****B 的大作中提到】
: 恶
m**3
发帖数: 1
5
“鹅子”,广东人就一个字“仔”


: 笑喷了。还真有这么堵的,我还以为是东北小品故意丑化南方人。那儿子的“儿
”怎么

: 读?



【在 j****i 的大作中提到】
: 笑喷了。还真有这么堵的,我还以为是东北小品故意丑化南方人。那儿子的“儿”怎么
: 读?

s******n
发帖数: 3946
6
你个胡建佬还敢嘲笑别人口音


: 笑喷了。还真有这么堵的,我还以为是东北小品故意丑化南方人。那儿子的“儿
”怎么

: 读?



【在 j****i 的大作中提到】
: 笑喷了。还真有这么堵的,我还以为是东北小品故意丑化南方人。那儿子的“儿”怎么
: 读?

Q**********r
发帖数: 75
7
你鹅子在我手上。

【在 j****i 的大作中提到】
: 笑喷了。还真有这么堵的,我还以为是东北小品故意丑化南方人。那儿子的“儿”怎么
: 读?

j****i
发帖数: 68152
8
没有笑话的意思。胡建话我不会啊

【在 s******n 的大作中提到】
: 你个胡建佬还敢嘲笑别人口音
:
:
: 笑喷了。还真有这么堵的,我还以为是东北小品故意丑化南方人。那儿子的“儿
: ”怎么
:
: 读?
:

j****i
发帖数: 68152
9
哈哈哈。看一次,笑一次

【在 Q**********r 的大作中提到】
: 你鹅子在我手上。
j****i
发帖数: 68152
10
南方话怎么读“老娘们儿”。
l**a
发帖数: 11
11
老娘门
然后觉得怪怪的,生硬地顿顿再饱满的说一个“尔”
合计四个字
坐标广州,我们那里都这样

【在 j****i 的大作中提到】
: 南方话怎么读“老娘们儿”。
C*****4
发帖数: 8585
12
好多地方孩子和鞋子一个音


: 笑喷了。还真有这么堵的,我还以为是东北小品故意丑化南方人。那儿子的“儿
”怎么

: 读?



【在 j****i 的大作中提到】
: 南方话怎么读“老娘们儿”。
l***g
发帖数: 134
13

八婆:)

【在 j****i 的大作中提到】
: 南方话怎么读“老娘们儿”。
k*******p
发帖数: 8821
14
有些地方的人把“日本”读成“er ben".
j****i
发帖数: 68152
15
老娘们,别人还以为是说两个妈。亲妈跟岳母?

【在 l**a 的大作中提到】
: 老娘门
: 然后觉得怪怪的,生硬地顿顿再饱满的说一个“尔”
: 合计四个字
: 坐标广州,我们那里都这样

t*******e
发帖数: 723
16
错,应该猪乸或者猪扒
或者说老藕,和老女人性交俗称煲老藕

【在 l***g 的大作中提到】
:
: 八婆:)

t*******e
发帖数: 723
17
广东话二读成一
一读成丫
一二三广东读音是丫一三
同理,儿子读音是一子
p*******k
发帖数: 488
18
就是发er时不卷舌啊,让气流直直地从喉咙出来。
f****i
发帖数: 1
19
2--泥
跟日语读音一模一样

【在 j****i 的大作中提到】
: 门儿,读 men
: 二,怎么读?

w***u
发帖数: 17713
20
ni, i, yue, le......
汉语是个大杂烩,汉语底层词汇非常多样,是跨语系的糅合。
O*******d
发帖数: 20343
21
很多台湾人不会发音“二”,读成“饿”。
w***u
发帖数: 17713
22
汉语拼音的锅。北方人都不看拼音,发的是ar的音,南方人被汉语拼音方案害了,以为
真的是e r。
毕竟,无论是老师还是学生,都不会认真去读那个南方人王力为汉语拼音方案写的说明
,谁知道有那么多例外但是试试。

【在 O*******d 的大作中提到】
: 很多台湾人不会发音“二”,读成“饿”。
w********9
发帖数: 8613
23
儿化音和其它卷舌音是受外来影响产生的发音
古时候应该本是i或者(爹的尾音)e
前身应该还是基本保存在对古代发音相当好的方言(吴、闽和粤语等等)中
卷舌音其实该尽量去除,是汉语发展中的一个不好的东西。对汉语推广造成了很多不必
要的困难
主要问题是:
什么时候该有儿化音?
zcs和zh ch sh需要被强记
比如:察是卷舌,而擦却不是
j****i
发帖数: 68152
24
笑死了。zcs,zh ch sh,还要强记。嘿嘿嘿

【在 w********9 的大作中提到】
: 儿化音和其它卷舌音是受外来影响产生的发音
: 古时候应该本是i或者(爹的尾音)e
: 前身应该还是基本保存在对古代发音相当好的方言(吴、闽和粤语等等)中
: 卷舌音其实该尽量去除,是汉语发展中的一个不好的东西。对汉语推广造成了很多不必
: 要的困难
: 主要问题是:
: 什么时候该有儿化音?
: zcs和zh ch sh需要被强记
: 比如:察是卷舌,而擦却不是

w********9
发帖数: 8613
25

你别笑
大多数中国人在南方,南方没有卷舌音,确实是要强记
我在沈阳的时候,那里绝大多数人没有卷舌音

【在 j****i 的大作中提到】
: 笑死了。zcs,zh ch sh,还要强记。嘿嘿嘿
b***y
发帖数: 14281
26
古代汉语没有“er”这个韵母,所有的“儿”音都发“衣”韵。
“er”音是从北方游牧民族传入的,和汉语儿化同时期发生,造成很多原先“衣”韵部
的字合并一起转到了“er”部,出现了“儿”部汉字文白分离的现象。
比如第二人称“尔”古代念成“你”,但汉语儿化后,书面“尔”字转为念成“er”,
口语中却仍然称做“ni”,所以才不得不新造了一个“你”字用来表达口语发音。古代
“而”和“以”可以通假,也是因为发音相同,另外,“倪”,“霓”这些形声字依旧
保持了原始读音,都是古代儿衣同韵的例证。
南方没有儿化过程,所以“儿”部仍然念成“衣”韵,“儿子”念成“ni zi”,“二
”有些地方念成“以”,有些地方念成“尼”。

【在 j****i 的大作中提到】
: 门儿,读 men
: 二,怎么读?

P**C
发帖数: 4333
27
我们江南人都读成泥。
s****a
发帖数: 6521
28
我们南方人根本不说“儿”,“老娘儿们”这种垃圾话
你问这种弱智问题就像外国人问中餐桌上都没有刀子怎么吃饭
l*******2
发帖数: 1
29
LOL

【在 Q**********r 的大作中提到】
: 你鹅子在我手上。
1 (共1页)
进入Military版参与讨论