由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 美国人说话不会这么歇斯底里吧
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
X1
发帖数: 1823
1
就是保安跟屁民闹起来,语调也都是酷酷的,但又不失威严,一口一个ma'am or sir,
calm down,最色厉内荏了,也来一句 this is a warning。
不象国人吵架,那个男的一直在冲女的吼叫,高华也是一边说话一边冲人戳指头,这在
美国都是不可想象的。
觉得英美人讲话知道语言的power来自语言本身,而不是语气,音量,手势,所以他们
说话不会很大声,尽管吵的内容可能很严重,国内的人仿佛觉得说话不挥舞拳头,不撤
着嗓门,仅靠语言本身发挥不出要表达的意思,也可能是中国人天生语言表达能力弱吧
,需要这些辅助手段。
S*********g
发帖数: 1
2
这个跟人口阶层有关
家庭好的白人对你使坏,不需要在表面上压制你
低端的白人也喜欢大吼大叫
X1
发帖数: 1823
3
就是不吵架,平时中国人说话很大声,也是同样的原因,他们觉得说话是个力气活,音
量越大,语言越powerful,而不是语言本身。
r*******r
发帖数: 2565
4
性格直接的人没那么多弯弯绕绕
白皮比较狡猾,政治正确就是白皮狡猾的表现
l*******2
发帖数: 1
5
你美国的,那你待美国去,别到中国来
调门明显升高,特别激动
U**7
发帖数: 1
6
气势上先要赢,道理再说
I*3
发帖数: 7012
7
知道是美华,保安明显心理优势就上来了,口气强硬加不屑嘲讽。之前还是轻声细语的。

【在 l*******2 的大作中提到】
: 你美国的,那你待美国去,别到中国来
: 调门明显升高,特别激动

X1
发帖数: 1823
8
这种看大门的保安其实就是看门狗吧,怎么反倒咬起业主来了
1 (共1页)
进入Military版参与讨论