主题不存在 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 想让美国人念对中文名字，还得靠耶鲁拼音

(共1页)

L*********g 发帖数: 1	1 https://zh.wikipedia.org/zh-cn/標準官話拼音對照表 Liu -> Lyou 再比如 Zhi 这个很难，耶鲁拼音是 Jr，美国人照着念，八九不离十。
b*****2 发帖数: 11103	2 狗屁，多纠正几次就会了，哪用迁就这么多以前有个白皮同事说我为什么不起个英文名，中文名发音太难，我说你现在不是已经叫得很准了么，不准我自然会纠正你 #本帖发自未名空间阅读器 Android 版。# #可在设置中取消本签名。#
B*********a 发帖数: 6244	3 没文化，iu本来就是iou的简写
s****a 发帖数: 6521	4 问题是这么一缩就与发音不符了，成了客家话了。。 : 没文化，iu本来就是iou的简写【在 B*********a 的大作中提到】 : 没文化，iu本来就是iou的简写

(共1页)

版面

帖数(主题数)

全站

4871 (796)

3777 (569)

341 (51)

117 (17)

116 (3)