s**d
发帖数: 787 | 1 中国的教育，让他们没有民族认同感，只有国籍认同感。全世界各地的犹太人，日本人
，他们见面都认同自己的民族身份。他们不会说你是美国的犹太人，我是欧洲的犹太人
。而中国人对世界各地的华人不但没有认同感，反倒是有敌意（当然，越低端的人越是
这样）。这是为何？ |
s**d
发帖数: 787 | 2 刚才竟然有人说不会说中文的是夷，不是华。有感而发。
不会说中文一样可以对自己的ethnicity 和文化有认同感。这些在国内的人好像不能理
解。
【在 s**d 的大作中提到】
: 中国的教育，让他们没有民族认同感，只有国籍认同感。全世界各地的犹太人，日本人
: ，他们见面都认同自己的民族身份。他们不会说你是美国的犹太人，我是欧洲的犹太人
: 。而中国人对世界各地的华人不但没有认同感，反倒是有敌意（当然，越低端的人越是
: 这样）。这是为何？
|
b**l
发帖数: 33123 | 3 是你的理解出了问题 民族是由语言文化来维系的
我帝谈的都是种族
【在 s**d 的大作中提到】
: 刚才竟然有人说不会说中文的是夷，不是华。有感而发。
: 不会说中文一样可以对自己的ethnicity 和文化有认同感。这些在国内的人好像不能理
: 解。
|
s**d
发帖数: 787 | 4 会语言不一定懂文化。懂文化也不一定会语言。当然，多数时间是相辅相成的。难道一
定要会希伯来语才能自称是犹太人？
如果一个ABC， 承认自己是chinese american, 为自己的文化而骄傲，知道自己文化的
节日，等等。那就是认可自己的ethnicity。不止是种族。我觉得民族是ethnicity最好
的翻译了吧。ethnicity 跟种族和国籍又不太一样。
【在 b**l 的大作中提到】
: 是你的理解出了问题 民族是由语言文化来维系的
: 我帝谈的都是种族
|
m**********n
发帖数: 27535 | 5 不会中文的abc除了知道一个lunar new year还知道啥
【在 s**d 的大作中提到】
: 会语言不一定懂文化。懂文化也不一定会语言。当然，多数时间是相辅相成的。难道一
: 定要会希伯来语才能自称是犹太人？
: 如果一个ABC， 承认自己是chinese american, 为自己的文化而骄傲，知道自己文化的
: 节日，等等。那就是认可自己的ethnicity。不止是种族。我觉得民族是ethnicity最好
: 的翻译了吧。ethnicity 跟种族和国籍又不太一样。
|
r*******1
发帖数: 1183 | 6 还知道过年吃月饼。。。
: 不会中文的abc除了知道一个lunar new year还知道啥
【在 m**********n 的大作中提到】
: 不会中文的abc除了知道一个lunar new year还知道啥
|
b**l
发帖数: 33123 | 7 说lunar new year的就已经失去文化传承了
【在 m**********n 的大作中提到】
: 不会中文的abc除了知道一个lunar new year还知道啥
|
b**l
发帖数: 33123 | 8 严格来说 语言确实很重要 不然犹太人不会费这么大力气复活一个已经消亡的语言
【在 s**d 的大作中提到】
: 会语言不一定懂文化。懂文化也不一定会语言。当然，多数时间是相辅相成的。难道一
: 定要会希伯来语才能自称是犹太人？
: 如果一个ABC， 承认自己是chinese american, 为自己的文化而骄傲，知道自己文化的
: 节日，等等。那就是认可自己的ethnicity。不止是种族。我觉得民族是ethnicity最好
: 的翻译了吧。ethnicity 跟种族和国籍又不太一样。
|
c*******e
发帖数: 5818 | 9 这事儿好理解，“国家” 的概念是 西方 慢慢形成的，尤其二战后，中国是拿来用，
原来是 “皇帝”概念，对那个人称万岁，你就是那个人；把国家 和 “皇帝”结合，
服从那个统治，才是那国人，
【在 s**d 的大作中提到】
: 中国的教育，让他们没有民族认同感，只有国籍认同感。全世界各地的犹太人，日本人
: ，他们见面都认同自己的民族身份。他们不会说你是美国的犹太人，我是欧洲的犹太人
: 。而中国人对世界各地的华人不但没有认同感，反倒是有敌意（当然，越低端的人越是
: 这样）。这是为何？
|
