z*****x 发帖数: 1 | 1 通过检索国际体育上诉法庭听证会文件,关于瓦利耶娃样本药物浓度及相关专家证词事
实如下:
第一,样本浓度为2.1ng/ml。
第二,检测的技术下限为10ng/ml。
第三,专家证言一个运动员口服一片35毫克曲美他嗪后一天,尿样本浓度应该为960-
9000ng/ml。2ng/ml 如果是口服摄入,起码是在5到7天前。
第四,瓦利耶娃团队认为由于样本浓度极度低下,存在污染和技术错误的可能性。要求
对B样本进行检测。法庭采纳其要求。
相关文字段落拷贝如下:
The concentration of Trimetazidinedetectedwas estimatedat 2.1 ng/ mL
single use of a dose of 35mg TMZ leads to a concentration of the substance
in a sample a day later between 966 ng/ml 9000 ng/ ml. A concentration of 2
ng/ ml would require a single use of 35 mg a minimum 5 – 7 days before the
competition.
Moreover, the DADC also took into consideration that the Athlete's legal
representative disputed the positive results of the Sample alleging that the
concentration of 2.1 ng/ml, is well below the technical limit of detection
of Trimetazidine , which is 10 ng/ml, and may be a technical mistake of the
sample analysis in the laboratory and she confirmed at the hearing the
intention to request the analysis of the “ B ” sample. |
|