由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 美帝的“侵略”貌似是中性词
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
i*****e
发帖数: 2810
1
美帝经常自己说“我们侵略XXX的时候。。。”。
这里的XXX包括巴拿马,格林纳达,伊拉克,阿富汗,等等不一而足。
s*x
发帖数: 8041
2
invade的确是个中性词
l**a
发帖数: 11
3
这是因为他们没有贬义词描述这个行为
近义词assault, raid这些也都是中性的
至于为啥没有一个带感情色彩的近义词,则是耐人寻味的
A******u
发帖数: 1279
4
because that's what men do.

【在 l**a 的大作中提到】
: 这是因为他们没有贬义词描述这个行为
: 近义词assault, raid这些也都是中性的
: 至于为啥没有一个带感情色彩的近义词,则是耐人寻味的

F***e
发帖数: 23
5
高。侵略成性,海盗都是偶像。

【在 l**a 的大作中提到】
: 这是因为他们没有贬义词描述这个行为
: 近义词assault, raid这些也都是中性的
: 至于为啥没有一个带感情色彩的近义词,则是耐人寻味的

s****0
发帖数: 1
6
那应该是自己经常干所以
D******1
发帖数: 1
7
英语里traitor这个词其实中文只是相当于叛徒
汉语里还有汉奸,汉奸其实比叛徒要重的多
比如张国焘在中共眼里只是叛徒
但是汉奸罪名就大了
余茂春这种就是大汉奸了

【在 s*x 的大作中提到】
: invade的确是个中性词
1 (共1页)
进入Military版参与讨论