a******g 发帖数: 13519 | 1 当地时间21日,拜登在俄勒冈州就政府对基础设施投资发表讲话时,死活想不起来他想
要感谢的一名官员的名字,台下瞬间哄堂大笑。
尴尬之下,拜登“自黑”起来:“你也可以叫我‘毕登’,‘乔·毕登’。”
就在拜登谈论基础设施发展,并决定感谢来到现场的当地官员代表时,乌龙一幕又发生
了:
他闭着眼睛苦思冥想,愣是想不起来俄勒冈州民主党议员厄尔·布鲁门瑙尔(Earl
Blumenauer)的名字,“感谢罗恩·怀登(Ron Wyden)、杰夫·默克利(Jeff
Merkley)和厄尔·巴姆……厄尔……”
台下哄堂大笑,为了缓解尴尬 ,拜登也开玩笑“挽尊”说,“抱歉,你也可以叫我‘
毕登’(音译),‘乔·毕登’。” |
A******e 发帖数: 655 | |
l**a 发帖数: 11 | 3 这个词直觉上就应该读逼等
这是英语发音规则混乱的一个例子
考虑到英语一些不规则发音来自法语
法语Bidon 也是读逼裆 |
Y********g 发帖数: 1 | 4 毕登和拉登,是什么关系。
【在 a******g 的大作中提到】 : 当地时间21日,拜登在俄勒冈州就政府对基础设施投资发表讲话时,死活想不起来他想 : 要感谢的一名官员的名字,台下瞬间哄堂大笑。 : 尴尬之下,拜登“自黑”起来:“你也可以叫我‘毕登’,‘乔·毕登’。” : 就在拜登谈论基础设施发展,并决定感谢来到现场的当地官员代表时,乌龙一幕又发生 : 了: : 他闭着眼睛苦思冥想,愣是想不起来俄勒冈州民主党议员厄尔·布鲁门瑙尔(Earl : Blumenauer)的名字,“感谢罗恩·怀登(Ron Wyden)、杰夫·默克利(Jeff : Merkley)和厄尔·巴姆……厄尔……” : 台下哄堂大笑,为了缓解尴尬 ,拜登也开玩笑“挽尊”说,“抱歉,你也可以叫我‘ : 毕登’(音译),‘乔·毕登’。”
|
a******g 发帖数: 13519 | 5 壁灯拉稀就变拉登了,吼吼吼!!!
【在 Y********g 的大作中提到】 : 毕登和拉登,是什么关系。
|