g**1
发帖数: 10330 | 1 前線戰況慘烈！烏軍每日陣亡多達200人
烏克蘭持續在頓巴斯地區抵抗俄軍進犯。示意圖。（歐新社）
烏克蘭持續在頓巴斯地區抵抗俄軍進犯。示意圖。（歐新社）
2022/06/10 08:05
〔即時新聞／綜合報導〕烏俄決戰頓巴斯，一名烏克蘭總統高階顧問透露，當地戰況之
激烈，前線每日陣亡的烏軍人數多達100至200人。
《BBC》報導，烏總統顧問波多利雅科（Mykhaylo Podolyak）表示，目前在前線每天都
有100至200名烏克蘭士兵陣亡，喊話急需上百具西方火砲系統，才能在頓巴斯地區抗衡
俄軍，「除了核武，俄軍基本上把能丟的東西都丟到了前線，包括重型火砲、多管火箭
發射系統和空襲。」
波多利雅科說，烏軍和俄軍的軍力不是在同個程度之上，這也是烏軍傷亡慘重的原因之
一，強調烏克蘭需要更多西方武器，「我們對火砲的需要不僅僅是某種衝動，而是戰場
局勢的客觀需求。」他提到，烏軍需要150至300組火箭發射系統，才能與俄軍匹敵。
波多利雅科另表示，基輔還沒準備好重啟和莫斯科的和平談判，條件是要俄軍歸還自2
月24日發動侵略後占領的烏克蘭領土。 |
g**c
发帖数: 2339 | |
t****n
发帖数: 10724 | 3 台巴子今日死亡211人， 完胜吴军的死亡人数。 Taiwan Number ONE。 哦耶！ |
f******t
发帖数: 19544 | 4 这个英语新闻用的是casualty，那就是死亡和受伤加一起。不知道乌克兰语本意是不是
指纯死亡。 |
o*******a
发帖数: 242 | 5 我他妈的过几天给泽林斯基公开建议快搞核武器, 增加火力. |
m******3
发帖数: 975 | |
a********r
发帖数: 4013 | 7 По данным СМИ, Подоляк сообщил в тот же де
нь, что "потери украинских военных сейчас
составляют от 100 до 200 человек каждый день"
, и "это наибольшая оценка числа погибших
военнослужащих".
俄文新闻里用的是loss, 后面还补了一句这是“开战以来死亡数最多的”
【在 f******t 的大作中提到】
: 这个英语新闻用的是casualty，那就是死亡和受伤加一起。不知道乌克兰语本意是不是
: 指纯死亡。
|
f******t
发帖数: 19544 | 8 那中文翻译是准确的。
с
ь"
【在 a********r 的大作中提到】
: По данным СМИ, Подоляк сообщил в тот же де
: нь, что "потери украинских военных сейчас
: составляют от 100 до 200 человек каждый день"
: , и "это наибольшая оценка числа погибших
: военнослужащих".
: 俄文新闻里用的是loss, 后面还补了一句这是“开战以来死亡数最多的”
|
