由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - juan这个字美国人为什么读成wan?
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
l***g
发帖数: 134
1
jeep这个词美国人没问题,所以juan他们为什么不读“抓”,要读“万”呢?我一直没
搞明白。
p**5
发帖数: 4
2
西班牙语
m*******r
发帖数: 1
3
西班牙语发音
不是汉语发音
B*********a
发帖数: 6244
4
胡安克赛,本版著名ID席娟
读娟、专,也不会读抓吧
l***g
发帖数: 134
5

所有美国人都懂西班牙语?不可能吧。

【在 p**5 的大作中提到】
: 西班牙语
a***a
发帖数: 1
6
胡安就是西班牙语里的约翰
a***a
发帖数: 1
7
中国多数人都不懂日语,但是雅蠛蝶还是会说的吧


: 所有美国人都懂西班牙语?不可能吧。



【在 l***g 的大作中提到】
:
: 所有美国人都懂西班牙语?不可能吧。

p**5
发帖数: 4
8
西班牙语在美国的地位相当于英语在中国的地位
至少都会读Jalapeño和baño

【在 l***g 的大作中提到】
:
: 所有美国人都懂西班牙语?不可能吧。

I*3
发帖数: 7012
9
san jose 你是怎么念的

【在 l***g 的大作中提到】
: jeep这个词美国人没问题,所以juan他们为什么不读“抓”,要读“万”呢?我一直没
: 搞明白。

l***g
发帖数: 134
10

我明白你的意思了。

【在 I*3 的大作中提到】
: san jose 你是怎么念的
a***a
发帖数: 1
11
唐璜难道要叫唐抓??
l***g
发帖数: 134
12

哈?除了第一个“猴塞”,接下来那几个不都有英语发音吗?
z****e
发帖数: 1
13
这个应该读
软,,
c********s
发帖数: 1
14
清平乐

【在 p**5 的大作中提到】
: 西班牙语
c********s
发帖数: 1
15
空猫猫

【在 m*******r 的大作中提到】
: 西班牙语发音
: 不是汉语发音

c********s
发帖数: 1
16
专业

【在 p**5 的大作中提到】
: 西班牙语在美国的地位相当于英语在中国的地位
: 至少都会读Jalapeño和baño

c********s
发帖数: 1
17


【在 z****e 的大作中提到】
: 这个应该读
: 软,,

c********s
发帖数: 1
18
玉米地文化

【在 B*********a 的大作中提到】
: 胡安克赛,本版著名ID席娟
: 读娟、专,也不会读抓吧

l***g
发帖数: 134
19

美国人读room没问题,但读不出ruan。其实也是,比如粤语就不可能用拼音标注,因为
拼音只有四声,所以北方人学广东话很难,广东人学北方话很容易。

【在 z****e 的大作中提到】
: 这个应该读
: 软,,

n****4
发帖数: 12553
20
读成“环”
h****e
发帖数: 2125
21
José --- 厚贼
Jorgé --- 豁儿黑
Jésus --- 河速斯
Angél --- 昂黑哦

【在 l***g 的大作中提到】
:
: 美国人读room没问题,但读不出ruan。其实也是,比如粤语就不可能用拼音标注,因为
: 拼音只有四声,所以北方人学广东话很难,广东人学北方话很容易。

N******r
发帖数: 1
22
对喽
[在 ne5234 (长亭短亭) 的大作中提到:]
:读成“环”
v*********u
发帖数: 10464
23
不是wan
是huan
Julio 念成Hulio
西班牙语是不是J都念h?
K*****N
发帖数: 117
24
跟Li为啥读李不读赖一样
1 (共1页)
进入Military版参与讨论