c*******e
发帖数: 5818 | 1 孝的核心意思是： 对他人(主要是父母了)好到可以牺牲自己的 地步，在加上 顺从和
服从。
这种东西 西方好像没有。。 |
w**********e
发帖数: 1 | |
x**z
发帖数: 1 | 3 ‘人本主义’价值系统的东西，和犹太教/一神教不相融。 |
q*********e
发帖数: 1 | |
c*******e
发帖数: 5818 | 5 善， kind ， nice 都有啊，
基督徒 好多行善，
：百善孝为先。整个善的概念，西方都没有。 |
W***u
发帖数: 1 | 6 那都是做给酥哥看的，伪善
【在 c*******e 的大作中提到】
: 善， kind ， nice 都有啊，
: 基督徒 好多行善，
:
: ：百善孝为先。整个善的概念，西方都没有。
|
q*********e
发帖数: 1 | 7 你说的这些老外的词和概念，基本上是外在的礼貌、举止得体、周到细致的层面。跟百
善孝为先的善完全不在一个维度。
【在 c*******e 的大作中提到】
: 善， kind ， nice 都有啊，
: 基督徒 好多行善，
:
: ：百善孝为先。整个善的概念，西方都没有。
|
d**s
发帖数: 4741 | 8 吴越人中国人教会了 但是带头反孝悌的也是吴越
【在 w**********e 的大作中提到】
: 没有。西方人是白皮蛮夷，不懂忠孝。
|
c*******e
发帖数: 5818 | 9 你做过啥伪善吗？
：那都是做给酥哥看的，伪善
： |
c*******e
发帖数: 5818 | 10 捐款，就是善！
：你说的这些老外的词和概念，基本上是外在的礼貌、举止得体、周到细致的层面。跟
百善孝为先的善完全不在一个维度。
： |
c*******e
发帖数: 5818 | 11 中国把忠孝放一块是因为帝制，这其实是两个东西，忠孝不能两全！
忠，西方是有的
：没有。西方人是白皮蛮夷，不懂忠孝。 |
d**s
发帖数: 4741 | 12 孝高于忠 孝对全体中国有约束力 包括皇帝本身 皇帝还要带头
【在 c*******e 的大作中提到】
: 中国把忠孝放一块是因为帝制，这其实是两个东西，忠孝不能两全！
: 忠，西方是有的
:
: ：没有。西方人是白皮蛮夷，不懂忠孝。
|
c*******e
发帖数: 5818 | 13 带头？ 皇家最不孝了，杀来杀去的，都是亲人！
皇帝希望天下都孝，在愚忠，但他可以不孝
：孝高于忠 孝对全体中国有约束力 包括皇帝本身 皇帝还要带头
：【 在 cellcycle (vacoule) 的大作中提到: 】 |
d**s
发帖数: 4741 | 14 要带头 注意“要”
正因为孝办到很难 所以提倡
白人到好 破罐子破摔 提都不提
【在 c*******e 的大作中提到】
: 带头？ 皇家最不孝了，杀来杀去的，都是亲人！
: 皇帝希望天下都孝，在愚忠，但他可以不孝
:
: ：孝高于忠 孝对全体中国有约束力 包括皇帝本身 皇帝还要带头
: ：【 在 cellcycle (vacoule) 的大作中提到: 】
|
X1
发帖数: 1823 | 15 记得当年字典上翻译成什么 filial piety，这个翻译也是专门针对汉字孝造出来的词语
还不如直接翻译成 hsiao or xiao, just like kung fu, tai-chi, chi gong,etc. |
c*******e
发帖数: 5818 | 16 西方没这个说法，因为很难理解绝对服从，还要牺牲，但对父母好的有的事
我同事就一直养她半瘫痪的妈，直到90岁去世，活着时候 晚上搞母亲洗澡睡觉，每天
都几乎到 凌晨两点。
我ld 大老板70多了，还去看护90多的父母。
：要带头 注意“要”
：正因为孝办到很难 所以提倡 |
k**0
发帖数: 1 | |
w**********e
发帖数: 1 | 18 胡咧咧。孔孟之时哪来的帝制？
回去读读历史
[在 cellcycle (vacoule) 的大作中提到：]
:中国把忠孝放一块是因为帝制，这其实是两个东西，忠孝不能两全！
:忠，西方是有的 |
w**********e
发帖数: 1 | 19 这当然不是孝，而是很肤浅的（当然也不容易）。孝，应该是哪怕她妈没瘫痪，但也需
要她洗澡，她去洗才算孝顺
[在 cellcycle (vacoule) 的大作中提到：]
:西方没这个说法，因为很难理解绝对服从，还要牺牲，但对父母好的有的事
:我同事就一直养她半瘫痪的妈，直到90岁去世，活着时候 晚上搞母亲洗澡睡觉，每天
:都几乎到 凌晨两点。
:我ld 大老板70多了，还去看护90多的父母。 |
f***n
发帖数: 4682 | 20 孝的出发点是知恩图报。
【在 c*******e 的大作中提到】
: 孝的核心意思是： 对他人(主要是父母了)好到可以牺牲自己的 地步，在加上 顺从和
: 服从。
: 这种东西 西方好像没有。。
|
p*****h
发帖数: 1369 | |
m*****n
发帖数: 204 | |
f**********d
发帖数: 4960 | 23 我特意跟小孩讲过
英语没有孝
【在 c*******e 的大作中提到】
: 孝的核心意思是： 对他人(主要是父母了)好到可以牺牲自己的 地步，在加上 顺从和
: 服从。
: 这种东西 西方好像没有。。
|
n*****n
发帖数: 5277 | |
c*******e
发帖数: 5818 | 25 秦以后 有个屁 孔孟之道！不是帝大 就是 党大，薄熙来为啥脚踢他爹，这是孝吗？？
【在 w**********e 的大作中提到】
: 胡咧咧。孔孟之时哪来的帝制？
: 回去读读历史
: [在 cellcycle (vacoule) 的大作中提到：]
: :中国把忠孝放一块是因为帝制，这其实是两个东西，忠孝不能两全！
: :忠，西方是有的
|
S*******l
发帖数: 4637 | 26 filial, filial piety
有，只是不强调。
【在 c*******e 的大作中提到】
: 孝的核心意思是： 对他人(主要是父母了)好到可以牺牲自己的 地步，在加上 顺从和
: 服从。
: 这种东西 西方好像没有。。
|
