T****r 发帖数: 22092 | 1 http://www3.nhk.or.jp/daily/english/27_12.html
Extreme radiation detected at No.2 reactor
2号反应堆发现重度辐射外泄
HK NEWS--- 东电灌个毛水,很明显2号反应堆已经破裂了。
Tokyo Electric Power Company says it has detected radioactive materials
10-million-times normal levels in water at the No.2 reactor complex of t
he Fukushima Daiichi nuclear plant.
东京电力公司向外界表示,在福岛核电站2号反应堆机组的积水里发现含有超过正常
值1000万倍的辐射物质。
The plant operator, known as TEPCO, says it measured 2.9-billion becquer
els of radiation per one cubic centimeter of water from the basement of
the turbine building attached to the Number 2 reactor.
一名隶属东电的核电站操作员向媒体透露,在2号核岛地下室内的积水中检测到辐射
值为2,900,000,000贝克勒尔/立方厘米。
The level of contamination is about 1,000 times that of the leaked water
already found in the basements of the Number 1 and 3 reactor turbine bu
ildings.
2号反应堆积水的辐射污染值是较早前1号和3号反应堆辐射泄露水的1000倍。
The company says the latest reading is 10-million times the usual radioa
ctivity of water circulating within a normally operating reactor.
东电表示,2号反应堆积水的辐射值是正常情况下一个反应堆内部循环冷却水辐射值
的1000万倍。
TEPCO says the radioactive materials include 2.9-billion becquerels of i
odine-134, 13-million becquerels of iodine-131, and 2.3-million becquere
ls each for cesium 134 and 137.
东电透露向媒体表示,(1立方厘米)2号反应堆积水里含有 2,900,000,000贝克勒尔
的碘-134放射物, 13,000,000贝克勒尔的碘-131放射物, 2,300,000贝克勒尔的
铯-134放射物, 以及2,300,000贝克勒尔的铯-137放射物.
These substances are emitted during nuclear fission inside a reactor cor
e.
这些放射性物质都是反应堆内部核裂变后的产物。
The company says the extremely contaminated water may stem from a damage
d reactor core, and are trying to determine how the leakage occurred.
坑爹的东电公司说,2号反应堆的污染积水显然是来自破损的反应堆核心,现在他们
正试图查明反应堆裂缝是如何产生的。
University of Tokyo graduate school professor Naoto Sekimura says the le
ak may come from the suppression chamber of the Number 2 reactor, which
is known to be damaged. The chamber is designed to contain overflows of
radioactive substances from the reactor.
东京大学教授Naoto Sekimura向媒体表示,由于上次爆炸事故后,辐射水很有可能
就是从2号反应堆压力控制室泄露的。压力控制室的功能就是用来容纳从反应堆核心
溢出的放射性物质。
Sunday, March 27, 2011 13:44 +0900 (JST) |
T****r 发帖数: 22092 | 2 据他人合理推测,反应堆的裂变仍在继续。
推测理由,I134的持续生成。
跟我原来的预言不断接近。
【在 T****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : http://www3.nhk.or.jp/daily/english/27_12.html : Extreme radiation detected at No.2 reactor : 2号反应堆发现重度辐射外泄 : HK NEWS--- 东电灌个毛水,很明显2号反应堆已经破裂了。 : Tokyo Electric Power Company says it has detected radioactive materials : 10-million-times normal levels in water at the No.2 reactor complex of t : he Fukushima Daiichi nuclear plant. : 东京电力公司向外界表示,在福岛核电站2号反应堆机组的积水里发现含有超过正常 : 值1000万倍的辐射物质。 : The plant operator, known as TEPCO, says it measured 2.9-billion becquer
|
T****r 发帖数: 22092 | 3 2号機 原子炉から放射性物質大量漏洩か
深刻な状態が続いている福島第一原子力発電所で、2号機のタービンがある建物
の水たまりから、運転中の原子炉の水のおよそ1000万倍という極めて高い濃
度の放射性物質が検出されました。
1号機や3号機で見つかった水たまりに比べてもおよそ1000倍という濃度で
、専門家は「2号機の原子炉から大量に放射性物質が漏れていることを示してい
る。2号機は格納容器につながる圧力抑制室=サプレッションプールが壊れて、
放射性物質を閉じ込める機能の一部が損なわれており、漏れ出た経路の解明を急
ぐべきだ」と話しています。
福島第一原発では24日、3号機のタービンがある建物の地下で作業員3人が被
ばくし、現場で見つかった水たまりから運転中の原子炉の中の水と比べ、およそ
1万倍の濃度の放射性物質が検出されました。
その後、1号機の水たまりからもほぼ同じ濃度の放射性物質が見つかっています
。
このため、東京電力は、震災の発生当時、同じく運転中だった2号機の建物に出
来た水たまりも調査したところ、放射性のヨウ素134が1cc当たり29億ベ
クレルという極めて高い濃度で検出されました。
ヨウ素134は、核燃料が核分裂する際に出来る放射性物質で、放射性物質の量
が半分になる期間である半減期が53分と短いため、震災で原子炉が自動停止し
たあと、この2週間の間に量は相当減っているとみられます。
先に水たまりから高い濃度の放射性物質が検出されている1号機と3号機からは
、このヨウ素134は検出されていませんが、2号機では大量に検出されていま
した。
これについて東京大学大学院の関村直人教授は「2号機の原子炉からは、1号機
や3号機に比べて大量の放射性物質が漏れ出ていることを示している。2号機は
格納容器につながる圧力抑制室=サプレッションプールが壊れて放射性物質を閉
じ込める機能の一部が損なわれており、漏れ出た経路の解明を急ぐべきだ」と話
しています。
【在 T****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 据他人合理推测,反应堆的裂变仍在继续。 : 推测理由,I134的持续生成。 : 跟我原来的预言不断接近。
|
n******7 发帖数: 12463 | |
T****r 发帖数: 22092 | 5 1000万倍是爆表数据,测量表最大测量范围是1000万倍。
超出此量程,数据不可读。
【在 n******7 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 什么乱七八糟的,求辟谣安慰我幼小的心灵!
|
W******i 发帖数: 2001 | |
T****r 发帖数: 22092 | 7 是因为已经炸了,所以才只好说是1000万倍。那是仪表的读数极限好像。
【在 W******i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 挖槽,一千万倍~~ 伽玛仪都要炸
|
T*U 发帖数: 22634 | |
m***f 发帖数: 1622 | 9 这个太恐怖了
是以前没检测到,还是2号堆新发生的核泄露?
如果是新发生的,恐怖会造成周边国家的危机啊
【在 T****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : http://www3.nhk.or.jp/daily/english/27_12.html : Extreme radiation detected at No.2 reactor : 2号反应堆发现重度辐射外泄 : HK NEWS--- 东电灌个毛水,很明显2号反应堆已经破裂了。 : Tokyo Electric Power Company says it has detected radioactive materials : 10-million-times normal levels in water at the No.2 reactor complex of t : he Fukushima Daiichi nuclear plant. : 东京电力公司向外界表示,在福岛核电站2号反应堆机组的积水里发现含有超过正常 : 值1000万倍的辐射物质。 : The plant operator, known as TEPCO, says it measured 2.9-billion becquer
|
T****r 发帖数: 22092 | 10 最主要的是那个碘134,52分钟的半衰期。
【在 m***f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这个太恐怖了 : 是以前没检测到,还是2号堆新发生的核泄露? : 如果是新发生的,恐怖会造成周边国家的危机啊
|
|
|
m***f 发帖数: 1622 | 11 很快就衰变没了啊
【在 T****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 最主要的是那个碘134,52分钟的半衰期。
|
T****r 发帖数: 22092 | 12 所以,这是个问题所在,很快会衰变没的东西能持续存在,是很严重的问题。
不过,刚才一个新消息开始打我老人家的脸蛋子了。
【在 m***f 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 很快就衰变没了啊
|
n*******4 发帖数: 2285 | 13 停堆这么多天了,要是链式反应完全停了,短半衰期的裂变产物早该按指数下降微乎其
微了。还有高含量的短半衰期裂变产物,说明融堆后,链式反应恢复。
【在 T****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 最主要的是那个碘134,52分钟的半衰期。
|
k**x 发帖数: 2611 | 14 又说读数是错的了。
Japan: Huge radiation spike at plant was a mistake
http://www.msnbc.msn.com/id/42291675/ns/world_news-asiapacific/ |
T****r 发帖数: 22092 | 15 这叫什么歼八玩意儿。
【在 k**x 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 又说读数是错的了。 : Japan: Huge radiation spike at plant was a mistake : http://www.msnbc.msn.com/id/42291675/ns/world_news-asiapacific/
|
r*******e 发帖数: 7583 | 16 搞了好几次读数出错了,行为艺术啊
【在 k**x 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 又说读数是错的了。 : Japan: Huge radiation spike at plant was a mistake : http://www.msnbc.msn.com/id/42291675/ns/world_news-asiapacific/
|
T****r 发帖数: 22092 | 17 坑爹的小日本啊。
碘134继先变成钴56之后,又再次变成铯134了。
==========
[凤凰李淼]
凤凰李淼刚才又采访了东电,东电自己又推翻了中午的数据。中午说2号机核辐射超
标1000万倍,刚才更正:是计算错误,其实只有10万倍。中午说,检测出碘134 和
钴超标;刚才说,分析人员看错了,不是碘和钴,是銫134含量高。东电在午夜记者
会上一再鞠躬致歉。记者们都疲惫不堪。请问东电,到底哪个数据是准确的??
【在 r*******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 搞了好几次读数出错了,行为艺术啊
|
w*******g 发帖数: 9932 | 18 记者都疲惫不堪了. 民主的核泄漏还是不一样.
要是独裁的核泄漏, 记者早就回家瞎编开了
【在 T****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 坑爹的小日本啊。 : 碘134继先变成钴56之后,又再次变成铯134了。 : ========== : [凤凰李淼] : 凤凰李淼刚才又采访了东电,东电自己又推翻了中午的数据。中午说2号机核辐射超 : 标1000万倍,刚才更正:是计算错误,其实只有10万倍。中午说,检测出碘134 和 : 钴超标;刚才说,分析人员看错了,不是碘和钴,是銫134含量高。东电在午夜记者 : 会上一再鞠躬致歉。记者们都疲惫不堪。请问东电,到底哪个数据是准确的??
|
b*******s 发帖数: 3614 | 19 不是东电在压力室爆炸后“澄清”是表盘出问题,实际上压力室气压没降低(暗示压力
室没受损)吗?
日本这些检测器怎么回事,时坏时好,该不会又说是“made in China”了吧?
【在 T****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : http://www3.nhk.or.jp/daily/english/27_12.html : Extreme radiation detected at No.2 reactor : 2号反应堆发现重度辐射外泄 : HK NEWS--- 东电灌个毛水,很明显2号反应堆已经破裂了。 : Tokyo Electric Power Company says it has detected radioactive materials : 10-million-times normal levels in water at the No.2 reactor complex of t : he Fukushima Daiichi nuclear plant. : 东京电力公司向外界表示,在福岛核电站2号反应堆机组的积水里发现含有超过正常 : 值1000万倍的辐射物质。 : The plant operator, known as TEPCO, says it measured 2.9-billion becquer
|