由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military2版 - ZT 中国外交部黑话大全
相关主题
人民日报出悬崖勒马了美朝战争?东线无战事 (转载)
中国为啥不兑现军事手段制裁韩国呢?中国和印度会开战吗?
“勿谓言之不预” 了 (转载)想用伊拉克战争模式打朝鲜?可惜朝鲜不是伊拉克!
解放军在西藏射火箭炮演习,对印有用?韩国和朝鲜联合组队参加冬奥会的计划必然失败! (转载)
没有必要勿谓言之不预说是赌船上要装板砖了?
中国、越猴、菲律宾对南海领海划分重叠美图(大奶图一张张宏良: 开放瓦罕走廊——60年后美国大兵要重返中国 (转载)
特大喜讯:中国承诺南海争端不诉诸武力*网上那帮人的黑话太发指了
今天吵什么话题?复杂电磁环境是从哪里来的? (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 双方话题: 可能话题: 行动话题: 达成协议话题: 黑话
进入Military2版参与讨论
1 (共1页)
v**e
发帖数: 8422
1
中国外交部黑话大全
作者: gl4188 发布日期: 2011-4-19 查看数: 1826 出自: http://www.fyjs.cn
[attachment=1934585]
亲切友好的交谈——字面意思;

坦率交谈——分歧很大,无法沟通;

交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;

充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;

增进了双方的了解——双方分歧很大;

会谈是有益的——双方目标暂时相距甚远,能坐下来谈就很好;

我们持保留态度——我们拒绝同意;

尊重——不完全同意;

赞赏——不尽同意;

遗憾——不满;

不愉快——激烈的冲突;

表示极大的愤慨——现在我拿你没办法;

严重关切——可能要干预;

不能置之不理——即将干涉;

保留做出进一步反应的权利——我们将报复;

我们将重新考虑这一问题的立场——我们已经改变了原来的(友好)政策;

拭目以待——最后警告;

请于*月*日前予以答复——*月*日后我们两国可能处于非和平状态;

由此引起的后果将由*负责——可能的话我国将诉诸武力(这也可能是虚张声势
的俗语);

这是我们万万不能容忍的——战争在即;

这是不友好的行动——这是敌视我们的行动;可能引起战争的行动;

是可忍孰不可忍——不打算忍了,要动手了。

悬崖勒马——想被XX么?

勿谓言之不预也——准备棺材吧。
PS;最后一句中国只说过2次,印度和越南后面的事大家都知道了,不知道什么时候还能
听到外交部说这句话
t*n
发帖数: 14458
2
赫赫
这个好玩

【在 v**e 的大作中提到】
: 中国外交部黑话大全
: 作者: gl4188 发布日期: 2011-4-19 查看数: 1826 出自: http://www.fyjs.cn
: [attachment=1934585]
: 亲切友好的交谈——字面意思;
:
: 坦率交谈——分歧很大,无法沟通;
:
: 交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;
:
: 充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;

M*****c
发帖数: 3306
3
顶一个
w**********k
发帖数: 6250
4
勿谓言之不预也
当年是写在人民日报上的吧?

【在 v**e 的大作中提到】
: 中国外交部黑话大全
: 作者: gl4188 发布日期: 2011-4-19 查看数: 1826 出自: http://www.fyjs.cn
: [attachment=1934585]
: 亲切友好的交谈——字面意思;
:
: 坦率交谈——分歧很大,无法沟通;
:
: 交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;
:
: 充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;

z***y
发帖数: 13818
5
请解释下: 悍然
w**h
发帖数: 1121
6
下面这个词的解释肯定不对。
赞赏——不尽同意;

【在 v**e 的大作中提到】
: 中国外交部黑话大全
: 作者: gl4188 发布日期: 2011-4-19 查看数: 1826 出自: http://www.fyjs.cn
: [attachment=1934585]
: 亲切友好的交谈——字面意思;
:
: 坦率交谈——分歧很大,无法沟通;
:
: 交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;
:
: 充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;

w******1
发帖数: 842
7
基本上全翻译成放屁,没错的
d****r
发帖数: 2912
8
Maybe more than twice.
http://baike.baidu.com/view/497624.htm#sub497624
"中华人民共和国外交部曾多次引用此句,1967年7月3日新华社发表“就苏联驻华
商务代表处人员在
我国非法进行窃取情报的活动 我国外交部向苏修提出强烈抗议”,文章结尾处用“勿
谓言之不预也”。一
次是1978年越南军队对中越边境的侵犯,另一次是印度军队对中印边境的侵犯。但自从
中国开始韬光养
晦发展经济之后就没用过了。"

【在 v**e 的大作中提到】
: 中国外交部黑话大全
: 作者: gl4188 发布日期: 2011-4-19 查看数: 1826 出自: http://www.fyjs.cn
: [attachment=1934585]
: 亲切友好的交谈——字面意思;
:
: 坦率交谈——分歧很大,无法沟通;
:
: 交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;
:
: 充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;

M**V
发帖数: 220
9
经典 MARK

作者: gl4188 发布日期: 2011-4-19 查看数: 1826 出自: http://www.fyjs.cn
[attachment=1934585]
亲切友好的交谈——字面意思;

坦率交谈——分歧很大,无法沟通;

交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;

充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;

增进了双方的了解——双方分歧很大;

会谈是有益的——双方目标暂时相距甚远,能坐下来谈就很好;

我们持保留态度——我们拒绝同意;

尊重——不完全同意;

赞赏——不尽同意;

遗憾——不满;

不愉快——激烈的冲突;

表示极大的愤慨——现在我拿你没办法;

严重关切——可能要干预;

不能置之不理——即将干涉;

保留做出进一步反应的权利——我们将报复;

我们将重新考虑这一问题的立场——我们已经改变了原来的(友好)政策;

拭目以待——最后警告;

请于*月*日前予以答复——*月*日后我们两国可能处于非和平状态;

由此引起的后果将由*负责——可能的话我国将诉诸武力(这也可能是虚张声势
的俗语);

这是我们万万不能容忍的——战争在即;

这是不友好的行动——这是敌视我们的行动;可能引起战争的行动;

是可忍孰不可忍——不打算忍了,要动手了。

悬崖勒马——想被XX么?

勿谓言之不预也——准备棺材吧。
PS;最后一句中国只说过2次,印度和越南后面的事大家都知道了,不知道什么时候还能
听到外交部说这句话

【在 v**e 的大作中提到】
: 中国外交部黑话大全
: 作者: gl4188 发布日期: 2011-4-19 查看数: 1826 出自: http://www.fyjs.cn
: [attachment=1934585]
: 亲切友好的交谈——字面意思;
:
: 坦率交谈——分歧很大,无法沟通;
:
: 交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;
:
: 充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;

1 (共1页)
进入Military2版参与讨论
相关主题
复杂电磁环境是从哪里来的? (转载)没有必要勿谓言之不预
j20收费图, j10伴飞中国、越猴、菲律宾对南海领海划分重叠美图(大奶图一张
土共现在是真的有钱啊,12艘+特大喜讯:中国承诺南海争端不诉诸武力*
不是吧,这进度也太快了,20已经去YL了...今天吵什么话题?
人民日报出悬崖勒马了美朝战争?东线无战事 (转载)
中国为啥不兑现军事手段制裁韩国呢?中国和印度会开战吗?
“勿谓言之不预” 了 (转载)想用伊拉克战争模式打朝鲜?可惜朝鲜不是伊拉克!
解放军在西藏射火箭炮演习,对印有用?韩国和朝鲜联合组队参加冬奥会的计划必然失败! (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 双方话题: 可能话题: 行动话题: 达成协议话题: 黑话