c****3 发帖数: 6038 | | t*******y 发帖数: 2000 | 2 恭喜呀,坦克世界的广告都弄这里来了。争取早点出T54呀,一起参战 | H****r 发帖数: 16240 | 3 转Lube的的歌《T-34》送给你们版:
http://www.youtube.com/watch?v=NAhBBe9AcMY
А поле боя держится на танках,
战场上就靠坦克支撑着,
Взревут моторы, и сверкнет броня.
发动机轰鸣,装甲闪耀。
По грязи, по оврагам полустанков
穿越泥泞,穿越峡谷的小车站
Прорвут любую линию огня.
突破任何火力防线。
И дрогнет враг от танковой атаки,
敌人会在坦克的攻击下动摇,
Рубеж непроходимый будет наш.
难以逾越的国境线将被我们拿下。
По сотне грамм из запыленной фляги
从脏兮兮的军用水壶里倒出二两
За танк родной поднимет экипаж.
坦克手们为亲爱的坦克举杯。
И за Урал седой, творца победы
为了乌拉尔的群山,胜利的缔造者
Танкисты не забудут помянуть.
不会被坦克兵们遗忘。
Пускай без нас скучают лазареты,
容不得我们想念军医院就要开动,
Приказ получен, завтра снова в путь.
接到命令,明日再度上路。
Уходят танки, стройные колонны,
出发吧坦克,排成严整的纵队,
Уходят танки в ковылях сухих,
坦克在干燥的茅草上驶过,
И над землей, от битвы раскаленной,
在大地上,从炽热的战斗中离开,
Зарницы звонко провожают их.
夏日的雷电响亮地把它们欢送。
А танк, он не за звезды на мундире,
而坦克,它不是为了军服上的星星,
Под Прохоровкой ранен был в бою.
在普罗霍洛夫卡郊外的战斗中受伤了。
Спасибо тебе, Т-34,
谢谢你,Т-34坦克,
За боевую молодость мою.
为了我战斗的青春。
Приказ получен, с песней под тальянку,
命令已收到,伴着周围传来的歌声。
Танкистам, эх, закат или рассвет,
坦克兵们,唉,黄昏还是日出,
Ведь поле боя держится на танках,
事实上战场就靠坦克来支撑,
И по-другому не бывает, нет.
除此之外别无他法。
Ведь поле боя держится на танках,
事实上战场就靠坦克来支撑,
И по-другому не бывает, нет.
除此之外别无他法。
【在 c****3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 今天打landing终于成功了
|
|