|
|
|
|
|
|
m*********e 发帖数: 804 | 1 ——Euchre
最新消息,MGM的反华电影RED DAWN已经正式把侵略者从中国变成了北朝鲜。
修改主要包括将开头的入侵故事背景做改动、将场戏做重新剪辑、用电脑将中国军旗和标识等改为朝鲜的。当然不可能所有跟中国有关的东西都抹掉,但跟朝鲜有关的却大大增加。至于效果只有片子出来才知道。
而片子的制片人 Tripp Vinson 却死不承认把中国换成朝鲜是出于商业考虑。他说这样做是听取了为美国政府和军队提供末日假象分析服务的专家之后做出的。
但想想看,如果在中国市场没人愿意出头去发行,这部耗资6000万美刀的电影就可能不会上映而直接出盘,甚至根本不发行。这就意味着6000万基本上收不回来几根毛。MGM高层痛定思痛,在不久前决定把已经拍完的电影用不到100万美刀的预算把中国侵略军换成朝鲜侵略军。朝鲜市场(仅仅假设其真有个市场)对美国人而言完全不存在。
原版《红色黎明》出现于里根时代中期,美国经济不错,但冷战还在继续,苏联入侵阿富汗三天两头在电视上博。于是美国人就想象出来自己哪天也被苏联红军入侵,随后衍生出了这部电影。而新版《红色黎明》则是首先是有人喜欢原版而想自己拍个新版,苏联已经倒台,俄罗斯已经被鄙视,于是乎习惯性地把坏蛋描成了中国。
而与苏联不同的是,美国当年感受到苏联的威胁是军事上的,来自于核导弹和核潜艇;而今天美国人对中国人的心情要复杂的多,感觉到的威胁首先是经济上的。当然美国人也习惯性地自我认为中国军事也有威胁。当今美国国内经济不振,外部恐怖阴云不散,美国人找不到看得到摸得着地敌人,于是不少人就把和美国政体不对路的统统当成假想敌。中国是首当其冲,但强大的中华市场魅力让美国人不敢出拳头,只好把气撒在北朝鲜身上了。 |
|
|
|
|
|