j*******s
发帖数: 152 | 1 昨天在netflix看投名状
jet li
andy lou
然后很长的日本名字,可能是金成五的？
硫黄岛手纸里也是长长的日本名字 | k*****e
发帖数: 22013 | 2 关键是日本人总共就5个韵母, 老美读起来一点问题没有
你让老美读一读Li Lianjie, Liu Dehua
保证变成 李力安吉，陆笛哈
【在 j*******s 的大作中提到】
: 昨天在netflix看投名状
: jet li
: andy lou
: 然后很长的日本名字,可能是金成五的？
: 硫黄岛手纸里也是长长的日本名字
| r******s
发帖数: 2155 | 3 So??
No offense, but does this mean whether you should use the name
your parents gave you depends on whether Americans can prounounce it?
【在 k*****e 的大作中提到】
: 关键是日本人总共就5个韵母, 老美读起来一点问题没有
: 你让老美读一读Li Lianjie, Liu Dehua
: 保证变成 李力安吉，陆笛哈
| b**e
发帖数: 1476 | 4 这是香港人的习惯
大陆人，如国际章，就没改
【在 j*******s 的大作中提到】
: 昨天在netflix看投名状
: jet li
: andy lou
: 然后很长的日本名字,可能是金成五的？
: 硫黄岛手纸里也是长长的日本名字
| r*x
发帖数: 1055 | 5
都不过是为了方便而已，没必要上纲上线的，我们家的亲戚里后来自己改名字的多了，
要么是嫌父母给的那个名字笔画太繁熟人里面都没几个能写对的，要么嫌名字太中性老
被人搞错，还有嫌封建陈腐味道太浓想改个革命味道强点的--比如我的一位长者就是这
样改的，碰巧我的名字是他给起的，我是从小到大恨透了这个名字，不过文凭证件上都
是这个名字了要改也麻烦，只好含恨用下去了。
【在 r******s 的大作中提到】
: So??
: No offense, but does this mean whether you should use the name
: your parents gave you depends on whether Americans can prounounce it?
|
|
