u***************r
发帖数: 11227 | 1 发信人： zhongaoao(), 信区： Movie
标题： 电影版《挪威的森林》很唯美
发信站： BBS未名空间站(Mon Oct 9 10:32:57 2017,GMT)
前几年终于看到村上春树同名小说的电影《挪威的森林》，让我十分的激动，观摩了一
遍又一遍。原著我差不多看了七八遍，电影也看了快五六遍了。现在每次看时都会在脑
海里与原著做对比，发现什么地方漏了，什么地方被改编了，还有哪些语言的神韵没了
。总之电影和原著区别还是很大的，只是故事的梗概差不多，部分情节的细节上，语句
风格上，有过不小的手术。
电影是一门综合艺术，小说的语言只是其中的部分元素。村上春树小说精妙的譬喻，和
精心营造的气氛，很难被电影所复制。不过该电影的画面很素洁，很唯美，故事展开像
原著一样清晰流畅，不失为一部不错的文艺片。
但男主人公渡边的演员，似乎离我个人的想象甚远。觉得比起小说中的主人公有些木讷
，不那么收敛和有内涵。很没有代入感。基本上不是我理解的渡边，除了他的执着和冷
静有一点小说的影子，其他的根本不像。其实，直子的形象也不是那么美好，只能说女
演员有自己的风味。另外一个女孩子绿子，则根本就不漂亮。难道日本电影的美女绝迹
了吗？都去拍A片去了吗？
说实话，尽管这个片子拍得还不错，但绝非是可以打高分的电影。看这部电影全是奔着
村上春树而去的。结果是小说完胜电影。值得佩服和百看不厌的还是村上春树，不是电
影导演。所以无论拍得怎么样，都不影响村上春树的小说鲜活的刻在人们心中。至于这
部电影，只是一种尝试和努力罢了，要拍出神韵，导演的功力似乎还远远不够。 |
