看美好的东西怎样被破坏--看央视《啸傲》 - Movie版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Movie版 - 看美好的东西怎样被破坏--看央视《啸傲》

相关主题
● 禁片的诱惑 ZT	● 魔鬼的同盟——法斯宾德(5)
● 唉，知道会挨砖，还是想88断背山	● 我也砍砍笑傲江湖
● 千万别看Book of Eli	● 李安对色戒的改编
● 关于inception想到的	● 帮回忆个电影名
● 还有没有喜欢Taken的？	● 历史就是用来遗忘和改编的： <唐山大地震>（转自豆瓣）
● 看了一代宗师	● 赵孤是不是没有高潮？
● 《绣春刀》几个问题	● 看网上对山楂树的评论，改编小说就是永恒难题呀
● 《三打》很烂	● Ender's game 有没有改编电影？

相关话题的讨论汇总
话题: 改编话题: 盈盈话题: 啸傲话题: 文学作品话题: 央视

进入Movie版参与讨论

(共1页)

s****w
发帖数: 20

央视版《笑傲江湖》的最大失败就是---改编！
而且是那种自以为是的狂妄改编。
从文学作品到影视改编是难免。但是对于一部已经
非常成功的文学作品进行改编，我想，这就需要比较
谨慎的进行了。如果做不到象《阳光灿烂的日子》这样
的水平。还不如老老实实的按书来拍。前一阵看《永不
瞑目》，发现电视剧的对白几乎是一字不差的用书上的。
倒不是说这是榜样，但至少这样做不会太走样，更不至
于活生生的把一部一流的作品给改编成了三流都不如的
作品。这种恶意的改编，实在是......唉！
其实本来是对央视很有信心的，结果down下来越看越
伤心。这种心情在看到浩大的场面漂亮的背景的时候就愈
加厉害：这么麻烦这么花钱的细节都照顾到了，却在关键
的地方一错再错，简直是舍本逐末！拿演仪琳的演员来说，
连头都剃了，牺牲够大的吧，硬让酒葫芦之类的情节给毁
了，真叫亏。
更惨的是盈盈。
昨天看到绿竹巷，简直看不下去。说起这盈盈，本来在
金庸小说中不是我最喜欢的那类，但看了许盈盈后，我简
直是要疯狂的怀念起书上那个腼腆矜持的大小姐盈盈了。
先是杀人如麻，如白发魔女之流到处乱窜，奢血

(共1页)

进入Movie版参与讨论

相关主题
● Ender's game 有没有改编电影？	● 还有没有喜欢Taken的？
● 浪客剑心电影版还不错，剧透	● 看了一代宗师
● 下面该改编巴黎圣母院了	● 《绣春刀》几个问题
● Argo拿下改编剧本	● 《三打》很烂
● 禁片的诱惑 ZT	● 魔鬼的同盟——法斯宾德(5)
● 唉，知道会挨砖，还是想88断背山	● 我也砍砍笑傲江湖
● 千万别看Book of Eli	● 李安对色戒的改编
● 关于inception想到的	● 帮回忆个电影名

相关话题的讨论汇总
话题: 改编话题: 盈盈话题: 啸傲话题: 文学作品话题: 央视

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天