由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Movie版 - 立即做爱!----寇比力克的面具(ZZ)
相关主题
Re: 一些好的电影译名,欢迎补充世界电影史(序)转
[转载] 美国无声电影世界电影史(转)第一章 电影的发明
[转载] 《一路看过来》——看碟浮生记世界电影史--第三章 布赖顿学派和百代的创业
[转载] 他们给20世纪国产电影留下了什么(上)世界电影史--第四章 美国电影的初兴
最佳外语片五十年原乡人
综述:末日前一秒--电影史上经典灾难片大赏(上)中国电影的英文译名 zz
哲学命题的终生探索者——英格玛·伯格曼真正有专业水准的八卦ZZ
再说说英文译名观后感!!!!Re: 大家不要受骗,“千与千寻”一点也不好看!
相关话题的讨论汇总
话题: 寇比话题: 力克话题: 斯丹利话题: 影片话题: 面具
进入Movie版参与讨论
1 (共1页)
c*h
发帖数: 107
1


1999年三月的一个星期天,电影史上硕果仅存的几位大导演之一斯丹利·寇
比力克(StanleyKubrick)在他的离伦敦25英里的家中因心脏病突发死去。一个
星期前,他刚刚完成EyesWideShut(「大开眼戒」是个不准确的译名,但因为流
传很广,本文还是取此译名),这部被多年辛苦保密的影片因此成了寇比力克的
绝唱。
斯丹利因为很少愿意接受采访或露面,总是说“让影片说话吧”,所以在公
众眼里他是个地道的隐士。他这样调侃自己:“人们总认为我被高墙和电脑围着,
我头戴足球钢盔,驾驶时速是30英里,我的花园是用直升机浇灌的。”另外,在
影视圈,他还是个臭名昭著的完美主义者,和他合作过的演员有不少是对他“耿
耿于怀”的。象麦可多威尔(McDowell)就一直说自己无法对他发生好感:“不
凡,是的。伟大,是的。但作为人,他似乎考砸了。”传言说他在拍「全金属外
壳」(FullMetalJacket)时,当他问手下的演员:“你们当中,有谁希望在影片
的开头就死去的?”几乎所有的人都举起了手。不过,好莱坞最炙手可热的明星
夫妻----汤姆·克鲁斯和尼可·基德曼----在英国随寇比力克拍了一
1 (共1页)
进入Movie版参与讨论
相关主题
观后感!!!!Re: 大家不要受骗,“千与千寻”一点也不好看!最佳外语片五十年
转一个中国演员轻度丑闻录吧综述:末日前一秒--电影史上经典灾难片大赏(上)
译名也疯狂——中港台三地西片译名趣谈(ZT)哲学命题的终生探索者——英格玛·伯格曼
哈哈,关于电影翻译的一篇文章再说说英文译名
Re: 一些好的电影译名,欢迎补充世界电影史(序)转
[转载] 美国无声电影世界电影史(转)第一章 电影的发明
[转载] 《一路看过来》——看碟浮生记世界电影史--第三章 布赖顿学派和百代的创业
[转载] 他们给20世纪国产电影留下了什么(上)世界电影史--第四章 美国电影的初兴
相关话题的讨论汇总
话题: 寇比话题: 力克话题: 斯丹利话题: 影片话题: 面具