|
|---|
|
|
|
|
|
|
x****h
发帖数: 6590 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: Huan2007 (胡绵涛), 信区: Joke
标 题: 在美国钓鱼被抓的经历
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 5 15:43:32 2016, 美东)
在美国钓鱼被抓的经历
钓未成年鱼被抓
首先承认，我是新手，对钓鱼法规完全是一知半解，也没有带什么量尺，就在网上买了
个鱼证就去了。然后事情的经过是这样……地点是三藩附近的half moon bay，就站在
岸边钓的那种。 差不多中午才到，站了三个小时几乎没有啥鱼。到了下午才钓到了三
条，其中有一条稍大的扁鱼，比较兴奋。后来就钓到了两条小的一条中的石斑。就是那
两条小石斑让老子吃了ticket。我完全不知道小鱼要放回水中，钓上来就使劲把钩子抠
出来，之后两条鱼就奄奄一息了，我就把它们放在小水塘里。一会儿就看着一个渔警从
上面下来，我以为就是查查证啥的，谁知节外生枝，看完证，说，我在上面看了你25分
钟了，看到你钓到好几条鱼，然后就在地上找，找到了四条鱼，说其中两条是“未成年
”，让我跟他走一趟。上去就把鱼摆成一排，拍照，然后给了我罚单。
处理结果：infraction （他说我初犯，但是说法院不一定同意这个处理结果，有可能
升级为misdemeanor，让我等通知）原因：非法拥有未成年鱼一条（他说给我写一条，
因为另外一条好像复合规格）我只能拿着黄色的小条，呆呆地站在夕阳中……请问各位
谁有类似的经历？
今天收到当天执法渔警的通知，说从infraction改成misdemeanor了，悲剧～～1.我将
面对怎样的审讯？2.我将面对怎样的处罚？3.我的淫僧是否就此改变？大家給出出主意。
结果出来了，一个上午都耗在那儿了，好多DUI，拘捕，打老婆。DUI都是好几千，还不
带律师费，还蹲大牢一个月，好惨的。还有一姐们儿自己辩护，aggressive driving还
是啥的，当场被拿下，上了铐子进去了。anyways，我的跟法官求情了，说初犯，也没
有把鱼带走的动机，认罪，罚款160刀，没有misdemeanor。
法官寂寂瓜瓜一大通，然后说do you plead guilty or not guilty，我说guilty，然
后说I would like to kindly request reducing my penalty to the minimum,
considering the following，然后就是一二三，然后法官就网开一面了。
网友答复：
唉。。。 估计是上次抓我的那个鱼警叔叔。我在那里 1号公路边被抓2次，都拍照了。
人赃俱获。
唉。。。。。往事不堪回首啊！当然了 我的情结比你严重的多，我是非法抓鲍鱼。鲍
鱼和专业翘棍都被没收了。第一次给了单子后，就按上面的日期去了 san mateo 的法
院。我拿着黄条去一楼的窗口问，人家说先去看单子上有你名字没。我看了没，然后让
我上3楼 criminal窗口去。我说我没违法，我就小型法庭就行了。
人家说，我犯罪了。我就上了3楼，找到窗口后，人家查电脑没有我的资料，让我每个
星期打个电话来问。过了3个月，让我每月打电话来问。然后就是一年以后，终于说我
的案子算是结束了。因为没给我上帐，不算了。
然后我伤疤还没有全愈，又去扣鲍鱼了。结果遇到了同一个鱼警叔叔。叔叔和我说，你
怎么还不长记性啊。然后又给我一张黄条子，说要让我看到你第3次，我就不给黄条了
，直接给你送进去。然后，我就又去法院。又是一年的打电话，最后又没事儿了。所以
你还是等着单子上的那天去法庭看看有你的名字没有吧，估计没有，因为我朋友在那里
也被抓过，也是没有结尾了。祝你好运啊，要罚的话差不多50一条。
当时没以为这还能是个大事儿，后来鱼警说，再看见我就把我直接弄进去。我就怕了，
我连车牌都给换了，因为我怕下次钓鱼也找我茬儿。我还记得我当时被拍照的时候，我
撅着个嘴翻着白眼儿呢。
呵呵，没劲。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
钓了一条不该钓的鱼
来源: daynice 于 06-07-12 10:17:45钓了一条TROUT，结果被警察发现，说我没有钓
TROUT的STAMPLE在LICENSE，罚金$200。其实，我当时是想放了TROUT，它却SWALLOW了
钩子，咋整都取不下来，鱼便DEAD。Can I win the court? Thanks for your kind
suggestion.
Many thanks
The police said: I don't have special stamp so I can can not keep this fish.
When I asked him, what if I got hook inside and can not took it off. He
said, I should cut off the line and put fish into river with hook inside.
If I argue in the court like this: It is cruel to put back fish with a hook
inside and it will cause the fish die paifully and slowly. That is why I
tried hard to take off my hook, but unfortunately the fish died during this
time and it does not make sense to put back dead fish into the river.
Do you think my argument make sense?
If I lose in the court, in generally, they won't charge me more than the
amount decided by the police ($200), is that right?
Thanks. I confuse on one point. The police said that $200 INCLUDING $190
court fee and if I decide to pay the fee without going to court, I should
mail in $200 money order before the court day. Question is: why they charge
the court fee if I don't go to the court?
来源: 單身老貓 于 06-07-12 10:17:45基本上如果您輸了這個案件，您需要負擔罰金
（$200）加上court fee （In Maryland is around $55 to $75）。老實說您根本不應
該用有帶倒刺的魚勾來釣魚 （如果您真的想放調這條倒楣的魚），所以老實說您能夠
因此而無需受罰的機會並不大，基本上就算魚死了，您也應該扔回水中，而不是keep
it。（這是警方argue的重點，因為您沒有適當的執照，所以您無權fish and keep it
。）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
我该怎么办？
我刚到加州，因为对法律不熟悉，钓鱼的时候应为chumming得了一张misdemeanor的
ticket，让我在指定日期上庭。我第一个问题是，因为其他原因，我是否可以请求法院
推迟上庭时间？因为我是第一次，请问可否请求法官给我downgrade到infraction？如
果不能downgrade，请问这个misdemeanor是不是会永远跟随我的记录？这个
misdemeanor的记录会不会影响找工作，工作签证，申请绿卡和移民？是不是填工作
application的时候，也要check那些‘时候有犯罪记录’的选项？第一次遇到这种事情
，手足无措，请斑竹和各位前辈不吝赐教，多谢了。
就是钓鲤鱼。完全不知道加州不准chumming，那个水警上来问我是干嘛我还以为是来
check license的，他问我扔东西进水里是干嘛，我就直说是attract fish了，然后他
就直接给了我misdemeanor。不过只扔了三把玉米，也没有钓到鱼，我该怎么办，需要
找律师么？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
我该认错吗？
在北加州，规矩是船上有rockfish后，只能用有两个hook的line了，船上原来有3个
hook的line，但上岸前忘记把hook从杆子上取下来了。结果在岸上被鱼警查到有
rockfish，还有含3 hooks的line，拿走了那个3 hooks line作为evidence，被开了罚
单。本来就打算上庭认错，交钱买教训。但是回来仔细看categorize是misdemeanor，
这个是比infraction高的罪，所以想来版上咨询一下1.如果上庭老老实实认错，plea
guilty，交钱，有多大可能把misdemeanor降为infraction，这个东西是要跟法官
negotiate还是跟DA negotiate？初犯可以作为一个求情的理由不？2. misdemeanor有
多严重，这种unlawful method to take rockfish的misdemeanor会作为记录永远跟着
我吗？会影响将来的签证，绿卡申请，找工作什么的吗？如果很严重，是否值得appeal
，理由是这个3 hooks line只是开始的时候备用for other fish，并没有用来钓。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
求助
我爸今天拿着我的钓鱼执照一个人去钓鱼，结果被抓，被要求上庭， 下面是传单的扫
描，各位给看看如果上庭，应该怎么说才能减少点罚款，如果罚的话，大概罚款多少，
另外他用的是我的执照，对我会不会有什么影响， 我会不会有案底？ 心里着急，谢谢
各位意见。
网友们支招：
一
看了一下，有三条违规：1。没有渔证，这个问题不大，补买渔证加罚款应该没事。2。
冒用他人渔证，这个属于欺诈，问题比较严重。3。保留了34条不够尺寸的鲈鱼，这个
可能同时违反了尺寸和数量的限制，比较严重。具体怎么罚不好说，找个律师问问吧。
在法庭上最多也只能说不知道规定、初犯啥的，但能减轻多少难说。这个教训有点大。
Bless吧
二
上庭，“Me，No English。。。”装傻扮呆，搏同情。法庭负责给翻译，免费律师。其
他可能混得过去，拿你的鱼牌钓鱼，呵呵，这是个问题。说明，或法官理解，他老人家
不傻不呆。主要看控方揪哪个重点。银子是少不了的了。如果要罚34条不符规格尺寸的
鱼，嗯，我估计1000-2000刀。
三
我们这是一条不合格的鱼200刀，各州应该差不多吧，34条小于6寸的。。。。。估计鱼
警也第一次见到。如果以后不打算再来美国，就不理他，最好再上庭前就离境。如果要
回来，最好找个律师咨询一下。你只要说你不知道鱼证被拿就和你没什么关系。好好读
读钓鱼规定，反思一下吧，老爸不懂，但你应该嘱咐他的。
四
楼主在加州啊？这事情不太好办，加州向来对钓鱼违规罚的很厉害，从罚单上看有两个
misdemeanor,（Misdemeanor已经是小罪了，举个例子DUI就是misdemeanor,会出现在
background check)对你爸很不利，你自己的license 估计买的时候就是想给你爸用的
吧，不然你怎么连大嘴鲈鱼都不认识. 非法的建议我们没法给你提，但是合法的建议就
是砸钱请律师了。
五
刚才又看了一遍。这个问题比较严重。这个不是罚单。这个是传票。不出庭是会有
Warrant的（通缉令），就是再要有啥事，哪怕是超速，警察可以直接上铐子带进去。
要是普通的违规不会有传票，就一张罚单。这个问题已不是鱼警可以执法的范围之内了
。有人说一条可以罚最高500刀。34条6寸大口，用来煎炸味道一定不错，但是贵的离谱
啊。如果LZ可以2000刀解决这事已经很不错了。再说一遍，冒用鱼证比没有鱼证更难找
Excuse。
六
这个从后果上讲一定要找律师了。“应该怎么说才能减少点罚款”可以选择让你爸爸蹲
监狱。一般法官会通融这一点。比如说罚三千，但是当庭跟法官说付不起。法官会折算
成监狱时间。我亲眼目睹一个老莫弟弟不愿交50刀，愿意坐监狱2个小时。法官很通融
的说。不过这个情况从两个星期到三个月都有可能。一般六个月是个坎，一年是个坎。
所以有的罪行最多只能判11个月29天。“我会不会有案底？”这个完全取决于你的父亲
已经和鱼警说了什么。和以后在法庭上怎么说。所以一定要找律师。如果你父亲已经和
鱼警说了不该说的话，律师能及早发现。帮助你们及时TAKE最轻的惩罚。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
在美国钓鱼被抓的经历
我在美国待过五年，而这五年正是我一生中钓鱼很疯狂的时段。经验告诉我，美国各州
都各有特定的法条，要在那里合法钓鱼，必须知晓那里的法规细则。所以，每到一个州
，先要做的事情首先就是买钓鱼执照，然后就是查看当地的钓鱼法规，否则，若因无心
之过而被捉将官去，会很冤枉的。
头一回见到渔业警察，是我刚到美国不久。有一次和表哥在一个栈桥上钓鱼，见一个警
察开着摩托车来到栈桥上，一个个鱼桶轮流看过来。我还对我表哥说，你看那个警察鱼
瘾大不大，上班时间还要抽空子来看看人家钓鱼。表哥放声大笑说：你太老土了不是？
人家哪里是来看你钓鱼，那是渔警，来检查违规的，给他抓到就是一张罚单，你给我小
心点，明天我给你一本加州钓鱼法规学习学习先。我这才知道，在美国钓鱼是有渔警执
法管着的。某个星期六，我和表哥呼朋唤友到洛杉矶的银湖钓鱼。
八点左右，又来了一伙越南人，看样子是一家子，男女老少都有。这帮人看来是根本不
懂钓鱼规则，大小通吃不算，就连别人钓到的不够尺寸而丢下的小鱼也捞起来放进鱼兜
里。十点钟，来了辆警车，是个女警官，一个个钓鱼人挨个查过来，待查到那帮越南人
，事情大了。原来那帮人竟然没一个有钓鱼执照，鱼兜里的鱼又是大半不到尺寸。美国
警察操起步话机一叫，一下来了四辆警车，二话不说掏出手铐就铐人。一个钓客说，钱
是小事，无证钓鱼违规拿鱼再加妨碍公务，这三个罪名加到一块恐怕连面包车也要没收
，因为是作案工具，如果那人还有前科，搞不好还要坐牢。
这是我在美国第一次见到因为钓鱼被抓的，没想到一年以后我自己也被抓了。
那时候我去了亚利桑那州的旗杆镇工作。那地方是靠近大峡谷的山区，冬天很冷。第一
次寒流来临的头一天，正轮到我休息。按照过去的经验，寒流来的头一天，空气虽然很
冷，水还是暖的，只要人受得住，照样可以钓鱼，而且可能成绩还不错。地点就是我常
去的麦瑞湖。时近中午，实在冷得受不了，正在动回去的念头，只见有一辆车停到了湖
堤的尽头，一位警察慢慢地沿着湖堤走过来。我先自己检查了一下：钓鱼执照，带着呐
，鱼兜里的黄鲈和BLUEGILL，那是没有限制的，鳟鱼倒是有几条，全都够尺寸，没事！
那是个中年警察，过到我这边先打招呼，很客气，笑眯眯说这么冷的天还来钓鱼，瘾头
不小啊，钓到什么没有？突然他说，对不起，我要给你开张罚单。“我看了你的执照，
是只能用两根鱼竿的，可你怎么用了三根？”原来我是确实用了两根抛竿，但其中一根
挂了底，我不想把线扯断――有时挂了底的线它也会自行松开，所以我又另装了一根抛
竿。我只能向他作解释，并再三强调这第三根竿是挂底无效的。他过去提了一下，说确
实如此，但不管有效无效，“事实上”你是用了三根鱼竿。“我知道我给你开罚单你很
生气，但请原谅这是我的工作，你可以向法官去解释，这是你的权利。”
拿了这张罚单，越想越窝囊，立马收拾了东西直奔法院而去。接待我的是个老太太，表
情很慈祥，在电脑上敲敲打打，笑眯眯地说，罚款92美元，不作记录。我不由得嘟囔了
一句：我要上诉。老太太又在电脑上敲打了一阵，说星期四下午一点半怎么样？星期四
下午，我按时到了四号庭，原以为半个小时左右，到现场一看坏了，原来这小地方的法
庭不像洛杉矶，各种类型的案子分得很详细。这里就一个法官，什么离婚啦，交通违规
啦，商业纠纷啦所有的案子全由他办理，候审室里人不少，轮到我大概天都要黑了，可
我还得上班呢。叹了口气，对自己说，你认晦气吧。
正好有个工作人员走过，我叫住她说，小姐，麻烦你跟法官说一下，我不上诉了，请他
把我的档案撤销吧。这小姐很耐心，说你是怎么回事，可不可以和我说一下。我就这么
长那么短地说了一遍。小姐想了想，说你等等，我去跟法官说说。推开庭审室的门她进
去了，我跟过去一看，小姐正低着头在和法官耳语，法官一面听一面点头。三分钟不到
，小姐出来了，说你回去吧，你的案子结束了。法官说你是外国人，可能对渔猎法规理
解不够，所以给你赦免啦。拿这张纸去接待室，他们会把罚款退给你的。
和那些越南人相比，我是有惊无险，碰到的都是好人。但从此以后我就格外小心――不
见得每次都会有好运气吧？
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
求救
周末带父母去north bay 挖clam，听说是当地居民报警，警察来了，只查亚洲人的车，
结果我们不幸中招，超量，在车上发现clam，每个执照可以挖40个，结果我们挖了1000
个。一个执照只允许一个人挖，其实都是我爸爸挖的，我和老公走到很远的地方找生蚝
去了，警察看我爸没有带护照，就没有给他罚单，只起诉我和老公，我老公犯了 77.15
.370.1A 。 bail账单是378$(超量），我犯了77.15.380（没有执照挖）还有就是刚才
那个超量罪，bail账单378$+109$,听警察说这算是刑事案，处理不好会有案底，警察一
个一个数了clam的数量，然后拍照下来，我5月的机票，出庭那天正好是我起飞那天，
不知道这样请律师全权代理我，我可以出境吗？会留案底吗？会影响绿卡和今后换工作
嘛？请各路神仙出来指导下，我们律师评价网上和别人推荐的一个华人律师，挺有名的
，但是他只是在seattle做刑事案件，没有做过渔业这方面，不知道行不行，律师费
4000刀一个case,只包含appearance,之后的hearing要单独收费。希望各位去挖牡蛎的
时候小心，现在很严格，
警察当时没给我爸爸开罚单，因为他忘记带护照了，就要了我的驾照，我也不知道要了
干嘛，就给他了，之后就给我了罚单，听说免费律师，收入要底于一定限额才可以请，
so估计我们享受不了这样的服务吧，跟法官说是爸爸挖的，那爸爸都没有被起诉，在把
他搅和近来好吗？
网友支招：
一
这个好像是Adobe老板以前说的，China Is One-License-One-Country。LOL〉为什么是
1000个而不是1001个？，罚的好，罚的还太少，要罚的倾家荡产才能长记性。出来混是
要还的，本人自己不敢说是100%的遵纪守法之辈，但是我若是明知故犯，心理上要有对
后果的承受力，接受力。
二
别太mean了， 估计也急了。 不知道怎么想的， 要1000个干吗？！真不能怪人报警。
。。爸爸怎么样也就算了孩子堂堂高教育的产物都这样一点持续发展的概念都没有真是
为中国的教育感到悲哀。哎。。。anyway， lz觉得300多刀就完了？。。。从你这个描
述应该是bail并不是罚金吧？估计上庭以后罚金会过千才对。CLAM大概是3毛到5毛一个
的市场价罚金应该才3000刀上下。 另外既然你是交了保释金就不应该出国。 美国管不
了你飞回国， 但是回来就别考虑了被抓了就是逃跑罪， 罪上加罪， 走了就别回来了
。NOW， 即使请了律师， 律师出庭求情的首要就是本人到场SHOW RESPECT TO THE LAW
,COURT AND JUDGET。 你人不到， 法官及有可能直接发通缉令。更何况你是在保释中
还不出庭， 就是美国的大牌明星法官都发了通缉令你这个可能被通缉的。然后赏金猎
人就会出现在你家门口。 BTW, 抓你的赏金会让你自己出。SO， NOW, 正确的处理方法
是既然是刑事罪就应该指定要个免费的律师。
三
lz你这个可能要认真准备一下，court会给你上庭时间，不知道是否像traffic ticket
那样，随之而来的是一些律师的信函，这部分你要重视，我不建议找中国律师，英文肤
色都是问题，你这个case最好请律师来代理，楼上mayo老大说的对，你自己也要出庭。
首先不要责怪父母，国内的习惯old habits die hard，第二，美国这里没有父债女还
的说法，所以你父亲挖的和你没有任何关系，你可以和律师探讨，以罚款代替处罚，最
主要就是小心不要把你老爷子送进去住几天，和律师探讨看看，如果真的法官要重判，
那还是自己扛。第三，这个确实不是traffic ticket，有记录的，但不会影响你的绿卡
，现在想不了那么远，先把官司打赢再说。以后小心一些，这些东西店里都有，对规定
研究的透彻一点，实在要摸趁着没人的时候，呵呵。
四
那是说中西部警察牛，我在明州时候，没事喜欢到大河边上吹风，经常看见鱼警坐在皮
卡里，有的拖船，有的不拖。喝着咖啡，拿着望远镜观察呢。我的小船第一次下水，不
就是一个鱼警帮我下的。我也看见在驾驶室挂着望远镜。所以基本上被抓，都是一抓一
个准。另外我们这里也有卖可爱皮的，店老板总是撺倒我把钓的鱼卖给他。我说我钓不
到鱼。他就说那谁谁谁说你钓了好些都不要了。可爱皮俺们这边的店里叫莓鲈，我也想
选条大的，混包子呢。话说我看见有老白拿着莓鲈来换汽油的。前几天在芝加哥看到卖
巨型无赖的，心里直痒痒，举一条，可以让鱼版热闹几天。想了想最后还是算了，丢人
呀。
五
呵呵，美国其实有商业养殖/捕捞crappie的，我在管子上见过一个视频好像是明州的也
见过刚来的时候不懂规矩，螃蟹不管公母，用框抬回家的。现在他不这么干了。我们这
里鱼警很严，老爸挖出来clam，儿子在后面跟着捡都会吃罚单。算是帮别人挖楼主真是
国内的想法没转变过来，一下子这么多clam这么容易捡，舍不得停手了。说真的，1000
个clam，回去收拾煮都费老鼻子劲了。比挖还辛苦。真的犯不着。我有时候拿个limit
回去，都要到处送。大部分时候懒得拿我也遇到过鱼警只查亚洲人。大概亚洲人违规的
确实多大鲍鱼西岸确实有人偷猎，重金之下，总是有人冒险。那个的法规也严厉得多。
抓到了就重罚，而且是federal crime的案底，坐几年牢跑不掉。我吃过鱼警收缴上来
的鲍鱼，只能说美国人真是不会做海鲜啊。
六
1000个，怎么吃得完？我们这些内陆省份出来的土人，蟹啊虾啊蛤啊蚌啊，一般检几个
尝尝鲜，意思意思就行了海鲜嘛，要鲜才行Anyway, bless lz及家人
七
前年6个哥们在Lake Erie，keep了超额的141条small mouth，被罚：1. 罚款$16290，
包括每条鱼$50，上庭费等2. 没收三条船，trailer等，估价$320003. 六人共被判入狱
900天，每人半年不知道10个clam抵不抵一条smallie，楼主自祈多福吧 | x****h
发帖数: 6590 | | p****u
发帖数: 22764 | 3 被查过，没被抓过
【在 x****h 的大作中提到】
: 你们又被抓过么？哈哈
| G**********2
发帖数: 4138 | | p****u
发帖数: 22764 | 5 遵守规矩就是了
【在 G**********2 的大作中提到】
: 看来钓鱼是高危爱好！哈哈哈。。。
|
|
|
|
|
|
|
|
