t****a
发帖数: 554 | 1 也没有多两个BF?
嗯，不如bike来？hoho |
b**e
发帖数: 493 | 2
我也只有在学校的时候才会来这里晃晃
回家了就不太上网了:)
【在 t****a 的大作中提到】
: 也没有多两个BF?
: 嗯，不如bike来？hoho
|
t****a
发帖数: 554 | 3 //han 开板元老:PP
【在 b**e 的大作中提到】
:
: 我也只有在学校的时候才会来这里晃晃
: 回家了就不太上网了:)
|
n****r
发帖数: 58 | 4
呵呵.. 我刚看到'BF'的时候吓了一跳...
以为tasita那么渴....
因为在台湾的BBS上看到BF大多是指男友..
后来才知道原来BF 可能是版副的意思... :)
差点误会tasita了....
【在 t****a 的大作中提到】
: 也没有多两个BF?
: 嗯，不如bike来？hoho
|
b**e
发帖数: 493 | 5
那我觉得我好像快被同化了
看到BF直觉就只想到版副:Q
【在 n****r 的大作中提到】
:
: 呵呵.. 我刚看到'BF'的时候吓了一跳...
: 以为tasita那么渴....
: 因为在台湾的BBS上看到BF大多是指男友..
: 后来才知道原来BF 可能是版副的意思... :)
: 差点误会tasita了....
|
t****a
发帖数: 554 | 6 嗯，偶是很寂寞阿，哈哈
不过需要的是gf,not bf拉
一般用bf来表示boyfriend
BF来表示板斧拉
【在 n****r 的大作中提到】
:
: 呵呵.. 我刚看到'BF'的时候吓了一跳...
: 以为tasita那么渴....
: 因为在台湾的BBS上看到BF大多是指男友..
: 后来才知道原来BF 可能是版副的意思... :)
: 差点误会tasita了....
|
t****a
发帖数: 554 | 7 hehe,这是偷一个女生的nickname,qmd
haha
各几天找一个看的顺眼的偷来玩 |
b**e
发帖数: 493 | 8
原来大小写也有分啊 @_@
不过为什么要分BM BF啊?
像在台湾很多bbs就每个都是BM啊
来到这里才知道还有什么BF......
【在 t****a 的大作中提到】
: 嗯，偶是很寂寞阿，哈哈
: 不过需要的是gf,not bf拉
: 一般用bf来表示boyfriend
: BF来表示板斧拉
|
|
o*p
发帖数: 177 | 9 hehe. we have BF in mainland
【在 b**e 的大作中提到】
:
: 原来大小写也有分啊 @_@
: 不过为什么要分BM BF啊?
: 像在台湾很多bbs就每个都是BM啊
: 来到这里才知道还有什么BF......
|
b**e
发帖数: 493 | 10
啊 我刚才看到这一句第一个想法就是你有一个大陆的boyfriend
后来觉得不对 怎么会是we勒
完了 我的英文真的太差了:x
【在 o*p 的大作中提到】
: hehe. we have BF in mainland
|
n****r
发帖数: 58 | 11 搞不好是多对一映射呀~~
(just joking... :P)
【在 b**e 的大作中提到】
:
: 啊 我刚才看到这一句第一个想法就是你有一个大陆的boyfriend
: 后来觉得不对 怎么会是we勒
: 完了 我的英文真的太差了:x
|
l*i
发帖数: 136 | 12 台湾还称板工或者板仆呢。大陆这边没这么叫的。
BBS语言专家对各种缩写有详细阐述，譬如ppmm是漂漂美眉
PPMM则是婆婆妈妈。bf/BF的区别大概也在于此。
不过主要看上下文。
【在 n****r 的大作中提到】
: 搞不好是多对一映射呀~~
: (just joking... :P)
|
